| Titel | Odyssee |
| Autor |
Homer
|
| Zeitangabe | 7.Jh.v.Chr. |
| Originaltext |
ἀλλ’ ἔπεσίν τε κακοῖσιν ἐνίσσομεν ἠδὲ βολῇσιν.
|
| Quelle |
R.Hampe, Homer. Odyssee, griech./dt., Stuttgart 2010
|
| Übersetzung |
Sondern wir fuhren ihn an mit bösen Worten und Würfen.
|
| Quelle der Übersetzung | R. Hampe, Homer. Odyssee, Griechisch/Deutsch, Stuttgart 1979 |
| Beschreibung |
Im Bericht über sein Schicksal und das der anderen Freier berichtet Amphimedons Seele Agamemnon, wie die Freier Odysseus nicht erkannten und den vermeintlichen Bettler feindlich empfingen.
|
| Belegstellen | Hom.Od. 17, 229-235; 17,462-464; 17,501-504; 18,221-224; 18,394-397; 20,299-305 |
| Kategorie |
Abseits des Krieges
:
Privat
|
| Qualität | Mythisch |
| Schlagwort | Gewalt zwischen Fremden |
| BearbeiterIn | Katharina Hell, Margit Offenmüller |
| Permalink | http://gams.uni-graz.at/o:via.2534 |
« zurück