| Titel | Der Gallische Krieg |
| Autor |
Caius Julius Caesar
|
| Zeitangabe | 1. Jh.v. Chr. |
| Originaltext |
[...] horum supplicio dubitantes territant.
|
| Quelle |
G. Dorminger (Hrsg.), C. Julius Caesar. Der Gallische Krieg, 1981
|
| Übersetzung |
Die noch Schwankenden setzten sie durch Hinrichtung der Geiseln in Schrecken.
|
| Quelle der Übersetzung | G. Dorminger (Hrsg.), C. Julius Caesar. Der Gallische Krieg, 1981 |
| Beschreibung |
Die Häduer waren eigentlich Verbündtete Caesars, weswegen er ihnen viele Freiheiten einräumte. Nach der Belagerung von Gergovia fallen sie jedoch von ihm ab und begannen die noch friedlichen gallischen Stämme aufzuwiegeln. Zudem nehmen sie Kontakt mit Vercingetorix auf, um weitere Vorgehensweisen zu besprechen.
|
| Belegstellen | Plut. Caes. 26,5-7 |
| Kategorie |
Kreig
:
Abseits der Kampfhandlungen
|
| Qualität | Historisch |
| Schlagwort | Ermordung, Hinrichtung |
| BearbeiterIn | Margit Offenmüller |
| Permalink | http://gams.uni-graz.at/o:via.2409 |
« zurück