Repertorium digitaler Quellen zur österreichischen und deutschen Rechtsgeschichte in der frühen Neuzeit von Heino Speer

a) Der Hofrichter

Nach der HGO bestimmte der Kurfürst zu jeder Sitzungsperiode einen seiner adligen Räte zum Hofrichter^25.1. Da diese Regelung auf die Hofgerichtsreform des Jahres 1462 zurückgeht, ist anzunehmen, daß schon die HGO Kurfürst Friedrichs eine entsprechende Vorschrift enthielt.

Obwohl eine ausdrückliche gesetzliche Vorschrift darüber fehlte, verstand es sich von selbst, daß nur ein Adliger Hofrichter werden konnte. Als Vorbild hierfür diente die jahrhundertelange Übung am Reichshofgericht^25.2. Erst als diese in der RKGO von 1495 ihren gesetzlichen Ausdruck fand, wurden entsprechende Regelungen auch in die nach dem Vorbild der RKGO erlassenen territorialen Hofgerichtsordnungen aufgenommen. In der Kurpfälzischen HGO von 1582 findet sich daher die Vorschrift^25.3, der Hofrichter müsse ein "Grafe, Herr oder aus der Ritterschaft gebohren" sein.

Der Hofrichter hatte anstelle und im Namen des Kurfürsten mit gleicher Autorität wie dieser die Jurisdiktion am Hofgericht auszuüben. Bei Urteilsverkündungen wurde die Anwesenheit des Kurfürsten fingiert. Am Anfang der Hofgerichtsurteile heißt es regelmäßig^25.4: "Wir Friderich etc. bekennen als spenne und zwyunge erwachsen sint zwischen - - ".

Die HGO umschreibt den Aufgabenkreis des Hofrichters mit einer Generalklausel. Darin wird ausgeführt, seine Amtspflichten folgten zunächst aus dem kaiserlichen sowie dem päpstlichen Recht, und in zweiter Linie aus dem ‍| Seite NS.26| Territorialrecht der Kurpfalz, insbesondere der Pfalzgrafschaft^26.1.

Unter dem kaiserlichen Recht verstand man das Gemisch^26.2 deutschrechtlicher Gewohnheiten mit dem Recht, das von den italienischen Legisten aus dem Codex Justiniani und den Authentiken herausgelesen wurde. Das päpstliche Recht bestand vor allem aus den päpstlichen Dekretalen und der darauf beruhenden Rechtspraxis der geistlichen Gerichte. — Verfahrensrechtlich betrachtet, verstand man unter dem kaiserlichen und dem päpstlichen Recht insbesondere dasjenige Recht, das am Reichshofgericht und am Kammergericht Anwendung fand. Beide Gerichte hatten zur Zeit der Reform des Kurpfälzischen Hofgerichts schon feste Verfahrensgrundsätze entwickelt. Letztere richteten sich teils nach den älteren Gewohnheiten des Hofes, in immer zunehmendem Maße aber nach römisch-kanonischem Prozeßrecht^26.3.

Bei dem Territorialrecht der Kurpfalz bzw. der Pfalzgrafschaft handelte es sich um ungeschriebene ältere Landes- und Gerichtsgewohnheit meist deutschrechtlichen Charakters. Die Parteien beantragten deshalb oft zu entscheiden "nach lantsrecht und gewonheit"^26.4 oder "wie gewonheit und recht wer unsers hoffgerichts"^26.5.

Der Hofrichter war Vorsitzender des Hofgerichts. Er achtete auf die Einhaltung der HGO durch die Parteien und handhabte den Frieden. Da hierzu vor allem gehörte, daß sich die im Gerichtssaal versammelten Personen anständig betrugen, hatte er nach der HGO^26.6 darauf zu sehen, daß diese "sittigkeit inn reden haben und schellt und schmee wort vermyden"^26.7. Schon im Sachsenspiegel ‍| Seite NS.27| hat das Verbot von Störungen der Gerichtsverhandlungen als fundamentale Voraussetzung eines ordnungsgemäßen Verfahrens in vergleichbaren Vorschriften seinen Niederschlag gefunden^27.1.

Als Vorsitzendem oblag dem Hofrichter die formelle Prozeßleitung. Alle während des Verfahrens^27.2 notwendig werdenden Anordnungen hatte er zu treffen. So konnte er z.B. einen Kommissar ernennen^27.3 oder den armen Parteien einen Anwalt zuteilen^27.4.

Der Hofrichter nahm aber auch an den Abstimmungen der Beisitzer teil. Wenn die Parteien und die Zuhörer den Gerichtssaal verlassen hatten, eröffnete er die Beratung. Hierbei frug er einen Rat nach dem andern um seine Meinung. Darnach nahm er die Abstimmung vor, bei der er selbst als letzter seine Stimme abgab.

Die Vorschrift der HGO über Beratung und Abstimmung^27.5 ("underrede und umbfrage") enthält Bestimmungen darüber, daß sich das Gericht "gutlich underreden" und daß dabei ein Richter den andern ausreden lassen solle. Aus heutiger Sicht betrachtet, scheint es sich hierbei um Selbstverständlichkeiten zu handeln. Bei einem Gericht wie dem Kurpfälzischen Hofgericht, das zum großen Teil aus wenig gebildeten Adligen bestand, die gewohnt waren, sich mit Gewalt, nicht mit Argumenten durchzusetzen und zu behaupten, hatte eine Regelung der genannten Art jedoch durchaus ihren Sinn.

Obwohl der Hofrichter wie die übrigen Räte an der Urteilsfindung teilnahm, unterschied die Terminologie der HGO, deutschrechtlichen Prozeßgrundsätzen entsprechend, noch zwischen "Richter" und "Urteilssprechern". Beide hatten ‍| Seite NS.28| jedoch den gleichen Eid zu leisten und dabei zu geloben, "nach bestem verstentnis" Recht zu sprechen. In der KGO von 1471 gab es für den Richter und die beisitzenden Urteilet ebenfalls nur einen Eid^28.1. Auch hier hielt man spradilich noch an der Unterscheidung zwischen Richter und Urteilern fest, obwohl die sachliche Berechtigung dafür längst entfallen war^28.2.

Über die fachliche Vorbildung des Hofrichters ist in der HGO nichts gesagt. Aus der Beschaffenheit der Aufgaben, die er zu erfüllen hatte, kann man jedoch schließen, daß er zumindest ein Jurist mit großer praktischer Erfahrung sein mußte. Sein Amt scheint schon gegen Ende des 15. Jahrhunderts vorwiegend mit solchen adligen Räten besetzt worden zu sein, die Rechtswissenschaft studiert hatten^28.3.

b) Die adligen und die gelehrten Beisitzer

Die HGO bestimmte^28.4, daß sechs Räte ständig als Beisitzer den Hofgerichtssitzungen beizuwohnen hatten. Unter ihnen sollten sich zumindest zwei oder drei Doktoren oder Lizentiaten befinden. Daneben bestimmte die Ordnung weitere sechs Räte zu Beisitzern mit dem Anfügen: "die wir auch zu eynem yetlichen hofgericht ernuwen und andern mögen nach unser gelegenheit und gefallen". Es handelte sich hierbei also um die nicht ständigen Mitglieder des Gerichts.

Mit dem Hofrichter bestand das Gericht somit i.d.R. aus dreizehn Mitglieder^28.5. Nach der in den Hofgerichtsurteilen von 1468/69 ständig wiederkehrenden Anzahl von dreizehn Richtern zu schließen, muß schon die m.E. auf das Jahr 1462 zu datierende HGO Kurfürst Friedrichs des Siegreichen eine entsprechende Regelung ‍| Seite NS.29| enthalten haben. Im Reich hingegen wurde eine Vorschrift dieser Art erst mit der RKGO von 1495 Gesetz^29.1.

Die in der HGO verankerte Zweiteilung des Hofgerichts in ständige und nichtständige Beisitzer findet sich in der RKGO von 1495 und allen nach deren Muster ergangenen territorialen Ordnungen nicht mehr. Sie wurde durch eine neue Unterteilung der Gerichte in gelehrte und adlige Beisitzer abgelöst. Diese Änderung ist nicht nur für das Vordringen des gelehrten Elements in den Gerichten bezeichnend, sondern für einen grundlegenden Wandel des Richteramts. Nach der altdeutschen Gerichtsverfassung übten die Urteiler ihre Tätigkeit noch nicht aufgrund eines auf Dauer verliehenen Amtes, sondern einer für einzelne Verhandlungen ergangenen Berufung aus. So wurde zunächst das Reichshofgericht, dann das Kammergericht von Fall zu Fall mit den gerade am Hof des Königs anwesenden Adligen besetzt^29.2. Am pfälzischen Hofgericht, für das die höchsten Reichsgerichte als Vorbild dienten, wurde das durch Jahrhunderte hindurch bis in die Mitte des 15. Jahrhunderts ebenso gehalten.

In der HGO Kurfürst Philipps haben wir mit der Zweiteilung in ständige und nicht-ständige Beisitzer eine Übergangsregelung für eine Zeit vor uns, in der die richterliche Tätigkeit einerseits noch als Berufung für einzelne Sitzungen, andererseits schon als auf Dauer angelegtes Amt — wenn auch noch nicht als Hauptamt — erschien. Wie aus den Hofgerichtsurteilen zur Zeit Kurfürst Friedrichs hervorgeht, muß diese Zweiteilung in Berufung und Amt schon in der nicht mehr auffindbaren ersten pfälzischen HGO festgelegt gewesen sein.

Daran, daß man die Tätigkeit eines Beisitzers in der Kurpfalz noch teilweise als kurzfristige Berufung ansah, während es in der RKGO von 1495 und den späteren territorialen HGOen nur als ständiges Amt erschien, wird ersichtlich, daß die HGO Kurfürst Philipps mehr deutschrechtlich bestimmt war als die Prozeßordnungen im Reich und in den Territorien. Der deutschrechtliche ‍| Seite NS.30| Charakter der HGO zeigt sich auch an dem zahlenmäßigen Übergewicht der ungelehrten Beisitzer gegenüber den gelehrten^30.1.

Während sich die HGO über die fachliche Vorbildung ausschweigt, ist von den moralischen Eigenschaften, die ein Richter haben müsse, ausführlich die Rede. Wie sich aus dem von Hofrichter und Räten zu leistenden Amtseid^30.2 ergibt, hatten sie unparteiisch zu sein, über Arm und Reich gleichmäßig Recht zu sprechen und persönliche Gefühle wie Haß, Neid, Angst usw. auszuschalten. Insbesondere sollten sie Gerechtigkeit walten lassen und Bestechungen unzugänglich sein.

Die starke Betonung der sittlichen Eigenschaften eines Richters entsprach dem kanonischen Recht. Diesem war — wie dem deutschen Recht — moralische Integrität wichtiger als juristische Fachkenntnisse, die man jederzeit erwerben kann^30.3. Es stellte den charakterlichen Anforderungen die hohe sittliche Verantwortung gegenüber, die auf dem Richteramt lastete^30.4.

Obwohl das kanonische Recht an die charakterliche Tauglichkeit der Richter strenge Maßstäbe anlegte, schätzte es doch andererseits die Natur des Menschen realistisch ein, indem es die Möglichkeit ungerechter Richter in seine Überlegungen mit einbezog und den Parteien Schutzmittel gegen sie an die Hand gab. Diese bestanden vor allem in der Ausschließung oder der Ablehnung eines Richters wegen Befangenheit.

Die Möglichkeiten der Ausschließung oder der Ablehnung eines Richters sind der HGO, die in dieser Hinsicht völlig dem kanonischen Recht folgt, ebenfalls bekannt^30.5. Sie bringt allerdings nur zum Ausdruck, daß ein ausgeschlossener oder abgelehnter Richter von der Mitwirkung an der Urteilsfindung ausgeschlossen sei. Wann die Voraussetzungen zur Ausschließung oder Ablehnung ‍| Seite NS.31| gegeben sind, geht aus ihr nicht hervor. Hierfür muß auf die damals geltenden Grundsätze des kanonischen Rechts zurückgegriffen werden.

Nach kanonischem Recht war ein Richter von der Mitwirkung am Gericht ausgeschlossen, wenn über eine eigene Sache oder über eine solche seiner Frau, seiner Kinder oder seiner Hausgenossen zu befinden war^31.1. Entferntere Verwandtschaft bis zum 4. Grad war nur ein Ablehnungsgrund^31.2. Desgleichen konnte als Richter abgelehnt werden, wer einer Partei in einem Rechtsstreit als Advokat gedient hatte. — Im wesentlichen sind die genannten Befangenheitsgründe auch heute noch in der ZPO zu finden, jedoch mit dem Unterschied, daß Verwandtschaft^31.3 und das Befaßtsein mit einer Sache als Anwalt heute Umstände sind, bei deren Vorliegen ein Richter kraft Gesetzes ausgeschlossen ist (vgl. § 41 Nr. 3 u. 4 ZPO).

c) Die Prokuratoren, Advokaten und Anwälte

In der HGO und in den Hofgerichtsurteilen aus der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts^31.4 werden zur Bezeichnung eines Parteivertreters die Ausdrücke Redner , Fürsprech , Prokurator , Fürleger und Anwalt gebraucht. Gegen Ende des 15. Jahrhunderts findet man auch die Advokaten erwähnt^31.5.

Die Bezeichnungen Prokurator, Fürsprech, Fürleger und Redner werden als gleichbedeutend verwendet. Es handelte sich hierbei um Bevollmächtigte, deren Hauptaufgabe in der Vertretung der Parteien vor Gericht bestand. Zur Ausübung ihres Berufs mußten sie besonders zugelassen sein und hatten einen Eid zu leisten^31.6. Darin gelobten sie u.a. Prävarikationen zu unterlassen und in allen von den Parteien erfahrenen "heimlichkeiten" Stillschweigen zu bewahren. Ein Vertrag, durch den sie sich für den Fall des Obsiegens einen Teil des Streitwerts versprechen ließen, hatte keine Gültigkeit. Bei Streitigkeiten mit den Parteien wegen der Bezahlung war das Hofgericht Gerichtsstand. ‍| Seite NS.32|

Die Advokaten traten vor Gericht zunächst nicht in Erscheinung. Ihre Aufgabe bestand darin, die Schriftsätze anzufertigen, die die Prokuratoren dann unterzeichneten und dem Gericht übergaben^32.1. Mit der durch die Gesetzesänderung von 1497^32.2 eingeführten Schriftlichkeit des Verfahrens gewannen sie jedoch eine beherrschende Stellung. Die Schriftsätze mußten jetzt von ihnen unterzeichnet werden, damit der Hofrichter und die Räte sehen konnten, von wem sie stammten. Auch die Advokaten brauchten nunmehr eine besondere Zulassung beim Hofgericht und hatten einen Eid zu leisten^32.3.

Der Anwalt ist im 15. Jahrhundert noch etwas anderes als der Advokat oder der Prokurator. Zwar verstand man wie bei letzterem darunter zunächst einen Bevollmächtigten. Jedoch handelte es sich meistens um einen Vertreter, der eine abwesende Partei ersetzte, aber nicht für sie vor Gericht das Wort führte^32.4. So trat beim Hofgericht oftmals ein "vollmechtiger anwalt" auf, der den Prozeßstoff durch seinen "angedingten fürsprechen" vortragen ließ^32.5. Meistens waren die Anwälte keine berufsmäßigen Prozeßvertreter, sondern vornehme Adlige oder sonst einflußreiche Leute, durch deren Auftreten sich eine Partei einen günstigen Einfluß auf den Ausgang des Prozesses erhoffte. Übrigens mußte es sich auch bei den Fürsprechen nicht unbedingt um berufsmäßige Redner handeln. Auch hier finden sich oft vornehme Adlige, ja sogar Räte des Kurfürsten, die sonst als Beisitzer fungierten. Weil man durch letztere naturgemäß seine Interessen am besten gewahrt fand, hatte das Auftreten der Richter als Prozeßbevollmächtigte einen derartigen Umfang angenommen, daß es von einer besonderen Genehmigung des Kurfürsten abhängig gemacht wurde^32.6.

Die Erteilung einer Vollmacht oder — wie es in den Urteilsbüchern heißt — eines "gewalt", geschah i.d.R. durch Ausstellung einer Urkunde ("gewalt-brief")^32.7. Nach einem Zusatz zur HGO^32.8 hatte diese neben der namentlichen ‍| Seite NS.33| Angabe des Hofrichters und der Beisitzer die Namen der Parteien und des Bevollmächtigten sowie die Bezeichnung der Sache und des Termins zu enthalten. Außerdem war noch die Formel hinzuzufügen: - - was der gewalthaber von sinen wegen im rechten handeln, thun und lassen wird zugewien zuverlust und allen rechten, das er das steet und fest halten und dem nachkommen soll wie recht sy - -

Wie beim Reichshofgericht und beim Kammergericht^33.1 bedurfte die schriftliche Vollmacht der Beglaubigung: Wurde sie von einem Edelmann erteilt, so mußte die Urkunde dessen Siegel oder dasjenige eines anderen Edelmanns aufweisen. Bei Bürgern und Bauern hatte sie je nachdem das Siegel eines Rats, Gerichts, Prälaten oder Edelmanns zu enthalten.

Das Wesentliche an der Vollmachtsurkunde war nicht deren beglaubigte Form, sondern die Formel, daß die Bevollmächtigung "zugewien, zuverlust und allen rechten" geschehe. Diese Wendung, die nicht nur am pfälzischen Hofgericht, sondern auch am Reichshofgericht und am Kammergericht üblich war, durfte in keiner Vollmacht fehlen. Durch sie wurde nämlich nach damaliger Auffassung und Gewohnheit der Gerichte das die Partei verpflichtende Verhältnis erst begründet, aufgrund dessen alles Tun und Unterlassen des Prokurators unmittelbare Wirkung für und wider die Partei entfalten konnte^33.2.

Behauptete ein Prokurator, die Vollmacht des Prozeßbevollmächtigten der Gegenseite sei ungültig, so konnte er im Falle des Bestreitens diese Frage "zu recht setzen". Das Gericht entschied dann über diesen Punkt — wie über alle während des Prozesses auftauchenden Streitfragen^33.3 — durch Urteil. Hatte sich der Parteivertreter, dessen Vollmacht beanstandet wurde, vorher erboten, im Fall der Ungültigkeit "bestand", d.h. Sicherheit zu leisten, so konnte er zur Sicherheitsleistung verurteilt werden^33.4.

Die Vorschriften der HGO über die berufsmäßigen Fürsprechen bzw. Prokuratoren ‍| Seite NS.34| sind wörtlich der Ordnung des "Kayserlichen Cammer-Gerichts" von 1471 entlehnt^34.1. Dies trifft nicht nur auf die Regelungen der Zulassung und des Eides zu, sondern auch auf die Anordnungen, daß die Parteien nicht mehr als einen Prokurator haben durften und daß ihnen im Fall der Armut auf Leistung eines entsprechenden Eides hin ein Redner zugeteilt werden mußte. Auch nach der KGO von 1471 war es den Parteien überlassen, selbst vor Gericht das Wort zu ergreifen.

Die Übernahme der genannten Regelungen der KGO in die pfälzische HGO beweis die Richtigkeit der von Seeliger^34.2 hervorgehobenen Tatsache, daß sich das Reich auf dem Gebiet des Gerichtswesens seine ursprüngliche Produktivität bewahrte und den Territorien als Vorbild diente, während seine Kraft auf den übrigen Verfassungsgebieten zunehmend erlahmte.

Die meisten Regelungen der KGO von 1471 über die Prokuratoren waren ausdrücklich zugleich für die Advokaten bestimmt. Da letztere z.Zt. der Übernahme^34.3 der genannten Vorschriften in der Kurpfalz noch keine große Bedeutung hatten, glaubte man sie neben den Prokuratoren nicht erwähnen zu müssen. Gegen Ende des 15. Jahrhunderts gewannen die Advokaten immer mehr an Ansehen und Gewicht, während die Prokuratoren an Einfluß verloren. Dies hängt damit zusammen, daß die Advokaten stets im römischen Recht ausgebildet waren, während dies bei den Prokuratoren nicht immer der Fall war^34.4. Letztere waren deshalb zu sachgemäßer Prozeßführung oft nicht mehr in der Lage und versuchten, ihre fehlenden Rechtskenntnisse dadurch zu ersetzen, daß sie unnütze und weitschweifende Reden führten und die Gegenseite oder das Gericht beleidigten. Dies führte zu solchen Mißständen, daß im Jahre 1497 durch eine Änderung der HGO^34.5 die teilweise Schriftlichkeit des ‍| Seite NS.35| Verfahrens eingeführt werden mußte^35.1. Die Stellung der Prokuratoren am Hofgericht wurde damit erheblich herabgemindert.

Durch die in der Gesetzesänderung von 1497 getroffene Anordnung^35.2, daß die Klageschriften künftig von den sie verfassenden Advokaten unterschrieben werden mußten, wurde praktisch zugleich der Anwaltszwang eingeführt. In der Mainzer HGO von 1520 war ebenfalls ein Passus enthalten, nach dem die Advokaten die Klageschriften zu unterzeichnen hatten; auch hier kam dies der Einführung des Anwaltszwanges gleich^35.3.

Da der Berufsstand der Prokuratoren durch die Einführung der teilweisen Schriftlichkeit des Verfahrens an Bedeutung einbüßte, war er allein nicht mehr lebensfähig. Er verschmolz daher in der Folgezeit mit dem Stand der Advokaten^35.4. Da letztere im Gegensatz zu vielen Prokuratoren stets rechtsgelehre Juristen waren, wird an ihrem Aufstieg deutlich, daß sich der juristisch gebildete Fachmann gegen Ende des 15. Jahrhunderts bei Gericht durchsetzte.

d) Die Gerichtsschreiber und Boten

Während am Reichshofgericht ein Schreiber seit 1235 mitwirken mußte^35.5, ist die Teilnahme eines solchen an den Sitzungen des älteren Kurpfälzischen Hofgerichts seit dem Jahr 1375 nachweisbar^35.6. Welche Pflichten ihm im einzelnen damals oblagen, ist nicht genau überliefert. Erst für die zweite Hälfte des 15. Jahrhunderts erhalten wir hierüber durch die HGO^35.7 detaillierte Auskunft. ‍| Seite NS.36|

Die Gerichtsschreiber^36.1 — die HGO kannte einen zum Vorlesen und einen zum Aufschreiben — hatten alle erforderlichen Schreibarbeiten zu besorgen, die Urteilsbücher zu führen und die beim Hofgericht eingehenden Schriftstücke zu ordnen und zu verwahren. Da die Mehrzahl der Richter weder lesen noch schreiben konnte, fiel ihnen bei den Gerichtsverhandlungen eine wichtige Rolle zu: Sie hatten alles, was die Parteien vorbrachten, wahrheitsgetreu aufzuzeichnen. Wurden Urkunden vorgelegt, so mußte deren Inhalt von den Schreibern verlesen werden.

Die Pflicht der Hofgerichtsschreiber, die Urteile und Verfügungen des Gerichts anzufertigen und die bei den Verhandlungen vorgelegten Urkunden zu verlesen, entsprach dem älteren deutschen Recht. Die Aufgabe hingegen, den Vortrag der Parteien bzw. den Gang der Verhandlung schriftlich festzuhalten, war vom kanonischen Recht hinzugefügt worden^36.2.

Die Hofgerichtsschreiber sind nicht mit dem zu vergleichen, was man sich aus heutiger Sicht unter einem Gerichtsschreiber vorstellt^36.3. Es handelte sich nämlich um studierte Leute^36.4, die vielen Richtern sowohl bildungsmäßig als auch fachlich überlegen waren. Über die erwähnten Aufgaben hinaus kamen ihnen daher sogar gewisse Aufsichtsrechte über das Hofgericht zu^36.5.

Um Beamte von wirklich untergeordneter Bedeutung handelte es sich hingegen bei den Boten, die die Ladungen und Entscheidungen des Gerichts zuzustellen hatten^36.6. Der Wortlaut des von ihnen zu leistenden Amtseids war von demjenigen der KGO von 1471 entlehnt^36.7. Danach genoß alles, was die Boten unter Bezugnahme auf diesen Eid vor Gericht aussagten, öffentlichen Glauben^36.8. ‍| Seite NS.37|

Das Hofgericht war privilegierter Gerichtsstand für diejenigen Adligen, die mit der Kurpfalz in einem Lehens- oder Schutzverhältnis standen^37.3. Insofern lebte in ihm das mittelalterliche Mannengericht noch fort. Wie schon ausgeführt^37.4, blieb Kurfürst Philipp — gleich seinem Vorgänger — ständig bemüht, den Kreis des gerichtsunterworfenen Adels zu erweitern, da er hierdurch auch seinen politischen Emfluß ausdehnte.

Das Gericht war in erster Instanz ferner für Rechtsstreitigkeiten zuständig, an denen Kurpfälzische Beamte beteiligt waren^37.5. Da es sich meistens um Prozesse handelte, die die Rechtmäßigkeit von Amtshandlungen zum Gegenstand hatten, gelangten damit alle Verwaltungs- und Amtshaftungsklagen direkt vor das Hofgericht. ‍| Seite NS.38|

Nach mittelalterlicher Auffassung standen die höheren geistlichen Würdenträger den Adligen gleich^38.1. Sie konnten daher ebenfalls vor dem Hofgericht klagen und verklagt werden. Die Klöster hatten allerdings vor ihm keinen privilegierten Gerichtsstand.^38.2.

In erster Instanz war das Hofgericht außerdem zuständig für Klagen von Dorf- und Stadtgemeinden^38.3, bei Prorogation der Parteien^38.4, sowie im Falle der Zuweisung durch den Kurfürsten^38.5.

b) Das Hofgericht war Appellationsinstanz für die unteren Gerichte. Als solche kamen die Dorfgerichte, Zehntgerichte, Stadtgerichte und Oberämter in Betracht. Eine besondere Regelung des Instanzenzuges gab es noch nicht. Die Parteien konnten von einem Urteil eines der genannten Gerichte unmittelbar an das Hofgericht appellieren. Es bestand aber auch die Möglichkeit, zuerst das Gericht der Zehnt, des Amts oder Oberamts anzurufen.

Für das Hofgericht von Amberg in der Oberpfalz und den pfälzischen Oberhof in Ingelheim sind Besonderheiten zu beachten. Als provinziales Hofgericht ‍| Seite NS.39| galt ersteres im Verhältnis zum Hofgericht in Heidelberg als Untergericht^39.1. Der Oberhof von Ingelheim hingegen konnte seine Unabhängigkeit gegenüber dem Kurpfälzischen Hofgericht wahren und sich als selbständiges oberstes Appellationsgericht behaupten^39.2.

Normalerweise wurde die Appellation mündlich, "so der richter der die urteile gesprochen hat noch zugericht sitzt", eingelegt. Eine besondere Form war nicht zu beachten. Der Appellant hatte lediglich "mit lebendiger stymme" seinem Willen Ausdruck zu geben, daß er es nicht bei dem gesprochenen Urteil belassen, sondern Rechtsmittel einlegen werde. Er tat gut daran, die Einlegung der Berufung entweder zu Protokoll des Gerichtsschreibers oder unter Anwesenheit von Zeugen zu erklären. Mit der genannten Erklärung wurde das Gesuch an den Richter verbunden, "Apostel" oder "Sendbrief" zu erteilen. Hierbei handelte es sich um eine mit dem Gerichtssiegel versehene Bescheinigung darüber, daß die Berufung ordnungsgemäß eingelegt sei^39.3.

Der Appellant konnte die Einlegung der Berufung aber auch innerhalb einer Frist von 10 Tagen^39.4 vor einem Notar und vor Zeugen erklären^39.5. Der Notar fertigte nach Entgegennahme der Erklärung des Appellanten über die Berufungseinlegung eine beglaubigte Urkunde aus und leitete eine Abschrift davon dem iudex a quo zu^39.6. Das Original wurde mit dem — ebenfalls beglaubigten — Vermerk versehen, daß die Berufung ordnungsgemäß eingelegt und mitgeteilt sei; zum Beweis der geschehenen Appellation blieb es im Besitz des Appellanten (sog. Appellationsinstrument)^39.7. ‍| Seite NS.40|

Die Einlegung der Berufung bewirkte, daß das erstinstanzliche Urteil nicht in Rechtskraft erwachsen konnte und daß dessen Vollstreckung gehemmt wurde. Da ein Devolutiveffekt damit jedoch nicht verbunden war, mußte der Appellant seine Berufung beim Hofgericht insinuieren^40.1. Hierbei übergab er den Sendbrief oder das Appellationsinstrument sowie eine beglaubigte Ausfertigung des erstinstanzlichen Urteils^40.2. Gleichzeitig stellte er den Antrag, den Gegner zu laden.

Beim ersten Termin vor dem Hofgericht verlas der Appellant oder dessen Bevollmächtigter die Appellationsschrift, in der er die Berufung begründete. Hierauf beantragte er, die Appellation "solt der formalien halb tüglich sin und zugelassen werden". Der Gegner konnte sodann den näher zu begründenden Antrag stellen, sie für "desert und untüglich" zu erklären^40.3.

Darüber, wann eine Appellation unzulässig sein sollte, stellte die HGO verschiedene Regeln auf^40.4. Diese lassen deutlich das Bestreben des Gesetzgebers erkennen, die Zahl der Berufungen zu beschränken:

Ein Rechtsmittel war unzulässig, wenn der Streitwert von mindestens 20 Gulden nicht erreicht wurde. Ohne Rücksicht auf die Einhaltung einer Appellationssumme war das Hofgericht in zweiter Instanz zuständig für Prozesse, die "eynem sin ere und glympff antreffen". Es handelte sich hierbei um Klagen wegen Beleidigung, übler Nachrede und (leichter) Körperverletzung^40.5.

Da Kurfürst Philipp von der Pfalz die HGO seines Vorgängers fast unverändert übernommen hat, ist anzunehmen, daß die Beschränkung des Streitwerts auf 20 Gulden schon in der HGO Kurfürst Friedrichs des Siegreichen enthalten war. ‍| Seite NS.41| Es dürfte sich somit um die älteste Festsetzung einer summa appellabilis überhaupt handeln.

Die Einführung der Berufungssumme von 20 Gulden war für andere Territorien vorbildlich. So wurde z.B. 1477 die Appellation vom Stadtgericht in Worms an das Hofgericht des Bischofs auf 20 Gulden beschränkt^41.1. In Württemberg führte Eberhard im Bart 1486 die genannte Streitwertgrenze ebenfalls ein^41.2. Während sich die Übernahme der kurpfälzischen summa appellabilis durch Worms aus dem nachbarschaftlichen Verhältnis zur Pfalzgrafschaft leicht erklären läßt, mögen für Württemberg die engen Beziehungen^41.3 Eberhards im Bart zu seinem Onkel Friedrich dem Siegreichen die Ursache gewesen sein.

Wurde in einer Appellationssache der Streitwert von 20 Gulden nicht erreicht, so sollte der Amtmann "under dem sie beschicht", die Parteien vor sich laden und versuchen, eine gütliche Einigung herbeizuführen. Gelang ihm das nicht, so mußte er das Ersturteil überprüfen. Hielt er es für falsch, so hatte er die Sache an den Oberhof weiterzuleiten.

War der Amtmann hingegen der Auffassung, es sei mutwillig appelliert worden, so konnte er die Appellation durch Urteil zurückweisen und gegen den Appellanten eine "zimliche pene" (= Buße) festsetzen. Gegen diese Entscheidung gab es kein Rechtsmittel^41.4.

Stellte sich erst während des Berufungsprozesses heraus, daß der Wert des ‍| Seite NS.42| Streitgegenstands tatsächlich weniger als 20 Gulden betrug, so verfiel der Betrag, um den der Streitwert hinter der Appellationssumme von 20 Gulden zurückblieb, als Buße der Kurfürstlichen Kanzlei. Ob der Appellant in der Sache obsiegte oder unterlag, hatte darauf keinen Einfluß^42.1.

Schließlich versuchte man die Einlegung leichtfertiger Appellationen dadurch zu verhindern, daß man die Appellanten zwang, bei der Einlegung der Berufung den zwanzigsten Teil des Streitwerts in Geld zu hinterlegen. Bei Obsiegen in der Appellationsinstanz wurde der hinterlegte Betrag wieder zurückerstattet. Unterlag der Appellant, so verfiel die Summe dem Fiskus als Buße. Hofmeister und Kanzler konnten sie sogar noch erhöhen "nach eygenschafft der personen, ob die licht oder zu haderung geneigt sin"^42.2. — Wenn man die Selbstverständlichkeit betrachtet, mit der auch heute noch leichtfertig Berufungen eingelegt werden, möchte man das Fehlen einer entsprechenden Vorschrift in der Zivilprozeßordnung von 1877 beinahe bedauern.

a) Die Prüfung der örtlichen und sachlichen Zuständigkeit des Hofgerichts

Das Verfahren vor dem Hofgericht wurde durch die i.d.R. wohl schriftliche Klagbitte^42.3 eingeleitet. Diese bestand aus dem sog. Klaglibell , einem Zettel, der zunächst nur die genaue Bezeichnung des Beklagten, später auch die "furderung und anclag" enthalten mußte^42.4. Er war an den Hofmeister, den Kanzler oder die sie vertretenden Räte zu richten. Diese hatten vor Festsetzung eines Termins erst einmal zu prüfen, ob die örtliche und die sachliche Zuständigkeit des Hofgerichts gegeben war^42.5:

Bei der Untersuchung der örtlichen Zuständigkeit ging man von dem im 11. ‍| Seite NS.43| Kapitel der "Goldenen Bulle"^43.1 festgelegten Grundsatz aus, daß die Untertanen der geistlichen und weltlichen Kurfürsten vor einem Gericht außerhalb ihres Gebiets nicht verklagt werden durften. Dies bedeutete praktisch, daß für alle gegen eine Person zu erhebenden Klagen grundsätzlich das Gericht zuständig war, bei dem der Beklagte seinen allgemeinen Gerichtsstand^43.2 hatte.

Eine Ausnahme galt für Rechtsstreite über Mobilien. In diesen Fällen war der Gerichtsstand der belegenen Sache maßgebend. Ausschließlich war er jedoch nicht, denn die Parteien konnten das Hofgericht prärogieren, sofern der Streit wert höher als 20 Gulden war^43.3.

Sachlich unzuständig war das Hofgericht in Strafsachen mit Ausnahme derjenigen "er und glimpff antreffend"^43.4, die wir heute als Injurien zu den Privatklagedelikten rechnen würden. Für die städtische Bevölkerung waren in Kriminalfällen die Stadtgerichte^43.5, für die ländliche die Dorf- und die Zentgerichte^43.6 in erster Instanz zuständig. Die Berufungen von diesen Gerichten gingen an die Kurfürstliche Kanzlei^43.7.

Ebenfalls unzuständig war das Hofgericht für Streitigkeiten über den Grund und Ursprung der Lehen^43.8. In solchen Fällen wurden die Kläger meist an das Lehensgericht verwiesen. Wollte jedoch der Kurfürst in einer wichtigen Lehenssache eine größere Anzahl von adligen Räten als Richter hinzuziehen, so bestand die Möglichkeit, den Rechtsstreit trotzdem dem Hofgericht zuzuweisen^43.9. Die Parteien konnten aber auch in reinen Lehenssachen die ‍| Seite NS.44| Zuständigkeit des Hofgerichts vereinbaren, sofern der Lehensherr zustimmte. Einer Prärogation bedurfte es nicht, wenn jemand seines Lehensguts mit Gewalt entsetzt oder beraubt wurde, oder wenn Lehen mit Bewilligung des Lehensherrn veräußert worden waren^44.1.

In geistlichen Sachen war das Hofgericht grundsätzlich unzuständig, es sei denn, es wurde von den Parteien als Gerichtsstand vereinbart^44.2.

War die örtliche oder die sachliche Zuständigkeit nicht gegeben, so wurde der Rechtsstreit vom Hofmeister, Kanzler oder den sie vertretenden Räten an das zuständige Gericht verwiesen. Handelte es sich um eine Bagatellsache, so konnte diese auch bei gegebener Zuständigkeit von vornherein abgewiesen werden^44.3.

Wurde eine Sache angenommen, so setzte entweder der Hofmeister oder der Kanzler — später waren hierfür der Hofrichter und der Hofgerichtsschreiber zuständig^44.4 — einen Rechttag (Termin) fest, zu dem die Parteien geladen wurden. Seitdem die Kläger in dem Klaglibell "furderung und anclag" angeben mußten, wurde auf der Ladung dem Beklagten angezeigt, aus welchem Klaggrund ihn der Kläger in Anspruch nehmen wollte. Der Beklagte sollte dadurch Zeit gewinnen, sich auf den Rechtsstreit vorzubereiten^44.5.

b) Die Streitbefestigung (litis contestatio)

Nach der HGO^44.6 kam die Streitbefestigung zustande, wenn die Parteien ‍| Seite NS.45| erstmals vor Gericht erschienen und "der cleger sin forderung und der anclagt sin antwort dut in der heuptsach mit ja oder neyn".

Daraus ergibt sich, daß der Kläger die Verhandlung damit zu beginnen hatte, daß er seine Klage näher begründete. Sein Vortrag — in den Urteilen des Hofgerichts^45.1 "ansprach" genannt — schloß i.d.R. mit einer Wiederholung der Klagbitte. Der Beklagte mußte sich auf dieses Vorbringen des Klägers hin erklären. Ließ er dabei erkennen, daß er den Vortrag des Klägers bestreite, so war die litis contestatio damit vollzogen. — Diese Art der Streitbefestigung entsprach in vollem Umfang derjenigen, die beim Königlichen Kammergericht üblich war. Auch hier hatte die Antwort des Beklagten bestimmt zu sein und sollte entweder ein klares Ja oder Nein enthalten^45.2.

c) Spezielle Calumnieneide

Dafür, daß nach der Streitbefestigung obligatorisch der sog. generelle Calumnieneid^45.3 zu leisten war, sind im Text der HGO und in den Urteilen keine Anhaltspunkte vorhanden. Nach justinianischem Recht mußte der genannte Eid nach der Litiskontestation geleistet werden, nach kanonischem Recht war dies nicht unbedingt erforderlich^45.4. Wie aus dem Zusatz zur HGO von 1498^45.5 hervorgeht, wurde die Stabung des Calumnieneids erst in letztgenanntem Jahr im Rat zu Heidelberg beschlossen. Mangels entsprechender Quellen ist nicht bekannt, ob dieser Eid von obigem Zeitpunkt an obligatorisch wurde oder ob er nur auf Antrag zu leisten war.

Calumnieneide bei einzelnen Prozeßhandlungen (sog. spezielle Calumnieneide^45.6) kamen am Hofgericht hingegen ständig vor. Meistens war dies der Fall, wenn Vertagung beantragt wurde und die Befürchtung bestand, dies geschehe nur zur Verzögerung des Rechtsstreits. Das Gericht erließ dann beispielsweise eine Entscheidung folgenden Inhalts^45.7: ‍| Seite NS.46|

- Globen und schwern die von Grißheim zu gegen daß sie den schub in keyner geferd sund alleyn zu notturft irs rechts fordert so sollen sie schub und tag haben biß zu tagen wir an den sachen bescheiden lassen werden -

Auch Prozeßbevollmächtigte konnten zur Leistung des Calumnieneids herangezogen werden, wenn zu befürchten war, daß ihr Antrag der Prozeßverschleppung dienen könnte. In einem Fall, in dem ein Anwalt Abschrift des über die Zeugenaussagen angefertigten Protokolls verlangte, lautete die Entscheidung des Gerichts^46.1:

- Globt und schwert anwalt Brigitten von Remchingens das er abschrifft der kuntschafft und bylag auch schub und tag in keyner geferd sunder alleyn zu notturft irs rechten forder, so soll im abschrifft der kuntschafft und bylag nach unsers hoffgerichts Ordnung folgen und er schub und tag haben biß zu tagen wir an den sachen bescheiden lassen werden - -

Die Leistung der speziellen Calumnieneide wurde den Parteien oft "wilkurlich erlassen"^46.2. Ihre Handhabung entsprach in vollem Umfang der Praxis des Kammergerichts^46.3.

d) Replik, Duplik, Triplik, Quadruplik

Nach der Streitbefestigung brachten die Parteien meistens in mehreren Terminen Replik, Duplik, Triplik und Quadruplik vor. Zuerst konnte dies mündlich geschehen, nach der Gesetzesänderung von 1497 mußten sie schriftlich vorgebracht werden^46.4. Die Einreichung eines fünften Schriftsatzes — von der Exzeption an gerechnet — war "on furbracht nuwerung und sunderlich ursach" nicht mehr statthaft. ‍| Seite NS.47|

e) Die Vorurteile^47.1

Wurde im Verlauf des Prozesses eine vorgebrachte Tatsache bestritten oder eine Rechtsfrage zweifelhaft, so konnten die Parteien sie "zu recht setzen"^47.2, d.h. gerichtliche Entscheidung beantragen. Das Gericht befand dann über den Streitpunkt durch Urteil. Das ganze Verfahren bewegte sich durch eine Reihe von Urteilen vorwärts. Da dem altdeutschen Prozeß die Unterscheidung zwischen prozeßleitenden Verfügungen und das materielle Rechtsverhältnis betreffenden Erkenntnissen fremd war^47.3, konnte sowohl über alle während des Prozesses auftauchenden Verfahrensfragen als auch über sämtliche Fragen des materiellen Rechts durch Urteil entschieden werden.

Der Kreis dessen, worüber Vorurteile ergehen konnten, umfaßte praktisch alle während eines Prozesses möglichen Zweifelsfragen, sofern sie für das Endurteil von Bedeutung waren. So befand das Gericht durch Urteil z.B. über seine Zuständigkeit^47.4, die Gültigkeit einer Vollmacht^47.5 oder die Säumnis einer Partei^47.6. Widersprach ein Streitteil, so wurde auch über Anträge auf Vertagung^47.7 oder Erteilung einer Protokollabschrift^47.8 durch Urteil entschieden.

Über die Notwendigkeit einer Beweiserhebung oder die Frage, ob ein Beweis erbracht sei oder nicht, wurden ebenfalls Vorurteile erlassen. Auf sie soll ‍| Seite NS.48| jedoch nicht an dieser Stelle, sondern im Zusammenhang mit der Beweiserhebung näher eingegangen werden. Stattdessen wird das Wesen und die Wirkung von Urteilen dieser Art betrachtet. Insbesondere ist der geschichtliche Ursprung des genannten Rechtsinstituts zu behandeln.

Die Eigenheit des hofgerichtlichen Prozesses, alle streitigen Punkte nach und nach durch Urteil zu erledigen, geht auf das deutsche Recht zurück. Darnach war ein Vorurteil für die Parteien verbindlich und konnte nicht mehr zurückgenommen werden^48.1. Aus diesem Grunde war ein Rechtsmittel dagegen ebenso möglich wie gegen ein Endurteil^48.2.

Das römische Recht kannte ebenso wie das deutsche außer dem Endurteil Vorentscheidungen^48.3. Im Gegensatz zum deutschen Recht war die Berufung nur bei Endurteilen, nicht jedoch bei anderen Entscheidungen zulässig. Erst das justinianische Recht brachte eine Auflockerung dieser Strenge, indem es in gewissen Fällen Berufungen von Interlokuten zuließ^48.4.

Betrachtet man die Haltung, die das römische und das deutsche Recht im Hinblick auf Berufungen von Beiurteilen einnahmen, so wird einem klar, daß die Rechtsentwicklung des Mittelalters auf einen gewissen Ausgleich der extrem entgegengesetzten Standpunkte hinauslaufen mußte. Bei den italienischen Glossatoren wurde die vermittelnde Lösung gefunden. Nach ihr konnte von Interlokuten nur dann appelliert werden, wenn sie die Wirkung eines Endurteils hatten ("interlocutiones vim definitivae habentes") oder wenn sie eine Beschwer enthielten, der durch Appellation gegen das Endurteil nicht mehr abgeholfen werden konnte ("gravamen irreparabile")^48.5.

Das kanonische Recht hatte — wie das deutsche — ursprünglich Appellationen von Vorurteilen unbeschränkt zugelassen^48.6. Im Laufe des 15. und 16. Jahrhunderts machte es sich jedoch den Standpunkt der italienischen Glossatoren ‍| Seite NS.49| zu eigen. Die Anpassung erfolgte in zwei Stufen: Den Anfang machte das Basler Konzil von 1435, durch welches die Voraussetzung des "gravamen irreparabile" eingeführt wurde^49.1. Das Tridentinum von 1540 beschränkte die Berufungen außerdem noch auf die Entscheidungen, die die Kraft eines Endurteils hatten^49.2.

In der Kurpfälzischen HGO fehlt eine ausdrückliche Erwähnung der Appellation von Vorurteilen. Schon in dem ersten angeführten Zusatz wurde jedoch eine Regelung folgenden Inhalts aufgenommen^49.3:

Wir wollen und orden auch das in unserm furstenthum von keiner vorurteil appelliert werden soll, da sich einer mit dem endurteil von der beswerde erholen mage - -

Aus dem Zitat geht hervor, daß man hinsichtlich der Appellation von Vorurteilen in der Kurpfalz das kanonische Recht in der Ausprägung befolgte, die es durch das Basler Konzil bekommen hatte. In den ständischen Entwurf einer KGO von 1486^49.4 sowie in die RKGO von 1495^49.5 wurde eine dem Zusatz zur HGO entsprechende Regelung ebenfalls aufgenommen.

f) Das Endurteil, die Kostenfestsetzung und Vollstreckung

1) Nach "ansprach antwort widderrede nachrede beyder teil fürbringen und rechtsetzen"^49.6 zog sich das Hofgericht am Schluß der letzten mündlichen Verhandlung^49.7 zur Beratung und Abstimmung über das Endurteil ‍| Seite NS.50| zurück. Darüber, wie dabei zu verfahren war, sind wir durch eine ausführliche Regelung der HGO ^50.1 unterrichtet.

Wenn die Parteien und die "umbstender"^50.2 den Sitzungssaal verlassen hatten, wurde zunächst über das Urteil beraten. Hierbei fragte der Hofrichter einen Rat nach dem andern um seine Meinung. Daran schloß sich eine Diskussion über die vorgetragenen Standpunkte an. Anschließend erfolgte die Abstimmung. Da der Hofrichter als letzter seine Stimme abgab, war seine Entscheidung bei Stimmengleichheit ausschlaggebend.

Das genannte Beratungsverfahren wurde schon sehr bald den an das Gericht gestellten Anforderungen nicht mehr gerecht. Mit zunehmendem Einströmen des römischen Rechts breitete sich gegen Ende des 15. Jahrhunderts in der Kurpfalz immer größere Rechtsunsicherheit aus. Da die im Richterkollegium bisher überwiegend vertretenen Laien den ständig komplizierter werdenden Rechtsfragen nicht mehr gewachsen waren, mußten die Professoren der juristischen Fakultät in verstärktem Maße zur Mitwirkung am Hofgericht herangezogen werden. Gleichzeitig kam es darauf an, das Verfahren der Urteilsfindung in einer Weise zu ändern, daß den ungelehrten adligen Beisitzern der bisherige Einfluß auf die Entscheidungen erhalten blieb.

Die notwendige Umgestaltung des Beratungsverfahrens erfolgte durch die Änderung der HGO von 1497^50.3. Lagen schwierige Fälle vor, so wurde die Entscheidung darüber bis zur nächsten Sitzungsperiode des Hofgerichts verschoben. In der Zwischenzeit verteilte der Kanzler oder der Hofgerichtsschreiber die Akten an die Professoren des geistlichen und weltlichen Rechts. Diese mußten "mit flyß darüber sitzen", die Sachen "eigentlich besichtigen" und sich darüber eine Meinung bilden. Bei wöchentlich abzuhaltenden Fakultätssitzungen hatten sie dann ihre nach Möglichkeit schon schriftlich fixierte Ansicht den Kollegen zu eröffnen und sich mit ihnen auf eine Entscheidung zu einigen. Letztere war schriftlich niederzulegen und von den Professoren zu unterzeichnen. ‍| Seite NS.51| Damit aber die ungelehrten adligen Beisitzer von der Urteilsfindung nicht ausgeschlossen waren, mußte ihnen der in der jeweiligen Streitsache zum Referent bestellte Professor bei der nächsten Sitzung des Hofgerichts Bericht erstatten und den von der Fakultät erarbeiteten Entscheidungsvorschlag unterbreiten^50.4. Waren sie mit ihm einverstanden, so wurde das Votum der Fakultät dem Endurteil zugrunde gelegt. Konnten sie sich jedoch die Ansicht der Professoren nicht zu eigen machen, so wurden die Akten dem Kanzler zur weiteren Begutachtung und Entscheidung zugeleitet.

Am Abstimmungsverfahren hat die Novelle von 1497 keine Änderungen vorgenommen: Die Urteile kamen nach wie vor durch Mehrheitsbeschluß zustande, wobei die Stimme des Hofrichters u.U. den Ausschlag gab. Nach der Abstimmung hatte der Schreiber dann die Erkenntnisse in Urteilsbücher einzutragen. Herrschte Einstimmigkeit, so findet sich stets die Wendung: "Sprechen unser Richter und Rete eynmüdiglich zu recht - -". Waren die Richter geteilter Ansicht, so heißt es: "Sprechen unser Richter der mererteil" oder "der mererteil da der myner über eynen nit ist zu recht"^51.1.

Wie die Urteile aufgebaut sein mußten oder wie im Falle des Obsiegens oder Unterliegens einer Partei der Urteilsspruch zu lauten hatte, wurde in der HGO nicht geregelt. Wir können diese Fragen daher nur anhand der aufgezeichneten Urteile beantworten. Daraus ergibt sich folgendes:

Der Urteilsaufbau folgte dem nach der zeitlichen Reihenfolge geordneten Vortrag der Parteien, sowie den dazu jeweils ergangenen Vorurteilen des Gerichts. Irgendwelche Begründungen, warum die Richter zu dieser oder jener Entscheidung gekommen waren, wurden i.d.R. nicht angegeben.

Wurde eine Klage als unzulässig abgewiesen, so findet man meistens erwähnt, die Klage sei "untüglich" oder "desert". Hielt das Gericht eine Klage für begründet, so sprach es aus, der Beklagte sei dem Kläger "um die forderunge pflichtig"; bei Klagabweisungen hieß es, der Beklagte solle "umb die forderunge ledig und umbrochen" sein. In Berufungssachen wurde oft festgestellt, daß vom Untergericht "übel gesprochen" und vom Appellanten "wol appellirt" sei; bei Zurückweisung der Berufung lautete der Ausspruch, die Appellation sei "uncrefftig"^51.2. Bei Beleidigungsklagen (Sachen "er und ‍| Seite NS.52| glympff antreffend") konnte das Gericht dem Verletzten zur Genugtuung eine Bekanntmachungsbefugnis einräumen, die unserem heutigen § 200 StGB entsprach^52.1.

Nach der Abstimmung und Eintragung in das Buch wurden die Urteile an dem vom Gericht anberaumten Entscheidungstermin den Parteien eröffnet^52.2. Alter Gerichtsgewohnheit entsprechend^52.3, konnten diese vom Hofgericht beglaubigte Urteilsabschriften verlangen^52.4. ‍| Seite NS.53|

2) Darüber, wem im Einzelfall die Kosten des Rechtsstreits aufzuerlegen waren, enthielt die HGO nur den knappen Hinweis, es solle "umb allen costen und schaden — erkennt werden wie recht ist."^53.1. Das Gericht verwies damit auf die damals allgemein geltende Rechtsordnung. Danach waren die Kosten grundsätzlich von der unterlegenen Partei zu tragen. Eine Ausnahme galt für das Ungehorsamsverfahren, bei dem sie ohne Rücksicht auf den Ausgang des Prozesses dem säumigen Teil zur Last fielen^53.2.

Unter "costen und schaden" verstand die HGO nur Parteikosten. Hierher gehörten vor allem die Honorare der Prokuratoren und später auch der Advokaten. Gerichtsgebühren im heutigen Sinne gab es noch nicht. Stattdessen mußten die einzelnen Leistungen der Gerichtsschreiber^53.3 und Boten^53.4 besonders vergütet werden.

Wollte die zum Ersatz berechtigte Partei ihre Kosten geltend machen, so mußte sie dieselben im Anschluß an die Urteilsverkündung der Höhe nach beziffern und den Antrag stellen, darüber zu erkennen. Hielt die kostenpflichtige Seite den geforderten Betrag für zu hoch, so konnte sie wie im Hauptprozeß Einwendungen dagegen vorbringen. In jedem Fall entschied das Gericht sodann über die Kosten durch Beiurteil^53.5. ‍| Seite NS.54|

3) Hinsichtlich der Vollstreckung zählt die HGO^54.1 im wesentlichen die Zwangsmittel auf, die auch bei dem im folgenden Kapitel zu behandelnden Ungehorsam des Beklagten angewandt wurden. Auf die dortigen Ausführungen kann daher verwiesen werden^54.2.

Wie bei der Vollstreckung im einzelnen vorzugehen sei, wird durch die HGO nicht bestimmt. Das in der Praxis geübte Verfahren unterschied sich jedoch nicht von demjenigen, das in die partikularen HGOen des 16. Jahrhunderts Eingang gefunden hat^54.3. Demnach wurden der unterlegenen Partei Vollstreckungsbriefe (executoriales) zugestellt. Die Durchsetzung rechtskräftiger Urteile gegen Auswärtige leitete man durch Schreiben an ersuchte Richter ein (litterae compassus)^54.4.

a) Da die Urteilsniederschriften nach der historischen Methode aufgebaut sind, kann man unschwer erkennen, wie es zum Beweisurteil oder zur Beweisaufnahme kam: Zuerst begründete der Kläger seine Klage, sodann der Beklagte seine Einwendungen. Hierauf stellten die Parteien die Anträge, das von ihnen Vorgebrachte beweisen zu dürfen; meistens beantragten sie gleichzeitig, den Rechtsstreit solange zu verschieben, bis die Beweise erhoben seien. Das Gericht erließ dann ein Beweisurteil und bestimmte neuen Termin.

In der Zwischenzeit wurden die von den Parteien benannten Zeugen vernommen. ‍| Seite NS.58| Dies geschah i.d.R. nicht vor dem Hofgericht, sondern vor einem Kommissar^58.1, auf dessen Person sich die Parteien einigen mußten^58.2. Der Kommissar hielt sich bei der Einvernahme der Zeugen an dasjenige, was das Gericht im Beweisurteil als beweiserheblich festgestellt hatte. Eine Partei konnte den Zeugen der anderen aber auch schriftlich abgefaßte Fragen (sog. interrogatoria oder Fragstücke ) vorlegen lassen^58.3. Diese hatte der Kommissar dann bei der Vernehmung ebenfalls zu berücksichtigen. Über sämtliche Aussagen der Zeugen mußte eine Niederschrift angefertigt werden.

Ein Zeuge hatte die Pflicht, vor dem Kommissar zu erscheinen, vollständig und wahrheitsgemäß auszusagen und sich gegebenenfalls beeidigen zu lassen.

Wie nach heutigem Recht entstand die Zeugnispflicht in der Kurpfalz erst durch hoheitliche Anordnung und Ladung. Um das Erscheinen ihrer Zeugen scheinen sich die Parteien i.d.R. jedoch selbst bemüht zu haben. Nicht immer reichten aber ihre privaten Anstrengungen aus, um die Zeugen zur Aussage zu bewegen. Dies zeigt z.B. ein Amtshaftungsprozeß^58.4, in dem der Kläger behauptete, von einem kurpfälzischen Beamten gefangen gesetzt worden zu sein, obwohl ihm von Kurfürst Friedrich freies Geleit zugesichert worden sei. Der Kläger, der Ersatz des Schadens verlangte, den er "der gefengnis halb an lib und gut entpfangen und gelitten", begehrte zunächst "schub und tag byzubringen unser vetter seligs im gleit geben hett er auch darinn gefangen und on entgeltniß uff ein slecht urfehde ledig gelassen worden wer". In dem ihm vom Gericht bewilligten neuen Termin läßt er vortragen, er "sy den jhenen von den im kuntschafft not wer nachgelauffen hab sie aber nit von in erlangen mögen und im von ettlichen geantwort so in unser vetter selig schrib woltn sie thun was in geburt". — Die Zeugen weigerten sich in diesem Falle offensichtlich deswegen, freiwillig auszusagen, weil sie Nachteile seitens der Regierung befürchteten. Bei dem von ihnen erwähnten Schreiben des Kurfürsten handelte es sich um die hoheitliche Anordnung, durch die die ‍| Seite NS.59| Zeugnispflicht begründet wurde^59.1. Der Kläger konnte sie in dem obigen Fall nicht mehr beibringen. Da dem Hofgericht die Sache scheinbar unangenehm war, lehnte es eine erneute Vertagung des Rechtsstreits ab.

War ein Zeuge zur Aussage entweder freiwillig bereit oder aufgrund hoheitlichen Befehls verpflichtet, so mußten seine Bekundungen auch vollständig und wahr sein. Auf Anordnung des Kommissars hin hatte er sich beeidigen zu lassen. Die Beeidigung eines Zeugen war nicht zwingend vorgeschrieben, sondern vom Ermessen des Kommissars abhängig^59.2.

In dem der Beweisaufnahme folgenden Termin wurde das Protokoll des Kommissars vor dem Hofgericht verlesen. War ein Zeuge aus irgendeinem Grund nicht vernommen worden, so konnte er, wenn er im Sitzungssaal anwesend war, auch jetzt noch ausnahmsweise vom Hofrichter und den Räten befragt werden^59.3. Hierauf nahmen die Parteien bzw. deren Vertreter zum Beweisergebnis Stellung. War die verlesene Vernehmungsniederschrift jedoch umfangreich oder glaubte eine Partei, ihre Fragen seien vom Kommissar nicht berücksichtigt worden, so konnte sie eine Stellungnahme einstweilen ablehnen und eine Abschrift des Protokolls verlangen^59.4. Die Würdigung des Beweisergebnisses durch die Parteien erfolgte dann im nächsten Termin.

b) Über das Beweisurteil sind in der HGO keine Vorschriften enthalten. Trotzdem wird im folgenden dieses für den Prozeß vor dem Hofgericht charakteristische Rechtsinstitut behandelt, da hierdurch die obigen Ausführungen über das Vorurteil und das Endurteil ergänzt und abgerundet werden.

Das Beweisurteil hatte im hofgerichtlichen Verfahren eine weitaus größere Bedeutung als der Beweisbeschluß des heutigen Zivilprozeßrechts. Zwar war in ihm auch aufgeführt, wer etwas zu beweisen hatte und was das Gericht als ‍| Seite NS.60| beweiserheblich ansah^60.1. Der wesentliche Unterschied bestand jedoch darin, daß im Beweisurteil bereits darüber entschieden wurde, daß das Gelingen des Beweises den Sieg, das Mißlingen den Verlust des Prozesses nach sich ziehen werde^60.2. Es handelt sich somit um Vorurteile, in die das Endurteil praktisch schon eingeschlossen war^60.3.

Das Beweisurteil war damit der Angelpunkt des ganzen Gerichtsverfahrens. Da bei seinem Erlaß schon der ganze Prozeßstoff geordnet wurde, ist es dem Endurteil des heutigen Prozeßrechts fast gleichzusetzen^60.4.

Seinen Ursprung hatte das Beweisurteil im älteren deutschen Prozeß, in dem die Parteien als gleichberechtigte Genossen der Gerichtsversammlung gegenüberstanden. Es gehörte zum Recht eines freien Mannes, daß das Gericht nichts zu seinem Nachteil als wahr ansehen durfte, wenn er dessen Unwahrheit versichert hatte^60.5. Die gerichtliche Tätigkeit beschränkte sich deshalb ‍| Seite NS.61| darauf, festzustellen, welche Partei zum Beweis zuzulassen sei und was sie beweisen müsse^61.1. Je nachdem, ob der Beweis — etwa durch Leistung eines Eides^61.2 — erbracht wurde oder nicht, ergab sich das Resultat des Prozesses gleichsam von selbst. Es mußte nicht noch einmal in einem Endurteil besonders ausgesprochen werden^61.3.

Die Bedeutung des Beweisurteils begann sich zu ändern, seitdem aus dem Gleichordnungsverhältnis von Gericht und Parteien immer mehr ein Unterordnungsverhältnis wurde^61.4. Beim Kurpfälzischen Hofgericht war dieser Wendepunkt spätestens zu der Zeit erreicht, in der das frühere Mannengericht in größerem Umfang als Berufungsgericht zu dienen hatte.

Die Veränderung der Stellung des Hofgerichts zu den Parteien bewirkte, daß von jetzt an nicht mehr so sehr das für wahr erachtet wurde, was die Streitteile behaupteten, sondern das, von dem das Gericht aufgrund eigener Einsicht überzeugt war^61.5. Der Beweis wurde deshalb zum Mittel, eine bestimmte Meinung der Richter zu begründen^61.6. Das Beweisurteil entwickelte sich trotz Beibehaltung seiner alten Form auf diese Weise zu einem bedingten Endurteil.

Die stärkere Betonung der Überzeugung des Hofrichters und der Beisitzer, sowie die Zurückdrängung der Formenstrenge des Beweises^61.7 entsprach dem Stand, den das deutsche Recht im 15. Jahrhundert allgemein erreicht hatte^61.8. Er kam den Auffassungen des nach Deutschland einströmenden römischen Rechts ‍| Seite NS.62| in hohem Maße entgegen^62.1. Nach letzterem war von vornherein entscheidend gewesen, welche Meinung sich der Richter über die vorgetragenen Behauptungen gebildet hatte. Ein besonderes Beweisurteil war deshalb überflüssig. Das Ergebnis der Beweisaufnahme kam stets im Endurteil zum Ausdruck.

Vorrede

‍[In dem Namen]
‍der heyligen unnd ungescheiden trivaltigkeyt
‍seliglichen amenn / von gnaden gottes wir
‍philips pfaltzgrave by ryne hertzog in beyern
‍des heiligen römischen rychs ertzdruchses und
‍kurfurst haben betracht das wir von gott un-
‍serm schöpffer gewirdigt sin anndern menschenn
‍fur zu sin / den zu herschen / sie auch zu schuten
‍unnd schirmen / unnd dabey den fridden zu buwen /
‍des wir sovil uns gott gnad verlihet emssiglichen
‍gesehen und erfunden wollen werden / als wir gott
‍unnserm schöpffer rechnung darumb thun sollen
‍und wann aber alle ordenung und fridelich same-
‍lung flusset unnd gefestet wirdet ursprunglich
‍uß der gerechtigkeyt und in alle weg als zu hoffen
‍ist unnser geschefft / dester glücklicher ergeen
‍sollenn / so wir gericht und recht hanthaben
‍und meniglich / die des by unns notturfftig
‍sin / des bitten unnd begerenn recht ergenn
‍lassenn unnd zu fridden helffen / so dretten
‍wir hiemit inn die fußstaffen unnser elternn
‍die des ein erlich lop hinbracht hann und
‍sind auch der selben neygung wo sie es gelassen
‍hand unnd besunder der hochgeborn furst
‍unnser lieber vetter und vatter pfaltzgrave
‍friderich seliger / der des ein schrifftlich ordnung
‍gebrucht hat an zufahen und haben dem all-
‍mechtigen gott zu lob / dem gemeinen nutz zu
‍furderung unnd besunder unnsers furstenthums
‍ der pfaltzgraveschafft land luten unnderthon
‍und zugewanten prelaten graven hernn ritter ‍| Seite NS.72|
‍knechten edeln unedeln rich unnd armen / das
‍einem yeden furderlich recht gedihen und widder
‍faren möge / unnser hoffgericht geoffent und
‍besetzt und des ein ordenung mit zittigem treffen-
‍lichem ratt / nach unnser selbs besten verstentnis
‍unnd auch unnser pfaltz gelidder gelerten und leyen
‍geistlicher und weltlicher rete furgenomen die also
‍verstiglichen zu halten und zuhanthaben unnd
‍schaffen gehanthabt und gehalten werden wie es
‍von puncten zu puncten wort zu worten hernach-
‍volgt wir setzen orden wollenn und meynenn
‍auch in crafft diß brieffs das unnser erbenn
‍pfaltzgraven by ryne welicher der kurfurst
‍ist / solich hoffgericht halten haben und hant-
‍habenn das truwelich mit reten und personen
‍gelerten unnd leyen / dar zu tuglich unnd besund
‍die leyen / von der ritterschafft unnsers fursten-
‍thums darzu ordenen und also besetzen und beharen
‍soll als das yetz angefangen und inn ubung ist /
‍damit wir unser erben die kurfursten sindt be-
‍laden innmaß wir uns des beladen hannde als
‍sie des auch ere lop unnd nutz entpfahen wollenn ‍| Seite NS.fol.89|

Wie offt im jare und zu welichen zyttenn ‍ daz hoffgericht gehalten werden solle

‍Zum ersten wollen wir das unser hoffgericht
‍zu vier malen im iar gehalten werden solle
‍das erst uff den nechsten gerichts tag nach
‍unser lieben frauwen tag zu latin assumptio
‍genant angefengt werden das ander uff den
‍nechsten gerichts tag nach aller heyligenn
‍tag das dritt uff den nechsten gerichtstag
‍nach dem sontag invocavit das vierde und
‍letst uff den nechsten gerichts tag nach dem
‍sontag trinitatis zu den vier obgemelten
‍zytten^72.1 sollen alle sachen / die fur unser hoffge- ‍| Seite NS.73|
‍richt zu rechtfertigen angenomen werden
‍rechtlich gehandelt und ein gerichts tag nach
‍dem andern gehalten und also eins yeden iars
‍inn zu kunfftigen zyten gehalten werden / on
‍underlaß / so lang sich das geburt nach dem
‍der sachen vil oder lutzel sint doch das sich
‍keyn hofegericht uber viertzehen tag verziehe /
‍es hett dan merglich ursach / mag das ein
‍tag zwen oder dry erstreckt werden ungeverlich

‍Das hoffegericht nit
‍uff zu schlagenn

‍Item es soll auch ein iglich unser hoffgericht zu den
‍obgemelten vier getziten im iar furgang han
‍unnd on merglich grob ursach nit uffgeslagenn /
‍oder verrugt werden es begebe sich dann / das nit
‍sachen verhanden an den rechttag gesetzt wordenn
‍weren und als dan soll doch solich hofegericht
‍nit dester mynder zu andern zyten sinen fur-
‍gang han und gehalten werdenn

‍Das die gesatzten tag nit lichti-
‍glichen verruckt werdenn

‍Item wan rechttag gesetzt werden / die sollen von
‍anbringen der parthyen und sunder redelich
‍ursach nit geandert oder uffgeschlagen werden /
‍es geschech dan durch richter unnd rete in sytzen
‍dem rechten / oder das wir solichen uffschlag
‍teten merglicher redlicher ursachen halb und
‍solich uffschlagen beyden parthien zuvor zy-
‍tlich verkunt wurde und keyner parthy in
‍sunderheit zu gut geschee

‍Durch wen die sachen angenomen
‍und tag gesetzt werdenn sollenn

‍Item wan rechttag also gesatzt werden sollenn
‍das soll gescheen durch unser hoffmeister und
‍cantzler / oder ander unser rete zu yeder zytt an ‍| Seite NS.74|
‍ir statt sin.^74.1 Und sollen die selben rechttag
‍nit lychtiglich und unbetrechtlich gesatzt sundern
‍angesehen und betracht werden / ob soliche sachen
‍an andern enden / als fur den amptluten unnd
‍in den ampten dar inn die gehorn oder an denn ‍| Seite NS.Fol.90|
‍gerichten inn den die guter gelegen / oder an andern
‍enden fuglich ußgericht werden mochten als dann
‍solten sie dahin auch solich sachen wysen und
‍nit vor unnserm hoffegericht ußgetragen werden
‍darumb sollen unser hofemeister cantzler und
‍ander rete / dar zu an ir statt geordent / uffsehen han
‍und flyß thun was cleyner lychter sachen sint an
‍den nit vil gelegen ob sie die mit glympff und fu-
‍gen entschlagen / und die von unserm hoffgericht
‍abewysen mogen doch das nyemant dar inn ver-
‍kurtzt werde / oder anders gehandelt / dan nach ge-
‍burlicheyt

‍Ob und wann man ußwendig des hofe-
‍gerichts zyten rechttag setzen moge^74.2

‍Item sollen unser hoffemeister cantzler und
‍ander rete in allen sachen / die uff uns und
‍unser rete zu ußtrag gebotten und uffgenomen
‍werden rechttag bescheiden und setzen lassen /
‍fur unser hofegericht es wer dan das sie be-
‍ducht groß und gestalt der sach erfordert / daz
‍wir es selbs in eygner person / oder durch un- ‍| Seite NS.75|
‍sern sunderlichen richter und rete verhoren
‍solten oder wan wir uns inn sunderheyt /
‍ettlicher sachen beladen und uff uns nemen /
‍als dan sollen und mogen sie ußwendig der zytt
‍des hofegerichts wie obgemelt ist rettag fur
‍uns / oder unser richter und rete / die wir zu yed
‍zytt / dar zu ordenn werden setzen lassenn doch
‍das solich tagsatzung ußwendig unser hofe-
‍gerichts vermitten werde so ferrner das mit
‍eynichem fug oder glympff gesin mage

‍Daz zu yedem hofegericht
‍eyn richter geordent werden soll

‍Item zu eyner yeden zytt solich unser hofegericht
‍gehalten werden soll / an unser statt ob wir
‍selbs nit zu gegen sin / ein richter uß unßn
‍retenn geordent werden / der an unser statt
‍unnd in unserm namen / das hoffgericht
‍besitzen und des getruwlich und flyssiglich
‍warten und dem fursin und alles das han-
‍deln und thun soll / das eynem richter nach
‍wysung der recht oder sunst nach gewonheytt
‍und herkomen der lande und besunder unsers
‍furstenthums der pfaltzgraveschafft by
‍ryne von ampts wegen zu thun geburtt.

‍Wie man sittigkeitt inn reden haben und
‍schelt oder schmee wort vermyden soll

‍Item soll auch der obgedacht unnser hoffrichter
‍mit unnsern reten / die wir in nachfolgender
‍maß ime zu orden und zu yeder zytt zu
‍ime setzen werden ernnstlich daran sin / dz
‍fur dem rechten / sittigkeyt gebrucht unnd ‍| Seite NS.Fol.91|
‍ungestumigkeit vermitten werde von den
‍parthyen iren fursprechen auch den umb-
‍stendern und ein parthy die ander so ir ge-
‍burt ungehindert reden lasse auch alle
‍schellt und schmee wort zum rechten not- ‍| Seite NS.76|
‍turfft der Sachen nit dienen deßglich
‍uberflussig und schuertzig teyding abge-
‍stalt werden / so best das gesin mag

‍Wer und wievil zu reten zu dem
‍hofrichter gesetzt werden sollenn^76.1

‍Item es sollen auch by dem obgemelten unserm
‍hofrichter zu yeder zytt des hofgerichts / als
‍ob geschriben stett zu recht sitzen und recht
‍helffen sprechen sechs rete / der uff das myst
‍zwen oder drey doctores oder licenciaten sin
‍sollen / die in allen hofegerichten by dem genan-
‍ten unserm hoferichter sitzen und wie sich in
‍recht geburt handeln sollen und ine zur zytt
‍des hofegerichts on merglich treffenlich ur-
‍sach nit erlaubt oder ander ende geordent
‍werdent

‍Item sollen auch zu den obgenanten unserm
‍hoferichter und sechs reten zu yedem unserm
‍hofgericht beschryben und gesetzt werdenn
‍noch sechs / oder uff das mynst vier rete / den ob-
‍gemelten andern reten in recht helffen han-
‍deln wie sich nach herkomen und gewonheyt
‍unsers hoffegerichts geburt die wir auch zu
‍eynem yetlichen hofegericht ernuwen und an-
‍dern mögenn / nach unser gelegenheyt und
‍gefallenn

‍Die hofegerichts zytt zu
‍sitzen und off zu steen

‍Item invocavit von sieben biß zu eyffen vormittags
‍nach mittag von eyni biß zu funffen oder zwischen
‍funffen und sechßen ungeverlich

‍ Item trinitatis vor essens von sechßen biß
‍zu nun dar nach von zwolffen biß zu funffen ‍| Seite NS.77|

‍ Derglichen zum hofgericht assumpcionis marie

‍ Item zu aller selen tag vor essens von sieben biß
‍zu zehen dar nach von eym biß zu viern
‍oder biß das man die liecht uffzundet

‍Doch so stett es zu unser hoferichter
‍und reten anderung nach gestalt und ge-
‍legenheyt der sachen

‍Daz die hofegerichts rete nyemant
‍vor hofegericht helffen tagleistenn

‍Item wollen wir auch das die vorgenanten
‍unser richter und rete / die unser hofegericht
‍besitzenn nyemant sinen tag vor dem gemelten unßm
‍hofegericht leysten / helffen sollen es be-
‍scheche dan mit unserm^77.1 besundern gunst
‍wissen und willen

‍Item orden wir auch ob sich zu zyten bege-
‍benn wurde / das einer uß den vorgemelten
‍unsers hofegerichts reten uß ursach nit sprechen
‍wolt oder yme zu sprechen nit geburt inn sachen
‍die vor hofegericht gehandelt werden / daz er ^71.2 ‍| Seite NS.78| ‍| Seite NS.Fol.92|
‍dann auch nyemant inn der selben sach in den
‍reten underricht auch nit inn der underrede
‍sy / so die urteil gefaßt wirtt

‍Daz hofegericht zu zytten mit mer
‍reten besetzt werden solle

‍Item ob sich begebe das die sachen in recht groß
‍und mercklich auch treffelich personen als
‍fursten graven und hern beruren werendt
‍und gelegenheyt der sachen erfordert wolten
‍wir uns selbs zu solichen rechttagen müssigen
‍oder unsern hofemeyster cantzler mar-
‍schalk faut zu heydelberg und ander unser
‍rete / die wir by uns teglich inn unsem hofe
‍gebruchen auch zu solichen sachen orden
‍und bescheiden damit und by zu sin und
‍thun als ander unser richter und rete

‍Das hofemeister cantzler und ander
‍dem hoferichter schuldig sint zu raten
‍wann sie des erfordert werdenn

‍Item es sollen auch unser hofemeyster cantzler
‍marschalck und ander unser rete die teglichs
‍by uns sin uff gesumen und erfordern des egenanten
‍unser hoferichters iren ratt mit teylen oder
‍so es die notturfft und gelegenheyt der sachen
‍erheischt wie obgemelt ist / me rete zu den
‍obgestympten hoferichter und reten von un-
‍sernt wegen beschrieben und ine zu bescheiden

‍Wie der richter und rete underrede
‍und frage mit den reten haben soll

‍Item wann die parthyen die Sachen zu recht ge- ‍| Seite NS.79|
‍satzt haben und die parthyen mit sampt den
‍umbstendern usgangen sin so soll der richter
‍underrede thun und einen yeden ratt / nach
‍dem andern fragen sin meynung zu erken-
‍nen geben doch unbeschlußlich wes er meynt
‍recht sin sollt und soll yeder ratt / den andern
‍guttlichen nach der ordenung uß reden lassen
‍und dar inn nit hindern / byß er sin meynung
‍zu erkennen geben hatt und als dan so mogen
‍sich die rete gutlich underreden und eyner dem
‍andernn zu luterung der Sachen inn sin fur-
‍nemen reden und darnach soll der richter umb-
‍fragen enntlich alle rete was yeder zu recht
‍sprechen will der glich er auch sprechenn
‍soll zu letst und beschliessen und was dar
‍inn ir aller / oder des mererteyls recht spruch
‍sein wirdet / by dem soll es beliben der uff-
‍getzeichent und der urteile brieff daruber be-
‍gryffenn werdenn

‍Wie die rete nit scheiden sollenn
‍die urteile sy dan beschlossenn

‍Item wan die Sachen zu recht gesetzt sin sollen
‍auch richter und rete nit von ein komen / der ‍| Seite NS.Fol.93|
‍rechtspruch sy dann zuvor beschlossen es begebe
‍sich dann / das richter und rete inn der sach me-
‍rers rats pflegen wollen / das mogen sie thun
‍und sollen die sachenn nit sunder redelich ur-
‍sachen ungeendet uffgeschlagen / oder angehenckt
‍werden und soll der rete keyner vom rechten
‍geen / ee der ußspruch geschicht es werde im
‍dan vom richter erleubet ursachen halben

‍Wie des Urteils nyemant vor dem
‍ußspruch gewarnet werden soll

‍Item sollen richter und rete keyn parthy warnen
‍oder melden in dhem wise zuversten geben
‍vor oder nach auch wan die sachen zu recht ge-
‍satzt waz zu recht gesprochen sy / oder versehen- ‍| Seite NS.80|
‍lich zu recht gesprochen werden soll so
‍lang biß die urteile geoffent wirt uff daz
‍kein parthy fur der urteile furteile / oder
‍geverde suchen möge

‍Wie richter und rete dz hoffgericht
‍zu besitzen geloben und schweren sollen

‍Item uff das unser hofegericht dest uffrechter
‍und on allen argwon von meniglich ge-
‍halten werden moge so soll ein hoffrichter
‍und iglicher urteilsprecher der nu furbaß
‍inn unnserm hofegericht sitzen und urteil
‍sprechen wirdet dissen nachgeschriben
‍puncten und artickel geloben und schweren.

‍Item^80.1 das eyn yede nach verhorung der sachenn
‍so er recht sprechen soll und wirdet inn so-
‍lichem rechtspruch / alleyn gott fur augen haben
‍unnd nach der parthyen furbringen und siner
‍gewyßheyt recht sprechen woll / nach siner
‍vernunfft und besten verstentnis glich dem
‍armen als dem richen und sich dar inne halten
‍unparthylich und glich ^80.2 und solichs nit lasß
‍wolle umb hasse gunst forcht schenck myet
‍eigen nutz oder icht daz die gerechtigkeyt ver-
‍keren mag in maß er am furderlichstenn
‍dem strengen richter gott dem almechtigen
‍antwort darumb zu geben pflichtig sy /
‍und darinn gebruchen keynerley geverde^80.3 ‍| Seite NS.81|

‍Daz zwen schriber off daz
‍hofegericht warten sollen

‍Item orden und setzen wir daz nun hinfur
‍zwen schriber uff das hofgericht warten
‍sollen der ein uff zu schriben und der ander
‍zu lesen die sollen auch geloben und schwe-
‍ren als hernachgeschriben stett

‍Des hofegerichts schribers
‍eyt der da uffschribet^81.1

‍Ich N gelobe und schwere alle gerichts hendel
‍brieff register kuntschafft und ander / dz
‍inn schrifften in recht furbracht und inge-
‍legt wirt getruwelich und mit flys by dem ‍| Seite NS.Fol.94|
‍gericht zuhalten und bewaren auch sunst waz
‍in recht gerett wirt getruwelich uff zuschribn
‍und mich dar inn glych und unparthylich halten
‍keynem teyle mer dann dem andern zu legung
‍thun inn dem uffschriben oder lesen unnd wez
‍also in gericht gelegt oder uffgeschriben wirt keiner
‍parthy / oder yemant von iren wegen ubergeben
‍offen lesen / hören / oder abschrifft davon wer-
‍den lassen es wer dann zugescheen von richter
‍und reten erkant oder ein parthy / daz der andern
‍mit wissen willen und in irem bysin verhing
‍und zugeb. Und das ich keyner parthy noch
‍sunst yemants urteil oder meynung die gefaßt
‍und noch nit offentlich ußgesprochen sint offen
‍oder abschrifft davon geben und das ich heim-
‍lichkeit des rats und wie sich richter und rete im
‍urteilsprechen halten ewiglich verschwigenn
‍und daz nit lassen umb haß / nyde lieb gunst
‍schenk miet oder keyner andern sach willen
‍alles ungeverde^N81.2 ‍| Seite NS.82|

‍Des schribers eyt
‍der da ließtt^82.1

‍Ich N globe und schwere das ich mynem gne-
‍digen hern pfaltzgraven und kurfursten /
‍getruwe und holt will sin / siner gnaden
‍schaden warnen fromen und bestes werben
‍alle gerichts henndel brieff register kunt-
‍schafft und anders das inn schrifften in
‍recht furbracht und ingelegt wirt / getruwe-
‍lich helffen bewaren und by dem gericht
‍zu behalten auch getruwelich und unparthy-
‍lich zu lesen / keynem teyle me dan dem andern
‍inn dem lesen / oder sunst zulegung thun und
‍mich flyssen verstentlich und wol zu lesenn
‍und keinerley geverde dar inn zugebruchen
‍auch keiner parthy oder yemants von irent we-
‍gen des das in gericht gelegt ist / ubergeben offen
‍horen / oder abschrifft werden lassen davon es
‍wer dan zugescheen vom richter und retenn
‍erleubt oder daz ein parthy / dz der andern mit
‍wissen willen und irem bysin verhing und
‍zugebe und das ich keyner parthy / oder sunst
‍yemants urteile oder meynung die gefaßt und
‍noch nit offentlich sin / offen oder abschrifft
‍davon geben und daz ich auch heimlichkeytt
‍des rats und wie sich richter und rete im urteil
‍sprechen halten und waz yetlicher sprech / oder
‍gesprochen habe ewiglich verschwigen und
‍daz nit lassen umb lieb leid gunst schennck
‍miet oder keynerley ander sach willen auch
‍keyn schenck miet oder mietwan nemen von
‍solicher sachen wegen inn dhein wise unnge-
‍verlich ‍| Seite NS.83|

‍Antreffen wysung
‍geistlicher sachen

‍Item waz geistlicher Sachen in recht an un-
‍serm hofegericht furbracht werden / die selbn
‍sachen sollen an geistlich gericht mit recht
‍gewiesen werden es wer dan / das sich die ‍| Seite NS.Fol.95|
‍parthyen verwilkurt hetten in sachen darumb
‍sie das thun mochten / des rechten / fur unserm
‍hofegericht zu sin ungeverlich

‍Antreffen wisung
‍ligender güter

‍Item waz sachen ligend guter antreffen an unserm
‍hofegericht furbracht werden sollen an die gericht
‍dar inn die guter gelegen sint / mit recht gewiesen
‍werden^83.1 es wer dan das sich die parthyen verwil-
‍kurtt hetten / ein ander fur unserm hofegericht
‍des rechten zu sin doch dz solich wilkur inn
‍cleynen sachen / die under zweintzig gulden sint
‍nit angenomen oder tag darumb gesetzt werden
‍sollenn.

‍Von wysung der
‍lehen güterr^83.2

‍Item was lehen sachen in recht an unserm hofe-
‍gericht furbracht werden / die den grund unnd
‍ursprung der lehen beruren und zwyfel haben
‍dermaß ob die lehen verfallen / oder verwirckt
‍sin oder wer der nechst erbe sy wer die entpfahen
‍und ob die inn gemeynschafft oder inn sunderheit
‍entpfangen und getragen werden / oder wem ‍| Seite NS.84|
‍die geluhen werden sollen als dann sollen
‍die selben sachen fur den lehenherren oder die
‍lehen mann / wie sich geburt gewisen werden /
‍ob aber eyner sins lehen guts mit gewalt
‍beraupt oder entsetzt / oder ein lehen mit be-
‍willigung lehenhern verussert wer uber
‍solich entwerung und entsetzen auch ob
‍die verwilligung krafft haben solt auch
‍berurn erschienen nutzung der lehen guter /
‍einer dem andern entwert hett oder ime
‍verschrieben wer^84.1 daruber soll unser hoffe-
‍gericht auch erkennen und rechtsprechen
‍doch unvergriffen dem lehenhern an siner
‍gerechtigkeytt des eygenthumbs und manschafft

‍Item wan auch die parthyen in sachen lehenn
‍berurn wilkurlich und mit willen des lehen-
‍hern sich begeben / fur unser hofegericht zu
‍komen recht darumb zunemen so sollen die
‍sachen nit gewisen sunder gesprochen werden

‍Wie es gehalten werden soll so rechttag
‍gesetzt sint und ein parthy erschynt
‍unnd die ander nit

‍Item^84.2 wan wir uff ersuchen beyder parthyen^84.3 recht-
‍tag setzen lassen erschynt dan der antworter
‍uff dem gesatzten tag und der cleger nit / leßt
‍auch ehafft nit furbringen / der inn recht
‍gnug ist so soll dem antworter dann siner
‍gehorsam ein urkund gegeben werden das
‍er dem rechten gehorsamlich erschienen sy /
‍und gewart habe und daz furter die heupt-
‍sach in recht nut zugelassen werde dem ‍| Seite NS.85|
‍antworter der gehorsam gewest ist / sy dann
‍zuvor sin kuntlicher cost und schade gekeret /
‍den er des tagwartens genomen hat und das ‍| Seite NS.Fol.96|
‍auch der cleger zuvor gelobt hab daz er dem
‍rechten gehorsam sin will doch her inn vor-
‍behalten ob ein ancleger ußbliben wer und
‍darnach keme fur gericht in rechtlicher zytt
‍ungeverlich und erschint ehafft sins usbelei-
‍bens der zu recht gnug wer / das soll im rechten
‍zugelassen und verhort werden und darub
‍auch gescheen waz recht wirt denn egenanten
‍costen und schaden antreffen wie dan solichs
‍der nechst obgemelt punckt von dem ancleger
‍ußwyßt.

‍Belipt aber der antworter uß^85.1 und erschinet nit /
‍leßt auch kein ehafft furbringen / der im rechten
‍genüg und die ungehorsam nit offenbare ist
‍und am tag lyt so mogen unser richter und
‍rete so sie des billich dunckt einen andernn
‍rechttag erkennen und erschinet als dann
‍der antworter aber nit so wollen wir dem
‍cleger beholffen sin zu sinem rechtenn
‍dem antworter in der selben sach nit geleit
‍geben / oder schirm gescheen lassen / unnd
‍gestatten / dz der cleger uff des antworters
‍guter mit recht clagen möge inn allen unßn
‍gebieten und gerichten und ob der selb antworter
‍von dem cleger mit ußlendigen gerichten
‍furgenomen wirdet so wollen wir den
‍innhalt unser fryheyt nit widerheischen

‍Item^85.2 so beide parthyen uff den erst gesatzten tag
‍erschinen in recht / der cleger sin forderung und
‍der anclagt sin antwort dut inn der heupt-
‍sach mit ja oder neyn und mit recht eynander ‍| Seite NS.86|
‍tag erkant wirt und uff dem selben andern
‍tag der cleger erschinet und der antworter nit /
‍oder der antworter erschint und der cleger nit /
‍welicher also erschint und das ander eehafft
‍sins usbelibens der zu recht gnug ist nit
‍furbracht wirt der mag syn gerechtigkeyt
‍kuntschafft und anders in recht furbringen
‍und darlegen und soll als dann uff solich sin
‍furbringen gescheen was recht ist inn der
‍heuptsach

‍In waz sachen man costen
‍und schaden wisen soll^86.1

‍Item soll umb allen costen und schaden hinfur
‍an unserm hofegericht erkennt werden
‍wie recht ist.

‍Wie eyner by siner gesprochen urteil
‍von der nit appellirt ist gehanthabt
‍werdenn soll

‍Item nach dem wir billich geneigt hillfflich
‍und furderlich sin sollen das solichem so
‍mit recht von unsern richter und reten oder
‍dem mererteile gesprochen / davon nit appel-
‍liert wirt^86.2 nachkomen werde so wollen wir ‍| Seite NS.Fol.97|
‍den jhennen die solichem rechtspruch nit nach-
‍komen widder den selben rechtspruch keynerley ‍| Seite NS.87|
‍hilff schirm oder bystant thun / auch kein ge-
‍leit oder trostung geben / oder gedihen lassen
‍inn unsern landen und gebieten. Wir wollen
‍auch die unsern und der wir mechtig unnd
‍uns underworffen sint ernstlich darzu halten /
‍das sie den urteiln nachkomen und gnüg thun /
‍die sie an unserm hoffgericht verlorn unnd
‍nit davon appelliert haben darzu wollen
‍wir auch gonnen das die jhennen die an unsßm
‍hofgericht verlustig werden wann sie die ur-
‍teil in crafft komen lassen und der nit gnüg
‍thun / mit uslendigen rechten furgenomen
‍werden und sust gestatten wie solich recht-
‍spruch und wz mit recht erlangt ist innbracht
‍werdenn mag

‍Wie appellaciones angeno-
‍menn werden sollenn

‍Item nach dem appellirn und beruffen itzt fast
‍gemeyn und die appellacion und beruffung
‍zu memaln frevenlich sunder redelich
‍ursach bescheen da durch rich und arme
‍zu zyten beschwert werden darumb orden
‍und setzen wir auch / das ein yetlicher der
‍sich fur unns als den land und kurfursten ^87.1
‍berufft und appellirt das sich desselbenn
‍appellacion nit angenomen noch inn der
‍sach rechttag gesetzt werden sollen fur unser
‍hofgericht es sy dan der selb der appellirt
‍hat zuvor den zweintzigisten teile des die sach
‍darumb appellirt werde ist inn unnser cantzly
‍ingelegt werde / daruff dan rechttag gesetzt
‍werden sollen geweindt er dan durch die
‍appellacion die heuptsach mit recht so soll
‍yme solichs / dz er hat ingelegt wider werden ‍| Seite NS.88|
‍ist des nit / so soll solichs gelt unser cantzly ver-
‍fallen sin auch mogen unser hofmeister und
‍cantzler / die gemelt pen meren / nach eygen-
‍schafft der personen / ob die licht oder zu hade-
‍rung geneigt sin nach irem wilkur.

‍Daz frevenlich mütwillig appellacos
‍nit zugelassen sollenn werdenn

‍Item ob aber yemant wer der wer frevenlich
‍und mutwilliglich on redelich ursach und
‍beschwerde von unsern / oder unsern richter
‍und reten rechtspruch / appelliren wurde
‍der selben appellacion soll nit geacht noch
‍zu gelassen / oder der deferiert sunder volfaren
‍und der rechtspruch gehanthabt werden als
‍obgerurt.

‍Daruff so ordenn und setzen wir welicher
‍von uns oder unsern hoferichter und reten
‍appellirt so der selb zur zyt der verkundigung
‍siner appellacon uns oder dem gemelten un-
‍serm richter solich appellacon inn eigner pson ‍| Seite NS.Fol.98|
‍nit verkunden kan / das der selb sin appellacon
‍ unserm hofemeister cantzler oder prothonota-
‍rien^88.1 verkunden mag welichem er will /
‍den wir an dem ende fur unsern richter orden
‍und setzen in crafft disser schrifft der als dan
‍so er erfordert wirt applos geben moge

‍Das man von unserm hofegericht
‍fur uns nit appelliern soll^88.2

‍ Item ob yemant von unserm hofgericht an uns ‍| Seite NS.89|
‍appelliern wurde solicher appellacion wollen
‍wir uns nit annemen und die fur uncreff-
‍tig und nicht halten.

‍Wir wollen auch als obgemelt ist das cleyn
‍lycht sachen / die under zweintzig guldenn
‍sint / durch appellacon an unser hofgericht
‍nit bracht noch angenomen werden sollen
‍sunder wan sich begibt / das in solichen
‍cleynen sachen under zweintzig gulden
‍antreffen in unserm furstenthum appelliert
‍wirt wollen wir dz ein yetlich solich appellcon
‍fur unsern amptman under dem sie geschicht
‍bracht werde der als dan von unser und ampts
‍wegen macht habenn soll / die parthyen fur
‍sich bescheiden und in die appellacon zu se-
‍hen die beswerde od er eynich in dem urteyl
‍find hin zulegen abzustellen und die parthien /
‍ob ime das volgen wolt gutlich zuvertragen
‍und so er beswerde in der urteil findt und die
‍gutlich nit abgeteidingen kan / die sach der
‍appellacon fur des gerichts / davon appellirt
‍ist / oberhofe wysen wo er aber fund / das fre-
‍venlich und mutwilliglich appelliert wer /
‍dem der appelliert hett by einer zimlichen pene
‍uns unableßlich zu geben by gesprochener urteile
‍zubeliben / zugebieten uff daz die appellaciones
‍in cleynen und lychten sachen nit zugemeyn
‍und auch die armen nit zuvil durch appelliern
‍beschwert werdenn^89.1 ‍| Seite NS.90|

‍Wie geverde in appellacon sachen
‍furkommen werden sollen

‍Uff das geverde in dem anbringen der appellacon
‍sachen vermitten und furkomen werde orden
‍und wollen wir / so einer der sin appellacon
‍anbrocht und furgeben hatt / das die sach der
‍appellaconn uber zweintzig gulden ist / das
‍der selb sovil in unser cantzly verfallen sin /
‍und geben soll was die sach darumb er appelliert
‍hett under zweintzig gulden antrifft / er gewinn
‍oder verlier die sach es hang dan daran / das eyne
‍sin ere und glimpff antreffen und wo sich erfind ‍| Seite NS.Fol.99|
‍in volnfurung der appellacion sachen das
‍der zweintzigist teile nit gnugsam ingelegt
‍ist / wollen wir / dz inn der selben sach still-
‍gestanden und nit ferrer procedirt werd /
‍so lang biß die inlage gentzlich geschicht
‍wie sich nach anzale der sach geburt^90.1

‍Wie von denn dorffgerichten
‍appelliert werdenn solle

‍Item als nach ußwysung der recht von eynem
‍ende urteile mit munt und on alle schrifft
‍appelliert werden mag so der richter der die
‍urteile gesprochen hat noch zugericht sitzt
‍orden und setzen wir das im hinfur in
‍unserm furstenthum ein yetlicher der fur
‍uns oder unser hofgericht appelliern will /
‍so es ein end urteil antrifft / solichs tun
‍mag in obgeschriebener maß mit lebendiger ‍| Seite NS.91|
‍styme und mag sich des^91.1 bezugen mit
‍dem gericht / auch mit den umbstendern / das er
‍damit dem richter und parthyen verkund
‍woll han also das ime nit noit sy darnach
‍mit notarien und gezugen zu appelliern
‍oder die appellacion zuverkunden und ap-
‍postell zu heischen und darumb wollen
‍wir auch / das solich appellacoes an unßm
‍hofgericht angenomen werden sollen / die als
‍obgemelt von end urteiln und inn sitzendem
‍gericht gescheen und das die gericht vonn
‍den also appelliert wirt under irem sigell
‍oder sust / so sie eigner sigell nit han under
‍andernn glaubhafftigen sigeln erkennen /
‍das wie obgerurt ist appelliert sy^91.2

‍Urteil brieff
‍antreffen

‍Item alle gesprochen urteile daruber brieff ge-
‍geben werden die selben urteil sollen under
‍unserm hofgerichts insigel ußgeen unnd
‍richter und retenn in den urteils brieffen
‍benant werden als von alterher unnsers
‍hoffs gewonheyt gewest ist es hett dan
‍ursach darumb das nit geschee

‍Die urteil brieff uß der cantzly zu losenn

‍Item wan urteil an unserm hofegericht ge- ‍| Seite NS.92|
‍offent werden welich parthy dan der
‍urteil brieff begern und doch die in zitt
‍so inen bestimpt oder an unser cantzly
‍thur^92.1 offentlich verkunt wirt / oder inn
‍achttagen ungeverlich darnach nit lö-
‍senn so wollen wir uns der selben par-
‍thyen nit mer bekommern noch im rechten
‍annemen / oder ander rechttag setzen lasß
‍so lang biß er solichen brieff erloßet des
‍glych soll es gehalten werden mit abscheiden ‍| Seite NS.Fol.100|
‍verkunden commission und anderm / das inen
‍die parthyen begern zu machen und das nit
‍lössen doch wollen wir das die parthyen
‍inn unnser cantzly umb die urteile urkund /
‍oder ander gerichtshendel nit beswerd sunder
‍die selben brieff sollen ime umb ein zimlich
‍gelt gegeben und dar inn angesehen werden /
‍ob die sach groß oder cleyn ob lang oder kurtz
‍inn gericht gehandelt sy / und soll auch da
‍by gelegenheitt der person und sach ange-
‍sehen werdenn.

‍Wie und in welicher maß man
‍abschrifft uß dem hofegericht
‍geben soll^92.2

‍Item wan die sachen weytleuffig sin oder vil
‍kuntschafften gefurt / oder auch sunst vil
‍schrifft gelesen das noit ist sollen die par-
‍thyen nit versumpt werden / das inen
‍dan uff ir erfordern zu ir beheltnis ab-
‍schrifft werden wan dan die widerpar-
‍thy die es fordert mit sinem rechten be-
‍helt abschrifft des bylegens notturfftig
‍sin so sollen inen die puncten us den brie- ‍| Seite NS.93|
‍fen und zugnis die sie fordern und zu den
‍sachen diennend ußgezeichent gegeben wer-
‍den doch das man sich des ungeverlich bruch.

‍Wie man commissarien geben
‍und fur hofegericht benennen soll

‍Item wan yemant an unserm hofegericht
‍kuntschafft erteilt und eins commissarien
‍noit ist der soll inen offentlich vor hofe-
‍gericht und in bysin des widerteils fordern
‍und benennen und ist der selb dem wider-
‍teile verdechtlich und des ursach furbringt
‍mög er sin inrede darinn thun und als
‍dann soll und mag inen unser hofrichter
‍einen geben den sie schuldig sin uffzune-
‍men wer es aber ußwendig der zytt des
‍hofegerichts so soll solichs gescheen durch
‍unsern hofmeister cantzler oder ander rete
‍die wir dazu orden^93.1 uff das nyemant an
‍sinem rechten deshalb verhindert oder
‍verkurtzt werde.

‍Von den fursprechenn

‍Item es soll kein fursprech das wort fur
‍unserm hofgericht zu thun zugelassen
‍werden / er sy dan zuvor von unsernn
‍wegen zugelassen uffgenomen und das
‍er dissen hernachgeschriben eidt gethon
‍habe

‍Der fursprechen eyt

‍Ich N globe und swere das ich den parthyen
‍der sach ich mich annemen in den selben
‍sachen mit gantzen und rechten truwen ‍| Seite NS.Fol.101|
‍meynenn und die sach im rechten nach mynem ‍| Seite NS.94|
‍besten verstentniß den parthyen zu gut fur-
‍bringen und handeln^94.1 auch darinn keynerley
‍falsch noch unrecht wissentlich bruchen das
‍ich auch mit der selben myner parthy keinerley
‍furgeding oder furwort machen darumb
‍ich ein teil von der sach / darumb die parthy
‍ die in recht steet warten sy auch heimlicheit
‍und behellff / so ich von der selben parthy
‍vernemen oder nach underrichtung der sach
‍von mir selbs vermercken werde der parthy
‍zu schaden nyemant wissentlich offenbaren
‍darzu auch die parthy uber den sollt unnd
‍lon der mir inn anfang des rechten verspro-
‍chen wer nit meren oder mit andern ge-
‍dingen besweren oder höhern will und ob
‍des solds und lons halben zwischen der par-
‍thyen und mir irrung oder spenn ent-
‍stund / des will ich beliben by dem hoferichter
‍und reten oder wem der hoferichter das uß den
‍reten befelhen wurde und wie sie mich dar-
‍umb entscheiden will ich es da by beliben lasß
‍unnd benügig sin auch der sach so ich ange-
‍nomen hab on redelich ursach / und des rich-
‍ters erlaubung mich nit entschlagen sunder
‍der parthy zu gut zu endung des rechten ge-
‍truwelich handeln in dissn dingen alle ge-
‍verde und arglist gentzlich ußgescheidenn^94.2

‍Das eyn parthy nit men dan ein
‍geswornen fursprechen haben
‍soll

‍Es soll auch kein parthy ober ein geswornen ‍| Seite NS.95|
‍fursprechen in einer sach uffnemen oder be-
‍stellen uff das die ander parthy auch moge
‍fursprechen bekomen und das dar inn kein
‍geverlichkeit gebrucht werden möge / soll
‍kein fursprech einicher parthy in ir sach
‍raten / die selb parthy die inen umb rat er-
‍sucht woll in dan zu fursprechen in der
‍selben sach uffenemen

‍Das rych und arme fur-
‍sprechen bekomen mögen

‍Und das armuthalben nyemants verkurtzt
‍oder rechtloß gelassen werde so soll unser hofe-
‍richter so zu zyten ist oder sin wirdt / die sachen
‍der armen die ir armut mit iren eiden / ob
‍der gesunnen wurde erwyßten / den fur-
‍sprechen entpfellen inen on solde zu raten
‍und zu reden und welichem fursprechen
‍solichs befohlen wirt soll schuldig und pflich-
‍tig sin by pene entsetzung sins ampts / die
‍sach on widerrede wie vorgemelt antzune-
‍men doch so soll unser hoferichter / ob der
‍sach me dan ein wurde die glych under die
‍fursprechen teilen alles ungeverlich ‍| Seite NS.Fol.102|
‍ob aber yemants ein eigen frembden redener mit
‍ime brecht oder ob ime yemants selbs sin wort
‍im recht thun wolt / soll ein yeder macht han

‍Wie die botten die des hofgerichts brieff
‍verkunden und ußtragen werden geloben
‍und sweren sollen und was sie also uff
‍die eide sagen und furbringen das dez
‍soll gestanden werdenn

‍Ich N globe und schwere daz ich alletagbrieff und
‍wes mir des hofegerichts halb in schrifften be-
‍fohlen wirt / getrulich verkunden und uberant-
‍worten will wohin mir das zu thun befolhen
‍und sich geburen wirdet und des getruwelich ‍| Seite NS.96|
‍meldung tun zu yeder zytt wann und wem
‍ich solichs thun soll und dar inn kein gever-
‍licheit gebruchen auch umb nyemants willen
‍lassen auch nit anderst furbringen noch
‍sagen dan wie sich die ding begeben haben /
‍sunder alle geverde

‍Daz nit mer dan zwo sachenn
‍eins mals furgenomen werden

‍Uff das durch vermischung der rede der sachen
‍nit verhinderung nach dem richter und reten
‍unverstentnis gemacht werden so wollen
‍wir das nit meen dann zwo oder dry sach un-
‍geverlich uff ein mal furgenomen unnd
‍wann die zu recht gesetzt werden das alßdann die
‍parthyen ußgeen und die urteil gefaßt und als
‍bald offentlich ußgesprochen werden sollen es
‍wer dann das richter und rete wyter bedachts und
‍rats dar inn notturfftig wern / des mogen sie tun
‍von eynem hofegericht biß zum andern / oder
‍kurtzer nach gestalt und gelegenheit der sach
‍ungeverlich

‍Daz diß hofegericht ordenung zu
‍yedem hofegericht gelesen werden soll

‍Item wollen setzen und orden wir das diß unser
‍hofgerichts ordenung zu ingang yedes unsers
‍hofegerichts zuvor ee eynich sach gehort wirt
‍dem hoferichter und reten furgelesen werden
‍soll / das sie in guter gedechtnisse belibe unnd
‍sich der keyner / durch Unwissenheit entschul-
‍digen möge

‍Vonn wem diß ordenung
‍gehanthabt werden soll

‍Item wir sollen und wollen auch selbs dar an sin
‍das alles und igliches herinn gemelt gehalten
‍und voltzogen werden und heissen und gebieten ‍| Seite NS.97|
‍auch unserm hofemeister und cantzler mar-
‍schalk und vogt zu heidelberg prothonotarien
‍und andern secretarien^97.1 yetzunt oder nachmals ‍| Seite NS.Fol.103|
‍sin werden das sie flyßiglich und getruwelich
‍daran da by und mit sin sollen und wollen
‍so ferre an inen ist oder sin mag das allem
‍und iglichem obengemelt ist uffrechts unnd
‍stracks on enderung gehalten und volnbracht
‍und wo sie das nit gethun konnen und doch
‍des innen wurden und des zu underrichten
‍und erinnern

‍Wie wir uns behalten diß ordenung
‍zu meren und zu myndernn

‍Item wir behalten uns auch möge und macht
‍diß unser hofegerichts ordenung und satzung
‍oben begriffen zu meren zu myndern zu lu-
‍tern zu bessern auch zu andern wan uns
‍das fuglich sin wirt das wir doch nach treffen-
‍lichem unser rete geistliche und weltliche
‍nit thun wollen diß ordenung soll auch unß
‍lepttag lang gantz uß flyßlich gehalten und
‍voltzogen inn dem vertruwen wan wir nit
‍mee sin unser erben pfaltzgraven by rhine unß
‍gut meynung herinn bewegt angesehen sollen
‍der glych und bessers auch thun werdenn

‍Item alles und iglichs obgemelt ist soll von uns
‍und allen den unsern uns gewant sin solichs
‍beruren mag uffrechts stracks und erber
‍glich sunder alle ußzug und geverde gehal-
‍tenn werden uff das unser gut meynung
‍dar inn nach komen und darus solich ende fol-
‍gen die gerechtigkeytt desterbaß gefurdert und
‍das unrecht nidergelegt werde zu lob und ere
‍dem allmechtigen gott der diser ordenung
‍und furnemen seliglich und fruchtbarlich
‍durch sin hilff volbringen lassen woll. ‍| Seite NS.98|

‍| Seite NS.Fol.104|
‍Wie von end und vorurteiln appelliert werden
‍mag und wie sich die underrichter die gerichts-
‍hendel zuvertzeichen und zu geben haltenn
‍sollenn auch uber cost und schaden geurteilt
‍und macht gegeben werden soll:

‍Als nach ußwysung der recht von einem ende
‍urteile mit mundt und lebendiger styme
‍on alle schrifft appelliert werden mag so
‍der richter der die urteile gesprochen hat / noch
‍zugericht sitzt orden und setzen wir das nun hinfur
‍ein yetlicher / der fur uns oder unser hofgericht
‍appelliern will / so es ein end urteil antrifft
‍solichs tun mag in obgemelter maß mit le-
‍bendiger stym und mag sich des bezugen mit
‍dem gericht und den umbstendern das er damit
‍dem richter und wyderparthy verkund woll
‍han also das im nit noit sin wirt / hernach
‍mit notarien und gezugen zuappellirn und die
‍appellacon zuverkunden und appostell zu
‍heischen darumb wollen wir auch wann
‍yetmants an uns oder unser hofegericht von
‍einem ende urteil wie obgemelt ist mit leben-
‍diger stym appelliert das er von stund an
‍von dem richter begern soll uffzeichnis der
‍urteil / davon er appelliert hat und uff welichen
‍tag und stund die ußgesprochen sy solich
‍verzeichnis ime auch allenthalb inn unserm
‍furstenthum uff sinen costen under des gerichts
‍ob es eigen sigel hatt / oder eynem andern glaub-
‍hafftigen ingesigel gegeben von eins gerichts
‍wegen und an unserm hofegericht fur ein appel-
‍lacon angenommen werden soll wolt aber yemats
‍von eynem ende urteil appelliern so der richter der
‍das urteil gesprochen hatt von gericht uffgestanden
‍wer / oder sunst ußwendig des rechtenn der soll ‍| Seite NS.99|
‍das in schrifften tun wie sich das im rechtenn
‍geburtt und uff das solich unser ordenung des
‍appellierns mit lebendiger styme desterbaß in
‍ubung komen und gehalten werden mög orden
‍und setzen wir das inn unserm furstenthum
‍alle gericht so von inen mit lebendiger stym
‍wie obgemelt appelliert wirt sich nit von ein
‍thun noch scheiden sollen sie haben dan das
‍urteil wie das den parthyen ußgesprochen ist
‍zuvor in schrifften begriffen und uff welichen
‍tag und stund das urteil ußgesprochen sy uff
‍zeichen lassen uff des der appelliert hat costen
‍den er so bald er appelliert hat darlegen der auch
‍zimlich von den gerichten geacht und furgenomen
‍werden soll wir wollen und orden auch das in
‍unserm furstenthum von keiner vorurteil ap-
‍pelliert werden soll da sich einer mit dem end
‍urteil der beswerde erholen mage das auch
‍frevel und mutwill so durch appelliern offt
‍furgenomen wirt furkomen vermittenn
‍und in cleynen sachen nit lichtlich appellirt
‍werde orden und wollen wir das kein appellacon ‍| Seite NS.Fol.105|
‍an unser hofgericht angenomen werde wo die
‍sach der appellacon under zweintzig gulden
‍antrifft es were dan das daran hing das
‍es eynem ere und glympff antrefe wo sich
‍aber in volfurung der appellacon erfunde das
‍die sach der appellacion under zweintzig gulden
‍were und ere und glympff nit daran hienng
‍so soll der also appelliert hat nach des hofrich-
‍ters und rete gefallen gestrafft werden mitt
‍penen auch orden und setzen wir welicher
‍eym andern sin macht fur ine an unserm
‍hofgericht inn recht zu erschynen geben will
‍das er inn solicher macht uns und unnser
‍hofegericht als richter / sich selbs / sin wider-
‍parthy und auch den gewalthaber / yetlichen
‍mit sinem namen die sach darumb tag
‍gesatzt und den tag der ime benent ist / be- ‍| Seite NS.100|
‍stymen soll / mit versprechnis was der ge-
‍walthaber von sinen wegen im rechten han
‍deln / thun und lassen wirt zugewien zuver-
‍lust und allem rechten das er das steet und
‍fest halten und dem nachkomen woll wie
‍recht sy / und das von eynem edelman geschee
‍under sin oder eins andern edelmann sigell
‍von einem burger oder buwers man under
‍eins rats gerichts prelaten oder edelman
‍sigell ungeverlich.

Uff sant peter und paul
obennt XCII

Ist beslossen wan die procuratores sich annemen und beladen uff gegeben gewelt den pthien ir sachen zu handeln das sie dan auch die urteil mit bezalung der costen und andern volstrecken sollen und das hat meister veltin von dorcken, licentiat als anwalt hansen von falckensteins, / gegen symon hel von thena waltenheym, angefangen und im etlichen costen abgelegt

Pastharts guter

Item uber bastharts guter in der pfalz verfallen so yeman die erben oder sich der underziehen wolt das soll fur uns gewisen und hie nit daruber gesprochen werdenn

under ganng

Item von undergengen soll nit appellirt noch die selben appellacion on unsern sundern bescheit nit angenomen werdenn

Capittula iuramenti
de calumnia

Istud iuretur quod lis ibi iusta videtur
et si queretur verum non inficietur
nil promittetur nec falsam probacionem det
ut lis tardet dilatio nulla petetur.

Iuramentum calumnie
Der cleger soll swern

Das er gleub und darfur hab das sin krieg und
sach gerecht sy das er so er gefragt werd
nit abred syn oder vermeyn das er glaub
war syn

Item das er sich wissentlich keiner falschen zugnis gebruchen woll

Item das er zu betrug oder geverde kein uffzug begern woll da durch die rechtfertigung vertzogen werden mög

Item das er nichts verheissen hab oder woll da durch ime eyn unrecht urteil gesprochen werden mög