Onlineportal Alte Geschichte und Altertumskunde

PDF« zurück

Hom.Od. 8,226-228

TitelOdyssee
Autor Homer
Zeitangabe7.Jh.v.Chr.
Originaltext τῶ ῥα καὶ αἶψ’ ἔθανεν μέγας Εὔρυτος οὐδ’ ἐπὶ γῆρας ἵκετ’ ἐνὶ μεγάροισι· χολωσάμενος γὰρ Ἀπόλλων ἔκτανεν, οὕνεκά μιν προκαλίζετο τοξάζεσθαι.
Quelle R.Hampe, Homer. Odyssee, griech./dt., Stuttgart 2010
Übersetzung Drum starb Eúrytos auch so früh, der große, und kam nicht mehr ins Alter daheim; im Zorne erschoß ihn Apollon, weil er ihn selbst, den Gott, im Bogenschießen gefordert.
Quelle der ÜbersetzungR.Hampe, Homer. Odyssee, griech./dt., Stuttgart 2010
Beschreibung Odysseus spricht zu den Phäaken über den vorzeitlichen Schützen Eúrytos aus Oichalia, der von Apollon getötet wurde, nachdem er den Gott im Bogenschießen herausgefordert hatte.
BelegstellenApoll.Rhod.1,86ff; Im Widerspruch dazu: Apollod. 2,7,7; Skythinos von Teos bei Athen. 11,461f
Kategorie Abseits des Krieges : Öffentlich
QualitätMythisch
SchlagwortGewalt zwischen Göttern und Menschen, Strafe
BearbeiterInKatharina Hell, Bettina Blaha, Margit Offenmüller
Permalinkhttp://gams.uni-graz.at/o:via.2554