<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:n="http://www.example.org/ns/nonTEI">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title xml:lang="de">Damian Hugo von Virmont an den Hofkriegsrat, Pera, 20. Februar 1720</title>
        <title xml:lang="en">Damian Hugo von Virmont to the Aulic War Council, Pera, February 20, 1720</title>
        <author>
          <persName>Damian Hugo von Virmont</persName>
        </author>
        <respStmt>
          <resp>Edition</resp>
          <persName xml:id="lb">
            <forename>Lisa</forename>
            <surname>Brunner</surname>
          </persName>
          <persName xml:id="mm">
            <forename>Manuela</forename>
            <surname>Mayer</surname>
          </persName>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp xml:lang="de">Datenmodellierung</resp>
          <resp xml:lang="en">data modeling</resp>
          <persName>
            <forename>Stephan</forename>
            <surname>Kurz</surname>
          </persName>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>
          <orgName ref="https://www.oeaw.ac.at/"> Austrian Academy of Sciences, Institute
                        for Habsburg and Balkan Studies</orgName>
        </publisher>
        <distributor>
          <orgName ref="https://gams.uni-graz.at">GAMS - Geisteswissenschaftliches Asset
                        Management System</orgName>
        </distributor>
        <availability corresp="#xpath(//teiHeader/*/* except(//abstract))" status="free">
          <licence target="https://creativecommons.org/share-your-work/public-domain/cc0/" xml:lang="en">Metadata in //teiHeader (except //abstract) is under public domain CC0.</licence>
        </availability>
        <availability corresp="#xpath(//abstract | //text)" status="free">
          <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="en">Abstracts, transcriptions and annotations in //abstract and //text are licensed under the terms of the Creative-Commons-License CC BY 4.0</licence>
        </availability>
        <availability corresp="#xpath(//facsimile)" status="restricted">
          <p xml:lang="en">Project partners have granted the Institute for Habsburg and Balkan Studies of the Austrian Academy of Sciences permission to publish facsimile data within the QhoD project. Employees of this publically funded institution took images of archival sources or collected digitized items, and created descriptive metadata. The contents of the archival sources are not subject to copyright restrictions under Austrian law (Urheberrechtsgesetz), as the creators both of their ideal contents and their documentary material objects passed away more than 70 years ago (§§60-61 UrhG), and these materials are considered documents for official use (§7 UrhG). However, QhoD cannot grant any licence on the image data. You may contact the archives listed in tei:sourceDesc for further information.</p>
          <p xml:lang="de">Die Partner des Projekts haben dem Institute for Habsburg and Balkan Studies der Österreichischen Akademie der Wissenschaften die Erlaubnis erteilt, Faksimiledaten im Rahmen des QhoD-Projekts zu veröffentlichen. Angestellte dieser öffentlich finanzierten Institution haben Bilder der Archivquellen erstellt oder gesammelt sowie deskriptive Metadaten erstellt. Die Inhalte der Quellen sind nach dem österreichischen Urheberrechtsgesetz nicht geschützt, nachdem die SchöpferInnen der Werke wie auch ihrer materiellen Träger jedenfalls vor mehr als 70 Jahren verstorben sind (§§60-61 UrhG); weiters sind diese Quellen überwiegend zum amtlichen Gebrauch hergestellt und genießen damit keinen urheberrechtlichen Schutz (§7 UrhG). QhoD kann jedoch keine Lizenz auf die Bilddaten erteilen. Kontaktieren Sie die im tei:sourceDesc-Element gelisteten Archive für weitere Auskünfte.</p>
        </availability>
        <date when="2021">2021</date>
        <pubPlace>Vienna</pubPlace>
        <idno type="PID">o:vipa.l.hbg.17200220</idno>
      </publicationStmt>
      <seriesStmt n="overarching">
        <title xml:lang="de">Digitale Edition von Quellen zur habsburgisch-osmanischen
        Diplomatie 1500–1918</title>
        <title xml:lang="en">Digital Scholarly Edition of Habsburg-Ottoman Diplomatic
        Sources 1500–1918</title>
        <title xml:lang="tr">Habsburg-Osmanlı Diplomasisi Kaynakları Dijital Edisyonu
        1500–1918</title>
        <respStmt>
          <resp xml:lang="de">Projektleitung</resp>
          <resp xml:lang="en">project lead</resp>
          <persName>
            <forename>Arno</forename>
            <surname>Strohmeyer</surname>
          </persName>
        </respStmt>
      </seriesStmt>
      <seriesStmt n="project">
        <title n="1" xml:lang="de">Die Großbotschaften Damian Hugo von Virmonts und Ibrahim Paschas 1719/20</title>
        <title n="1" xml:lang="en">The Grand Embassies of Damian Hugo von Virmont and Ibrahim Pasha (1719/20)</title>
        <respStmt>
          <resp xml:lang="de">hg. von</resp>
          <resp xml:lang="en">edited by</resp>
          <persName>
            <forename>Arno</forename>
            <surname>Strohmeyer</surname>
          </persName>
          <persName>
            <forename>Stephan</forename>
            <surname>Kurz</surname>
          </persName>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp xml:lang="de">unter Mitarbeit von</resp>
          <resp xml:lang="en">with support of</resp>
          <persName>
            <forename>Claudia</forename>
            <surname>Römer</surname>
          </persName>
        </respStmt>
      </seriesStmt>
      <sourceDesc>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <institution>ÖStA, HHStA Wien</institution>
            <collection>Staatenabteilungen, Türkei I</collection>
            <idno>Kt. 187-1, fol. 214r-214v, 217r-217v.</idno>
          </msIdentifier>
          <physDesc/>
          <history/>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <editorialDecl>
        <p>Editionsregeln und Kodierungsrichtlinien</p>
      </editorialDecl>
      <refsDecl>
        <p>Damian Hugo von Virmont an den Hofkriegsrat, Pera, 20. Februar 1720, bearb. von Manuela Mayer, Lisa Brunner, Datenmodellierung: Jakob Sonnberger, Stephan Kurz, in: Die Großbotschaften Damian Hugo von Virmonts und Ibrahim Pachas (1719/20), hg. von Arno Strohmeyer und Stephan Kurz (Digitale Edition von Quellen zur habsburgisch-osmanischen Diplomatie 1500-1918, hg. von Arno Strohmeyer, Projekt 1), Wien 2022.</p>
      </refsDecl>
      <projectDesc>
        <ab>
          <ref target="info:fedora/context:vipa" type="context">Die Großbotschaften Damian Hugo von
                        Virmonts und Ibrahim Paschas (1719/20)</ref>
          <ref target="info:fedora/context:vipa.l" type="context">Briefe</ref>
          <ref target="info:fedora/context:qhod" type="context">Online Edition von Quellen zur
                        habsburgisch-osmanischen Diplomatie 1500-1918</ref>
        </ab>
        <p>Projektbeschreibung</p>
      </projectDesc>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <correspDesc>
        <correspAction type="sent">
          <persName ana="MPRautomatched" ref="https://d-nb.info/gnd/102205337">Damian Hugo von Virmont</persName>
          <placeName ana="#mpr14657" ref="https://sws.geonames.org/750640/">Pera</placeName>
          <date when="1720-02-20">20. Februar 1720</date>
        </correspAction>
        <correspAction type="received">
          <orgName ref="https://d-nb.info/gnd/4520865-7">Hofkriegsrat</orgName>
          <placeName ana="MPRautomatched" ref="https://sws.geonames.org/2761369/">Wien</placeName>
        </correspAction>
        <correspContext>
          <ref target="/o:vipa.l.hbg.17200212"
              type="prev"> 
                        Letzter Brief von <persName>Damian Hugo von Virmont</persName> an den <orgName>Hofkriegsrat</orgName>:
                        <date when="1720-02-12">12. Februar 1720</date>
          </ref>
          <ref target="/o:vipa.l.hbg.17200223"
              type="next"> 
                        Nächster Brief von <persName>Damian Hugo von Virmont</persName> an den <orgName>Hofkriegsrat</orgName>:
                        <date when="1720-02-23">23. Februar 1720</date>
          </ref>
        </correspContext>
      </correspDesc>
      <abstract>
        <list>
          <item>fail of the planned riot against the woywode of Walachia</item>
        </list>
      </abstract>
      <langUsage>
        <language ident="de">Deutsch</language>
      </langUsage>
    </profileDesc>
    <revisionDesc>
      <change>
        <persName>Jakob Sonnberger</persName>
        <date when="2020-11-22"/>Edited teiHeader;
                added PID and contexts for test- ingest </change>
      <change>
        <persName>Jakob Sonnberger</persName>
        <date when="2020-12-06"/>Added schema
                location </change>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <facsimile>
    <surface start="#IMG1">
      <graphic url="info:fedora/o:vipa.l.hbg.17200220" xml:id="IMG1"/>
    </surface>
    <surface start="#IMG2">
      <graphic url="info:fedora/o:vipa.l.hbg.17200220" xml:id="IMG2"/>
    </surface>
    <surface start="#IMG3">
      <graphic url="info:fedora/o:vipa.l.hbg.17200220" xml:id="IMG3"/>
    </surface>
    <surface start="#IMG4">
      <graphic url="info:fedora/o:vipa.l.hbg.17200220" xml:id="IMG4"/>
    </surface>
  </facsimile>
  <text type="letter">
    <body>
      <pb facs="#IMG1" n="214r"/>
      <metamark place="top">
        <ref target="/o:vipa.i.hbg.1720">Nr. 33</ref> d.do. <rs ref="#mpr10447" type="place">Pera</rs>
        <date when="1720-02-20">20. Februarii 1720</date>
      </metamark>
      <opener>
        <salute>Hochlöblicher ksl. hof-kriegs-rath. p. p.</salute>
      </opener>
      <p xml:id="p.1">Durchleüchtigster fürst, excellenzien und meine hochgeehrtiste herren. Gleichwie unter den <date
          when="1719-11-08">8. Novembris</date> an eüer durchleuchtigste excellenzien und meine hochgeehrtiste herren durch einen besonderen gehorsambsten bericht ich zu vernehmen gegeben, wasmassen theills <seg rend="encrypted">
          <choice>
            <orig>54 32 40 467 70 121 26 106 97 143 8 97 51 54 32 74 25 70 181 16 26 88 120 97 190 475 597</orig>
            <reg type="decoding">der unterthannen in <del>in</del> der ottomannischen Wallachey</reg>
          </choice>
        </seg> mit ihrem <seg rend="encrypted">
          <choice>
            <orig>54 32 352 8 130 26 127 17 72 47 54 26 75 154 7 32 39 73 21 19 188 95 269 10 97 151 468 53 61 7 26 167 14 13 154 56 26 198 95 344 97</orig>
            <reg type="decoding">dermahligen <rs ref="#mpr15442" type="person">waywoden</rs> sehr übel zufriden und ihn absezen zu machen</reg>
          </choice>
        </seg> unter der hand <seg rend="encrypted">
          <choice>
            <orig>229 74 54 32 40 394 516 152 77 10 97 189 47 19 166 26</orig>
            <reg type="decoding">bey <del>mir</del> der Pforten suchen wolten</reg>
          </choice>
        </seg>, auch dessentwegen <seg rend="encrypted">
          <choice>
            <orig>471 75 37 70 95 108 97 84 32 145 131 26 168 164 77 74 229 37 32</orig>
            <reg type="decoding">umb mitzuconcurriren sich bey mir</reg>
          </choice>
        </seg> durch ain- und andern <seg rend="encrypted">
          <choice>
            <orig>14 97 130 22 19 11 70</orig>
            <reg type="decoding">angemeldet</reg>
          </choice>
        </seg> worden, <seg rend="encrypted">
          <choice>
            <orig>8 77 51 37 115 190 213 158 471</orig>
            <reg type="decoding">ich mich aber umb</reg>
          </choice>
        </seg> eüer durchleuchtigster excellenzien und meiner hochgeehrtisten herren <seg rend="encrypted">
          <choice>
            <orig>226 167 14 97 130 9 124 6 70</orig>
            <reg type="decoding">befehl angefragt</reg>
          </choice>
        </seg>. Also seyndt dise <seg rend="encrypted">
          <choice>
            <orig>16 19 106 26 166 97 166 26 128</orig>
            <reg type="decoding">malcontenten</reg>
          </choice>
        </seg>
        <pb facs="#IMG2" n="214v"/>
        <seg rend="encrypted">
          <choice>
            <orig>37 70 74 54 106 97 143 309 26 167</orig>
            <reg type="decoding">mit denen jenigen</reg>
          </choice>
        </seg>, so an den <seg rend="encrypted">
          <choice>
            <orig>24 172 80 197 95 322 75 34 33 65 145 131 70</orig>
            <reg type="decoding">plaz zu khommen aspiriren</reg>
          </choice>
        </seg>, dergestalten ihrerseyts gegen <seg rend="encrypted">
          <choice>
            <orig>60 7 97 188 17 72 47 54 26 127 160 32 70 130 102 7 131 26 159</orig>
            <reg type="decoding">ihn <rs ref="#mpr15442" type="person">waywoden</rs> forthgefahren</reg>
          </choice>
        </seg>, daß es wohl zu <seg rend="encrypted">
          <choice>
            <orig>154 8 106 32 40 14 13 10 97 54 148 97 6 158 296 168 322 143 180 26 106 97</orig>
            <reg type="decoding">seiner abänderung hätte khommen können</reg>
          </choice>
        </seg>. Da er aber <seg rend="encrypted">
          <choice>
            <orig>48 185 97 189 357 145 77 70 75 130 121 13 70 127 60 67 168 185 26 60 7 27 129 154 8 26 40 108 26 138 54 97 70 74 5<subst>
                <del>3</del>
                <add>4</add>
              </subst> 32 39 305 8 120 127 22 66 84 33 151 160 26 154 81 199</orig>
            <reg type="decoding">davon nachricht gehabt, ist von ihm sein confident, der jüdische medicus <rs
                ref="#mpr15351" type="person">Fonseca</rs>
            </reg>
          </choice>
        </seg> (von deme schon in meinen vorigen gehorsambsten berichten gedacht) <seg rend="encrypted">
          <choice>
            <orig>14 26 153 156 189 130 140 41 18 70 51 485</orig>
            <reg type="decoding">anhero geschickt worden, der sache vorzukommen</reg>
          </choice>
        </seg> und den <seg rend="encrypted">
          <choice>
            <orig>17 72 47 54 26 167 60 26 40 154 8 106 97 158 91 157 95 108 26 154 32 187 131 97 190 66 154 32 190 8 97 70 145 123 26 166 167 22 97 69</orig>
            <reg type="decoding">
              <rs ref="#mpr15442" type="person">waywoden</rs> in seinen posto zu conserviren. Diser intrigante mensch</reg>
          </choice>
        </seg> hat auch, wie leicht zu vermuthen, <seg rend="encrypted">
          <choice>
            <orig>247 74 130</orig>
            <reg type="decoding">durch</reg>
          </choice>
        </seg>
        <pb facs="#IMG3" n="217r"/>
        <seg rend="encrypted">
          <choice>
            <orig>19 11 151</orig>
            <reg type="decoding">geld</reg>
          </choice>
        </seg> (wordurch zu <seg rend="encrypted">
          <choice>
            <orig>8 10 64 130 32 74 493 51 229</orig>
            <reg type="decoding">jeziger zeit bey</reg>
          </choice>
        </seg> disen hof <seg rend="encrypted">
          <choice>
            <orig>211 10 32 127 10 32 172 26 6 70 75 29 33 40 23 113 54 97) 171 187 20 196 209 130 38 32 12 165 70</orig>
            <reg type="decoding">alles erlangt mus werden), so vill außgewürckt</reg>
          </choice>
        </seg>, daß <seg rend="encrypted">
          <choice>
            <orig>154 60 26 128 24 145 97 87 49 19 198 47 7 19 359</orig>
            <reg type="decoding">sein principal wohl noch</reg>
          </choice>
        </seg> weithers in seinem <seg rend="encrypted">
          <choice>
            <orig>14 27 13 70 167 468 38 32 54 74 179 32 13 178 8 21 97 189 38 32 42 70 510</orig>
            <reg type="decoding">ambt und würde verbleiben wirdt</reg>
          </choice>
        </seg>. Womit mich gehorsambst und dienstschuldigst empfehle und verbleibe.</p>
      <closer>
        <salute>Euer durchleuchtigste excellenzien und meiner hochgeehrtisten herren</salute>
        <signed>gehorsambst und dienstschuldigster diener<rs ana="MPRautomatched" ref="#mpr9435" type="person">Damian Hugo graff von Virmonten</rs>
        </signed>
        <address>
          <rs ref="#mpr10447" type="place">Pera</rs> bey <rs ref="#mpr14055" type="place">Constantinopl</rs>
        </address>
        <dateline>den <date when="1720-02-20">20. Februarii 1720</date>
        </dateline>
      </closer>
      <pb facs="#IMG4" n="217v"/>
      <metamark>Avisirt <rs ref="#mpr13416" type="place">Wienn</rs> den <date when="1720-03-23">23. Merzen 1720.</date>
      </metamark>
    </body>
  </text>
</TEI>
