Die Großbotschaften Damian Hugo von Virmonts und Ibrahim Paschas (1719/20)Damian Hugo von Virmont an den Hofkriegsrat, Pera, 12. Februar 1720Damian Hugo von Virmont to the Aulic War Council, Pera, February 12, 1720Damian Hugo von Virmontde1720-02-12BriefletterDurchleüchtigster fürst, excellenzien und meine hochgeehrtiste herren. Bey gegenwärttiger gelegenheit fallet mir vor eüer durchleuchtigsten excellenzien und meinen hochgeehrtisten herren gehorsambst und schuldigst zu berichten, wie unter den 472 39 211 294 75 487 51 10 8 106 32 143 210 507 66 61 74 121 73 154 113 151 volckh allhier wegen einer auf die häußer , davon schon in einem meiner vorigen gedacht, alß auch 210 75 179 32 140 154 106 197 50 60 77 52 468 14 26 54 131 158 17 7 131 97 167 14 26 130 154 8 70 189 130 23 67 10 26 127 210 172 44 51 auf verschidene zeüg und andere waahren angesezt gewesten aufschlaag grosse 69 38 145 6 165 8 70 schwührigkeit , und dem ministerio 171 482 188 14 19 33 143 54 27 128 152 58 142 97 159 433 190 358 483 510 229 74 54 32 168 122 77 75 480 199 60 26 54 27 128 164 77 40 10 21 26 151 154 19 31 32 39 229 590 54 26 sowohl, als dem sultan selbst nicht wohl bey der sach ware, indeme sich eben selber bey dem groß-vezier 21 99 97 54 97 196 14 19 133 40 66 10 39 122 70 134 178 32 560 468 befunden, als die sattler und 145 10 22 32 74 8 7 131 40 172 54 97 188 190 95 130 33 55 32 70 75 468 60 43 131 143 131 88 166 26 80 158 95 210 50 19 182 26 6 127 54 33 40 14 26 130 69 172 130 106 26 126 210 66 154 167 23 8 33 39 468 37 70 75 284 154 27 189 29 32 29 113 51 14 97 143 142 44 52 130 130 21 26 168 48 33 54 32 39 riemmer ihre läden zuegesperret und ihre renitenz zu bezahlung des angeschlagenen auf diste weiß und mit grossem murmuren an tag gegeben, daß der groß vezier 164 77 74 281 519 433 sich gleich selbst auf die stell 21 130 21 97 151 350 26 129 begeben müessen , umb der weitheren 160 19 6 167 185 32 95 322 159 468 66 10 74 372 190 95 146 19 178 26 127 folge vorzukhomben und die leüthe zu stillen , also 54 32 284 152 19 142 97 der gros sultan sich bemüessiget befunden, 66 154 158 210 172 6 128 diße auflaag völlig 210 153 21 26 167 95 329 aufheben zu lassen . Eben dem in diser commission, alß sonderlich auch 487 179 32 64 97 152 97 6 74 54 32 167 16 73 19 21 113 75 15 137 27 21 32 40 185 97 197 54 32 39 163 wegen verzinnßung der maulbeerbeumer von der 10 164 130 26 74 81 27 22 32 151 357 51 13 148 33 122 127 8 97 200 167 hiesigen cammer nach Brussa in Asien abgeschickhten aga 8 78 52 54 67 487 189 48 433 196 ist destwegen daselbst übel 37 70 130 102 7 131 97 167 485 mitgefahren worden und 121 134 189 164 77 75 487 597 54 33 40 10 26 70 437 61 106 97 158 210 437 189 176 27 220 32 186 77 75 122 19 187 32 70 hat sich selber wegen des entstandenen aufstands kümmerlich salviret . Den 29. Januarii ware der franzößische bottschaffter bey dem groß-vezier, 47 51 436 186 77 53 185 26 75 54 106 97 109 32 66 120 26 158 468 337 8 120 97 198 122 77 10 97 51 130 33 24 156 77 10 97 189 485 74 wo sonderlich von denen nordischen und moscovitischen sachen gesprochen worden , gleichwie man bey der Pforten über 211 10 167 8 26 190 54 32 51 246 189 185 32 130 153 97 54 126 121 26 54 19 196 66 154 97 40 342 75 95 21 62 124 130 97 167 alle in der christenheit vorgehende händel disen minister zu befragen und 108 26 152 19 175 131 26 127 162 26 zu consultiren schon die gewohnheit hat. 10 32 39 171 19 178 143 Er solle ihnen, 38 10 169 37 32 40 54 133 151 394 243 75 179 32 70 124 73 153 97 143 329 26 127 171 187 20 190 10 60 26 130 124 70 153 26 wie mir des der Porten dollmätsch vertrauen lassen, so vill eingerathen haben, daß 164 77 74 66 10 394 570 23 54 32 40 14 8 26 51 359 sich die Porten weder ein- noch andererseyts 60 26 129 48 33 109 32 66 120 74 23 10 154 97 197 22 26 130 75 436 97 159 154 19 21 32 167 10 97 54 26 in das nordische weesen menge, sondern selber enden, andere 8 7 131 158 121 26 54 19 127 209 138 7 131 97 53 329 ihre händel außführen lasse . Es were vill besser 185 32 66 10 154 19 21 40 48 33 336 591 37 70 74 415 128 359 8 97 189 317 52 13 178 8 21 vor dieselbe, das Moscau mit Schweden noch in krieg bleibe und sich ammit an 18 131 68 10 97 40 14 13 16 70 166 167 47 229 40 16 32 kräfften abmatte. Wobey er in specie gegen den 251 8 120 97 295 engelländischen ambasadeur und seine der Pforten in sachen 130 70 122 97 106 168 185 32 132 19 182 26 130 26 127 468 48 33 197 154 19 21 151 85 32 111 145 173 70 74 gethanne vorstellungen und daßselbe nur privat 14 13 154 153 97 absehen , und nicht der 394 75 17 7 131 26 190 363 26 127 163 97 166 32 40 164 77 750 163 10 19 166 97 Porten wahren nuzen hinter sich hielten , sehr vill inferiret, 185 26 40 37 32 von mir aber 358 74 nicht das mindeste 130 48 77 70 75 171 19 178 51 295 97 39 gedacht solle haben . Ybrigens 121 70 198 10 32 54 33 159 233 133 14 13 130 122 97 11 166 26 40 48 163 26 74 131 108 27 22 26 66 32 70 hat er des czaars abgesandten dahin recommendirt , daß sye mit ihm 483 189 471 130 153 97 143 468 154 8 106 27 129 12 121 124 41 166 32 130 22 33 133 197 449 126 22 70 166 26 519 39 wohl umbgehen und ihne seinem character gemäss tractiren möchten .Bey diser zusambenkhunfft hat mehrermelter 264 10 74 205 169 14 26 130 16 7 106 70 597 48 33 151 54 32 189 französische ambassadeur angemahnet, daß der groß sultan 210 48 133 196 185 26 127 154 8 106 27 143 314 168 auf das von seinem könig wegen deren angelegenheiten 166 32 131 159 122 26 12 166 deren Terre Sancte und 131 49 145 148 97 6 74 54 32 40 176 24 55 19 51 95 300 517 reparirung der kuppel zu Jerusalem vorlängst eingeloffene 131 108 27 22 26 48 175 25 26 33 158 69 131 8 21 97 198 171 126 8 7 22 190 14 73 77 75 recommendations-schreiben eine resolution ertheillen möchte, so ihme auch versprochen worden. Womit dan, wie leicht einzubilden, es abermahlen dahin das abzillen hat, daß man 264 10 32 französischer seyts 164 77 52 211 493 189 349 66 10 167 44 184 145 61 168 468 74 10 7 32 39 54 33 101 56 133 51 179 32 171 32 147 97 6 151 54 32 81 70 170 19 186 120 26 127 131 186 144 25 97 33 169 122 77 10 26 60 97 373 519 95 14 8 44 106 97 sich allezeith mehr die glorie und ehr des schuzes und verßorgung der catholischen religions-sachen in Orient zueaignen und der welt zaigen 489 75 38 10 52 211 10 33 74 48 133 280 10 169 171 54 32 154 19 21 26 128 66 154 32 39 96 32 70 153 26 197 130 140 77 70 75 will, wie alles das guete, so derselben diser orthen gesichet , in ansehen und 210 158 8 97 166 32 37 33 164 25 26 188 66 154 32 167 41 156 97 143 10 32 38 32 auf intermission diser cron erwürkhet 12 165 70 53 482 510 werde und der 205 189 433 ambassadeur selbst vermuthlich einen mehreren 179 32 66 10 26 67 75 229 159 154 8 106 20 126 289 537 164 77 74 48 229 167 95 10 32 335 61 97 143 152 77 10 70 189 8 26 54 27 129 10 32 verdienst bey seinem hof sich dabey zue erlangen suchet, indeme er es dahin einlaittet, daß man 37 70 74 66 154 32 169 14 26 70 47 32 134 159 10 60 106 97 198 14 8 6 106 26 127 202 510 357 262 14 13 140 12 165 168 mit dißer antworth einen aigenen agha nach Frankhreich abschickhe . Werde beflissen zu seyn unermanglen, mehrgedachtes 14 97 70 47 32 70 33 69 131 8 21 26 antworthsschreiben sowohl alß was sonsten noch disem 202 169 210 130 130 21 97 51 46 115 166 143 482 97 196 agha aufgegeben möchte werden , sovill möglich zu erfahren.Der moscovitische envoye ist auch zu den groß-vezier beruffen worden, welcher ihm 492 167 48 33 zwar, daß der czaar sich mit Schweden vergleichen möchte, 213 37 70 74 318 10 26 190 171 aber mit kheinem 26 54 32 186 77 10 26 127 357 70 148 41 18 168 95 130 131 54 70 75 sonderlichen nachtruckh zuegeredet . Der andere hat darauf eingewendet, daß Schweden so grosse praetensiones mache und sogar biß auf die restituirung Petersburg tringen wolle.Nachdeme an den bassa zu Bender, und den waywoden in der Wallachey die befehl ergangen, die gegen selbige gränitzen befindliche hungarische rebellen von dannen abzuschaffen, und nach Temirrishar bringen zu lassen, 121 70 51 54 32 40 404 509 10 60 97 52 22 46 145 14 19 127 10 8 97 130 130 21 26 hat der Rakozy ein memorial eingegeben und 130 21 70 166 97 196 8 7 106 26 158 61 8 106 26 167 14 97 54 131 97 197 25 32 70 7 75 23 19 77 10 32 189 358 171 51 10 8 97 122 27 13 40 468 73 26 21 119 27 13 186 189 95 8 7 131 26 128 210 10 26 70 121 19 70 74 14 26 95 23 60 gebetten, ihnen einen andern orth, welcher nicht so einsamb und unbequemblich, zu ihrem aufenthalt 154 26 190 anzuweisen , worüber zu dato nichts vernomben, 17 33 39 345 75 229 74 54 32 394 510 48 124 73 5 95 179 32 13 104 8 54 97 127 130 54 26 12 165 167 was man bey der Porten darauf zu verschaiden gedenkhe . Dises Temirrishar solle, wie schon jüngst gemeldet, in der Romelie unterhalb Thessalonicam ligen, und vor zeiten Sistor castor oder Castro ferro geheissen haben.Gleichwie man bey diser regirung 210 211 10 32 121 26 11 75 354 159 164 26 106 70 74 130 19 11 74 210 95 230 97 197 471 auf allerhand mittel sinnet, geldt aufzubringen, umb des groß-sultans 104 80 141 132 26 126 95 138 19 178 26 159 14 19 171 schatz-kästen zu füllen, alßo hat es jüngster tagen auch den 163 10 164 130 97 129 6 145 10 77 8 120 26 168 385 10 26 130 70 156 5 10 97 143 48 33 40 10 32 hießigen griechischen patriarchen getroffen, daß er auß seinem 21 8 166 19 151 61 60 106 108 26 164 54 124 13 178 519 152 27 16 98 198 229 70 124 130 26 beüttel eine considerable summam beytragen 39 350 26 40 müessen , indem man andere 130 8 67 186 77 10 167 185 26 159 154 8 106 32 40 131 186 144 25 97 74 130 130 26 127 8 7 97 188 164 77 51 210 38 41 18 178 97 129 329 26 geistliche von seiner religion gegen ihn sich aufwickhlen lassen und eine 14 26 18 172 6 169 37 70 10 8 26 23 26 94 97 44 40 179 32 140 54 106 32 197 179 32 73 10 13 166 26 151 73 97 130 131 77 175 6 165 8 166 97 199 130 353 74 anclag mit einwendung verschidener verüebten ungerechtigkheiten gemacht , daß man ihn auch darüber 60 26 74 66 10 130 102 97 6 85 33 51 468 61 8 154 97 74 130 47 32 5 10 97 198 14 19 33 159 10 32 213 519 fu ga 21 8 166 19 167 153 130 130 21 26 127 38 54 148 27 13 40 37 70 143 211 10 32 21 10 7 148 97 6 198 8 26 154 8 97 53 14 27 13 70 39 131 146 177 8 32 70 468 21 132 70 175 130 134 190 121 70 74 39 in die gefängnus und eyßen geworffen. Alß er aber 150 beüttel hergegeben, widerumb mit aller beehrung in sein ambt restituirt und bestättiget hat . Von dem contagiosen übel wirdt weiter nichts mehr gehöret, also daß man dermahlen völlig hier davon loß ist, auch wie versichert würdt, auf dem land und anderen orthen nichts mehr zu verspühren. Womit mich gehorsambst und schuldigst empfehlendt verbleibe.