[1r]


Carte der grossen haupt-straassen von IAGODIN× bis CONSTANTINOPEL×,

1
so gut man solche anno 1719 und 1720 auf der hin- und her-reise, bey dem röm. kaysl. groß-botschaffter
grafen von Virmont× Excell. mit dem Poussol und Uhr. verborgener weise, ins grosse aufnehmen kön⸗ nen, von welchen hernach diese neunmahl kleiner reduciret, auf welcher dann alle städte und
dörffer, auch alle grosse und kleine bäche, mit deren brücken, so weit man zu beyden seiten
sehen, und im march seitwarts reiten können, angedeutet, ingleichen angewiesen, wohin die
haupt-straasen recht- und lincker hand abgehen, wie auch sowohl die wälder, als haupt-
und eintzelne gebürge nebst feld-höhen, und darinnen befindlichen pässen angezeiget, die flüs⸗ se, soweit solche navigabel, gedoppelt gezeichnet, wie denn auch die darzu gehörige relation
weitläufftigere meldung thut.

2 Festung; städte mit mauern; offene grosse städte; kleine städte oder marckt-flecken mit pallancken oder häänen; gemeine dörffer; felsen; ordinaire berge; wald; büsche; acker feld; wiese und weide.

Nahmen der oerter von Jagodin× bis Nissa×.

  1. Morava Pallancka×.
  2. Jahowatz.
  3. Barragin× allwo eine pallank
  4. Eine karaule.
  5. Pillibrig wüste.
  6. Rudoschewatz wüste.
  7. Ludschino wüste.
  8. Dorff Stolatz.
  9. Warworin wüste.
  10. Maskar wüste.
  11. Schloss Stolatz.
  12. Raschanie Pallanka×
  13. Eine karaula.
  14. Alexinitze Pallanka×
  16. Eine karaule.
  17. Boschwitz.
  18. Eine karaule.
  19. Palin
  20. Trenowatz.
  21. Setczanitz.
  22. Lalins.
  23. Czokotz.
  24. Kommern.
  25. Schloss Courvingrad
  26. Brewnitz.
  27. Hommern.

Nahmen der oerter von Nissa× bis Sophia×.

  1. Bresingno×.
  2. Malitsch.
  3. Knieseko.
  4. Boschiatsch.
  5. Ratickna Bara.
  6. Kuritniack×.
  7. Warmes baad.
  8. Dewnianitze.
  9. Ostrowitz Gornia.
  10. Eine karaula.
  11. Macklischte.
  12. Pauvtitz
  13. Gradischde.
  15. Leschnitz.
  17. Pokurowze.
  18. Mussa Bascha Pallank×.
  19. Mokra, wobey ein kloster.
  20. Diblian.
  21. Koritznitze×.
  24. Slibnick.
  25. Stresowatz
  26. Kuraczeschma.
  27. Klissura×.
  28. Kelnia.
  29. Eine karaula.
  30. Kostar.
  31. Plato×.
  32. Stotol.
  33. Raschnitz
  34. Suhatoll.
  35. Schloss u. flecken Sardkier.
  37. Pirodt×.
  40. Sukowa.
  41. Kloster Bokeslo.
  42. Gellpottin.
  43. Zaribrodt× neue pallancka.
  45. Tragaul.
  46. Bresnick
  47. Sribritz
  48. Tragoman×.
  49. Slibnick×.
  50. Schirowa.
  51. Prolesche×.
  52. Potjowzii.
  54. Berden.
  55. Petritz
  56. Dowroslawzi.
  57. Mranor.
  58. Mirobiani.
  59. Wollujeck×
  60. Copernize
  61. Obello×.
  62. Werbnitz×.
  63. Ilians.
  64. Kleder.
  65. Ocariwanie.
  66. Obrazowze.

Nahmen der oerter von Sophia× bis Passarczick×.

  1. Bottune.
  2. Slatin.
  5. Primirze.
  7. Meczitto.
  8. Pragane.
  9. Tragolewzi.
  10. Trebnitze.
  11. Cziftlick oder mayer-hof.
  12. Grublian×, haan.
  13. Garmanitz.
  14. Pistritz.
  15. Czarteklie.
  16. Losanie.
  17. Busmanze×. u. eisenhammer
  18. Kasitczani×.
  19. Samekart.
  20. Kriwina.
  21. Bourow.
  22. Bareywo.
  23. Gliguribo.
  26. Massacziewo.
  27. Novoselze.
  28. Sekarliewo.
  30. Malin.
  31. Jeni oder Novi-Haan×
  32. Ormanlie.
  33. Doganiwo.
  38. Wockerel.
  40. Sariczin.
  41. Amgas.
  43. Ablikoy.
  44. Gocziewo.
  45. Saraslia.
  46. Kralnar […]
  47. Tatczillar […]
  48. Kabijaboli.
  49. Ichteman×, haan.
  50. Wosulitz.
  51. Porte Trajani×.
  52. Jarutzi.
  53. Otczuschka.
  54. Banga, flecken u. baad.
  55. Michala.
  56. Rodoil.
  57. Kostanitz
  58. Hisarzig, pallancka, wobey zwey karaulen.
  59. Novoselle.
  60. Jabrowitze.
  61. Kissderwend.
  63. Saram-Beick.
  64. Essikaschli.
  65. Elliderre oder Noviselle.
  66. Kesse Moradewo.
  67. Kawaczi, oder Demircziller.
  68. Czangerli.
  69. Kuschczelar.

Nahmen der örter von Passarczig× bis Philippopel×.

  1. Misselin.
  2. Simtowa.
  3. Salatinova
  4. Duganowa.
  5. Aschiewo oder Hodoziewo.
  6. Kuatarri.
  7. Adakoy.
  9. Koschenkale.
  10. Birva.
  11. Pinitze.

Nahmen der orter von Philippopel× bis Adrianopel×.

  6. Baschine Male.
  7. Kunari.
  9. Landos.
  10. Rogosch×.
  12. Stadt Stannimock.
  13. Kloster Stannimock.
  14. Czeschnatiniwo.
  15. Krischkoy.
  16. Novisillo.
  17. Dogaczie.
  18. Papasli× wobey eine reis-mühle.
  19. Jehale.
  20. Amato.
  21. Hodschino.
  22. Sadi Beiko.
  23. Bahade.
  24. Niderwen oder Novimahale.
  25. Kagali.
  26. Asfarter, gewesene stadt.
  27. Zittädsch.
  28. Kuruczeschma.
  29. Ksanack.
  30. Semischeze×.
  31. Ussunschewa hayn u. flecken.
  32. Owaczick.
  33. Hermanli, hayn.
  34. Czeschmakoy.
  35. Assarlo Gornia.
  36. Assarlo Donia.
  37. Jeniczeli.
  38. Hepipcze.
  39. Venenie.
  41. Mustapha Pascha Tzupri×.
  42. Schermeng.
  43. Carraba.
  44. Carragatsch.
  45. Saschschakoy.
  46. Catikoy.
  48. Ackczibrim, Tekie Haan.
  50. Kurschälli.
  51. Koy Malewo.
  52. Eckmeckezikoy.
  53. Catikoy.
  54. Marasch.
  55. Czereky.
  57. Karragadsch.
  58. Demir Tasch, quart. kön. in Schwed.
  59. Posnakoy
  60. Joirischkoy.

Nahmen der oerter von Adrianopel× bis Silivrea×.

  2. Burnu Pamplucki.
  4. Sckenderkoy.
  5. Karrabaier.
  6. Karrabaier.
  10. Haschkoy.
  11. Habsa, flecken u. haan.
  13. Kufalsch.
  14. Scharrable.
  15. Tgollimar.
  16. Czauscha.
  17. Hasnadar×.
  18. Kulelli.
  19. Jeni Ackenczille.
  20. Minarellikoy.
  21. Minarellikoy Gornia.
  22. Kulelli Gornia.
  23. Katikoy.
  24. Karmasi.
  25. Babeyischki flecken u. haan.
  26. Naderli.
  27. Tirle.
  28. Allebli.
  29. Dugunschilli.
  31. Saali.
  33. Sarmusackli.
  34. Saricza.
  35. Jenikoy.
  36. Eywali.
  37. Serczalli.
  38. Krikollu.
  39. Tartarkoy.
  41. Evreni.
  43. Stadt Burgas×.
  44. Muchdar.
  48. Musselin.
  49. Bedir.
  50. Kaybeli.
  51. Seyid.
  52. Umurze.
  53. Trutbi.
  54. Czadar cziftlick.
  55. Frensi
  60. Cziftlickkoy.
  61. Stadt Karistran.
  64. Missinli, ist sehr gross.
  65. Enosi.
  66. Avlanbeick cziftlick.
  67. Krassinit cziftlick.
  72. Stadt Czorlu×.
  77. Jauwuckli.
  78. Semenli.
  79. Umurze.
  80. Jeni Arakli.
  81. Alt Araklie
  82. Kunickli.
  83. Mühle.
  84. Arrable.
  86. Karakoy.
  87. Tezantikoy.
  88. Ballabangli.
  89. Jabaczick chziftlick.
  90. Mühle.
  91. Papsli.
  92. Kuladeri.
  94. Fenner.
  95. Jabuckle.

Nahmen der oerter von Silivrea× bis Constantinopel× und Schwartzen Canal.

  1. Harratschle.
  3. Jabeczick
  4. Kara Mechmet Cziftlick.
  5. Cziftlick.
  6. Fettekoy.
  7. Surgun.
  8. Bivatos, flecken.
  9. Sasteros.
  10. Gallos.
  11. Gombergas.
  13. Cellebi & Bilaga.
  14. Bokluczekoy.
  15. Kaleygradgi.
  16. Papaschkoy.
  17. Bachczegisch.
  19. Bojuckczeckmecze, od. Ponte Grand×.
  20. Czackmakli.
  21. Tarkivium.
  22. Sirkoy.
  23. Eskücze.
  24. [? Sulta] Kislacze.
  25. Annachia cziftlick.
  26. Bosnakoy.
  27. Hambarle.
  28. [? Fran]kaczia.
  29. Angustia.
  31. Haramidere.
  32. Daschagir.
  33. Haramidere Kiczick.
  34. Uxanos.
  38. Kiczick Czeckmecze P. Ponte Picklo×.
  39. Seralie.
  40. Alkali.
  42. Tatlinar.
  48. Kulelli.
  50. Eymama.
  51. Tartarkoy.
  53. Czauscha.
  54. Barutgane u. Demircapi, pulver-mühl
  55. St. Stephan
  56. Cziftlick.
  57. Hasnadar cziftlick×
  58. Cziftlick.
  59. Balick lusthaus v. gr. sultan
  64. Toppeczillar.
  65. Cziftlick.
  66. Vener Bachcze.
  67. Litros cziftlick.
  68. Daud Bascha v. gr. sultan
  69. Tabahaan, vorstadt.
  70. Egub, vorstadt.
  71. Gihathana cziftlick.
  72. Dorff Gihathana.
  73. Dersana.
  74. Cassan Bascha
  75. Pera×, quartier der botschaffter.
  76. St. Demitri.
  77. Doppana.
  78. Funduckli.
  79. Pesesdasch lusthaus v. gr sult.
  80. Ortakoy.
  81. Tschana Klimano.
  82. Kurutschma.
  83. Arnautkoy×.
  84. Kagalar.
  85. Tartanelle Rommoli.
  86. Baltalimani.
  87. Emirkoy.
  88. Cziftlick.
  89. Isteinia.
  90. Jenikoy.
  91. Darapia.
  92. Kiffelkoy.
  93. Baschtschakoy.
  94. Belgrad×, quart. d. gesant. zu pest zeit.
  95. Bujuckderi.
  96. Sariar.
  97. Tartanelle.
  98. Muromolos.
  99. Pompey, säule und laterne.
  100. Thurn, allwo Ovidius gesessen.

Nahmen der oerter in Asien, wie auch erklärung der buchstaben in Constantinopel×.

  1. Laterne oder Fener Natoli.
  2. Tartanelle, Natoli.
  3. Kawack, haaven.
  4. Eskikale oder Toka, Serail v. großen sultan
  5. Mühle.
  6. Hinkiar Seralie v. großen sultan
  7. Schalikoy.
  8. Begotz.
  9. Inscherli, serail v. großen sultan
  10. Czibuckli.
  11. Seym Bascha, serail v. großen sultan
  12. Vanikoy.
  13. Kantilsche.
  14. Tartanelle.
  15. Wanli.
  16. Efendi.
  17. Kulbachtoza hunds thurn v. großen sultan
  18. Tschengilkoy.
  19. Stauros.
  20. Bulkurlo.
  21. Kuskunczuck.
  22. Leander thurn, serail v. großen sultan
  23. Calcedonia×.
  24. Pharo, Fener oder laterne.
  25. Garten von gross sultan.

    Nahmen der 7 haupt moscheen

  1. Sophien Kirche, sonst grichisch, itzo Mahometan:
  2. Moschee Sulta[n] Achmet.
  3. Sultan Mechmet.
  4. Sultan Selim.
  5. Sultan Michreme.
  6. Adrine Capusigamesi.
  7. Cosa Musta Bascha.
  8. Die Sieben Thürne.
  9. Aquaduc, oder wasserleitung.
C.L.W.v.N. fecit Constantinopel Nro. 3






⬆