< Back
"Bad Neuhaus bei Cilli. Schweizerhof. Kurhaus."
| Location | Dobrna (Bad Neuhaus) |
| Description | Picture of the Schweizerhof and the Kurhaus in Dobrna. The inscription was altered by the sender. |
| Comment | The inscription "Bad Neuhaus bei Cilli" was altered by the writer. The writer uses the Latin phrase tempora mutantur [times are changing] and writes about saving a monument in Dobrna. He writes that the tourist season will be slow due to the area being used as a sanitorium for officers. The postmark and the stamp do not match because the SHS did not exist in 1909. Either there was a mistake made when creating the stamp, or there were none yet available from SHS and an older one was used. |
| Producer | Hans Schauperl, Dobrna |
| Date | produced 1917-1918 |
| Dimensions | 9x14 cm |
| Language: Title | German |
| Language: Message | German |
| Transcription of the postcard’s message | [Addressing]: Wohlgeboren Herrn / …. Professor R. Paltauf / Wien / VIII. Florianig. 2 + [Message]: Euer Wohlgeboren! / Danke für das Schreiben. / Werde alles tun um das / Denkmal zu erhalten. / Bis heute habe ich von der / Absicht dasselbe zu ent- / fernen nichts gehört. / „Tempora mutantur.“ / Heuer dürfte die Saison / schwach ausfallen. Die / 3 letzten Jahre als Sanato- / rium für Offiziere haben / dem Renomeè nicht geholfen, / Erlaube mir einige An- / sichtskarten zu schicken. / Fritz Kuttovič Pfarrer |
| Keywords | 529 Recreational Facilities > 520 Recreation |
| Postmark | SHS |
| Relations | polos_4025 |
| Archive/Collection | Theodor Domej private collection |
| Copyright | Theodor Domej private collection |
| Permalink | https://gams.uni-graz.at/o:polos.4026 |
| Handle | hdl.handle.net/11471/515.10.4026 |
| Lizenz | CC-BY-NC 4.0 |