| Titel | Der Bürgerkrieg |
| Autor |
Caius Julius Caesar
|
| Zeitangabe | 1. Jh.v.Chr. |
| Originaltext |
[...]; nonnullos ibi repugnantes interfecerunt.
|
| Quelle |
O. Schönberger (Hrsg.), C. Julius Caesar. Der Bürgerkrieg, 1984
|
| Übersetzung |
[…]; hier hieben sie einige nieder, die Widerstand leisteten.
|
| Quelle der Übersetzung | O. Schönberger (Hrsg.), C. Julius Caesar. Der Bürgerkrieg, 1984 |
| Beschreibung |
Während der Auseinandersetzungen vor/bei Dyrrachium kommt es immer wieder zu Zusammenstössen der beiden Parteien, wobei sie einander abweschselnd angreifen. Bei einem Angriff seitens Caesar werden einige Männer Pompeius´ getötet.
|
| Kategorie |
Krieg
:
Kampfhandlungen
|
| Qualität | Historisch |
| Schlagwort | Tod im Kampf, Ermordung |
| BearbeiterIn | Margit Offenmüller |
| Permalink | http://gams.uni-graz.at/o:via.2865 |