| Titel | Geschichte des Peloponnesischen Krieges |
| Autor | Thukydides |
| Zeitangabe | 5. Jh.v.Chr. |
| Originaltext |
Οἱ δὲ Ἀθηναῖοι τοὺς μὲν πρώτους φύλακας, οἷς ἐπέδραμον, εὐθὺς διαφθείρουσιν ἔν τε
ταῖς εὐναῖς ἔτι καὶ ἀναλαμβάνοντας τὰ ὅπλα,…
|
| Quelle |
K. Hude, Thucydides Historiae, 2 Bde, Leipzig : Teubner, 1913-25 (Bücher
1-2 überarbeitet von O. Luschnat, 1960).
|
| Übersetzung |
Die ersten Wächter nun wurden von den Athenern sofort im Anlauf niedergemacht,
noch auf ihrer Streu oder beim Aufnehmen der Waffen…
|
| Quelle der Übersetzung | Thukydides. Geschichte des Peloponnesischen Krieges, übers. von G.P.
Landmann, 2 Bde, München 1993. |
| Beschreibung |
Detaillierte Schilderung (Thuk. 4,29-39) der Kämpfe zwischen Athenern und
Spartanern auf der Insel Sphakteria vor der Küste von Pylos (Messenien) im
Sommer 425 v.Chr. Insgesamt 292 Spartiaten wurden durch den Angriff der
athenischen Truppen auf der Insel eingeschlossen und mussten schließlich
kapitulieren.
|
| Kategorie | Krieg: Kampfhandlungen |
| Qualität | Historisch |
| Schlagwort | Wache |
| BearbeiterIn | Margit Linder |
| Permalink | http://gams.uni-graz.at/o:via.56 |
« zurück