| Titel | Geschichte des Peloponnesischen Krieges |
| Autor | Thukydides |
| Zeitangabe | 5. Jh.v.Chr. |
| Originaltext |
τῶν δὲ φρουρῶν οἱ μὲν ἀπέθανον, διακόσιοι δὲ ἐλήφθησαν· τῶν δὲ ἄλλων τὸ πλῆθος ἐς
τὰς ναῦς ἐσβὰν ἀπεκομίσθη ἐπ’ οἴκου.
|
| Quelle |
K. Hude, Thucydides Historiae, 2 Bde, Leipzig : Teubner, 1913-25 (Bücher
1-2 überarbeitet von O. Luschnat, 1960).
|
| Übersetzung |
Von der Besatzung fiel ein Teil, zweihundert wurden gefangen; die übrige Menge
bestieg die Schiffe und rettet sich nach Haus.
|
| Quelle der Übersetzung | Thukydides. Geschichte des Peloponnesischen Krieges, übers. von G.P.
Landmann, 2 Bde, München 1993. |
| Beschreibung |
Beschreibung der Kampfhandlungen zwischen Athenern und Boiotern beim Delion,
einem Apollon-Heiligtum mit kleiner Siedlung an der Ostküste Boiotiens, im
Sommer 424 v.Chr. Das athenische Heer wurde vernichtend geschlagen, das Delion
von den Boiotern eingenommen.
|
| Kategorie | Krieg: Kampfhandlungen |
| Qualität | Historisch |
| Schlagwort | Belagerung, Einnahme, Eroberung |
| BearbeiterIn | Margit Linder |
| Permalink | http://gams.uni-graz.at/o:via.44 |
« zurück