< Back
"CELJE - CILLI. Schillerjeva ulica hiša "Zveze slov. posojilnoc""
| Location | Celje (Cilli) |
| Description | Photograph of the savings bank in Celje. |
| Comment | The message is written in Slovene but uses the German Passierschein. Typing error in the caption on the verso: posojilnóc instead of posojilnic. |
| Producer | Zvezna trgovina, Celje |
| Date | sent not before 1917 |
| Dimensions | 9x14 cm |
| Language: Title | Bilingual |
| Language: Message | Language contact |
| Transcription of the postcard’s message | Message]: […] To je bila novica! Sem res zadovoljna / da sem jo rešena. - Moj moz pride / v nedeljo zvečer, če pridem tudi jaz / je negotovo, ker ne dobim "Passierschein" / [...] |
| Keywords | 341 Architecture > 340 Structures 363 Streets and Traffic > 360 Settlements 720 War |
| Postmark | German |
| Region sent to | Carniola |
| Archive/Collection | Narodna in univerzitetna knjižnica Ljubljana, 16.4.49/35 |
| Copyright | Narodna in univerzitetna knjižnica Ljubljana |
| Permalink | https://gams.uni-graz.at/o:polos.956 |
| Handle | hdl.handle.net/11471/515.10.956 |
| Lizenz | CC-BY-NC 4.0 |