Onlineportal Alte Geschichte und Altertumskunde

PDF« zurück

Hom.Od. 14,271-272

TitelOdyssee
Autor Homer
Zeitangabe7.Jh.v.Chr.
Originaltext ἔνθ’ ἡμέων πολλοὺς μὲν ἀπέκτανον ὀξέϊ χαλκῷ, τοὺς δ’ ἄναγον ζωούς, σφίσιν ἐργάζεσθαι ἀνάγκῃ.
Quelle R.Hampe, Homer. Odyssee, griech./dt., Stuttgart 2010
Übersetzung Da erschlugen sie viele von uns mit dem Erze, dem scharfen, andere führten sie lebend zu Zwangsarbeiten von dannen.
Quelle der ÜbersetzungR.Hampe, Homer. Odyssee, griech./dt., Stuttgart 2010
Beschreibung Nachdem Odysseus‘ Reisegefährten eine ägyptische Stadt angegriffen haben, kommt es zu einer Schlacht, an deren Ende die Ägypter triumphieren.
Kategorie Krieg : Kampfhandlung
QualitätMythisch
SchlagwortGefangennahme, Gefangene, Versklavung, Gewalt zwischen Fremden, Ermordung
BearbeiterInBettina Blaha, Margit Offenmüller
Permalinkhttp://gams.uni-graz.at/o:via.2493