Onlineportal Alte Geschichte und Altertumskunde

PDF« zurück

Hom.Od. 13,376

TitelOdyssee
Autor Homer
Zeitangabe8. Jh.v.Chr.
Originaltext φράζευ ὅπως μνηστῆρσιν ἀναιδέσι χεῖρας ἐφήσεις, […]
Quelle R. Hampe, Homer. Odyssee. Griechisch/Deutsch, Stuttgart 2010
Übersetzung “[…] denke nach, wie du Hand anlegst an die schamlosen Freier, [...]“
Quelle der ÜbersetzungR. Hampe, Homer. Odyssee. Griechisch/Deutsch, Stuttgart 2010
Beschreibung Pallas Athene rät Odysseus dazu, sich über die Art und Weise Gedanken zu machen mit der er die Freier ihrer gerechten Strafen zu führen will.
Kategorie Abseits des Krieges : Privat
QualitätMythisch
SchlagwortVergeltung, Aufforderung zu Gewalt
BearbeiterInWinfried Kumpitsch, Margit Offenmüller
Permalinkhttp://gams.uni-graz.at/o:via.2486