| Titel | Odyssee |
| Autor |
Homer
|
| Zeitangabe | 7. Jh.v.Chr. |
| Originaltext |
ὄσσα δ’ ἄρ’ ἄγγελος ὦκα κατὰ πτόλιν ᾤχετο πάντῃ μνηστήρων στυγερὸν θάνατον καὶ κῆρ’ ἐνέπουσα.
|
| Quelle |
R.Hampe, Homer. Odyssee, griech./dt., Stuttgart 2010
|
| Übersetzung |
Ossa jedoch, das Gerücht, lief als Bote rasch durch die Stadt hin, um den grausigen Tod der Freier rings zu vermelden.
|
| Quelle der Übersetzung | R. Hampe, Homer. Odyssee, Griechisch/Deutsch, Stuttgart 1979 |
| Beschreibung |
Nachdem Odysseus die Freier getötet hat, besucht er seinen Vater Laertes, während sich die Nachricht vom Tod der Freier verbreitet.
|
| Belegstellen | Hom.Od. 23,362f.; 22,15-329; 23,7-9; 24,178-185; 24,325f. |
| Kategorie |
Abseits des Krieges
:
Privat
|
| Qualität | Mythisch |
| Schlagwort | Mord innerhalb der Gemeinde |
| BearbeiterIn | Katharina Hell, Margit Offenmüller |
| Permalink | http://gams.uni-graz.at/o:via.2539 |