| Titel | Geschichte des Peloponnesischen Krieges |
| Autor | Thukydides |
| Zeitangabe | 5. Jh.v.Chr. |
| Originaltext |
ὁ δὲ ἄλλα τε ἠργυρολόγει καὶ περιέπλει, καὶ τῆς Καρίας ἐκ Μυοῦντος ἀναβὰς διὰ τοῦ
Μαιάνδρου πεδίου μέχρι τοῦ Σανδίου λόφου, ἐπιθεμένων τῶν Καρῶν καὶ Ἀναιιτῶν
αὐτός τε διαφθείρεται καὶ τῆς ἄλλης στρατιᾶς πολλοί.
|
| Quelle |
K. Hude, Thucydides Historiae, 2 Bde, Leipzig : Teubner, 1913-25 (Bücher
1-2 überarbeitet von O. Luschnat, 1960).
|
| Übersetzung |
Er trieb überall das Silber ein, fuhr herum, und in Karien stieg er von Mys durch
die Mäanderebene hinauf bis zum Sandoshügel, wo er bei einem Angriff der Karer
und Anaiiten mit vielen von seinem Heere den Tod fand.
|
| Quelle der Übersetzung | Thukydides. Geschichte des Peloponnesischen Krieges, übers. von G.P.
Landmann, 2 Bde, München 1993. |
| Beschreibung |
Die Athener hatten im Winter 428/27 v.Chr. Mytilene belagert. Um die Mehrkosten
für die Belagerung abzudecken, beschlossen sie, ihren Feldherrn Lysikles nach
Karien zu schicken, um dort Silber einzutreiben. Im Zuge dieser Unternehmung kam
es zu einem Gefecht mit den Karern und Anaiiten, in welchem er selbst und ein
Großteil seines Heeres getötet wurden.
|
| Kategorie | Krieg: Kampfhandlungen |
| Qualität | Historisch |
| Schlagwort | Feldschlacht, Landschlacht |
| BearbeiterIn | Margit Linder |
| Permalink | http://gams.uni-graz.at/o:via.29 |
« zurück