< Back
"[Untitled] Strret front with two shops within the provisional hospital Kuttenberg"
| Location | Kidričevo (Strnišče / Sternthal) |
| Description | Photograph of three soldiers and two women standing in front of the a row of stores at the Kuttenberg military hospital complex in Kidričevo. |
| Date | sent not before 1916 |
| Dimensions | 9x14 cm |
| Language: Message | German |
| Transcription of the postcard’s message | [Message]: Mein lieber guter Bub, Friedl! / am 20./11. 16. / Dein lieber Vater geht heute vom Spital hier weg und / weiß nicht wo er hinkommt. / Bete Du mit Deinen lieben Brüdern u. Schwesterlein / sowie Mamerl und Omama zu dem lieben Gott, daß er / mich für Euch am Leben läßt und bald zu Euch zurückkehren / läßt. Bleibe mir recht brav, folge deiner lieb. Mama / Omama, ich bete für dich und Euch alle täglich. / […] Ich werde dich nie vergessen mein guter Bub, / mein lieber Friedl u. sei herzinnig geküßt von / Deinem dich innig liebenden / Vater [singature] [...] |
| Keywords | 720 War 700 Armed Forces 743 Hospitals and Clinics > 740 Health and Welfare 341 Architecture > 340 Structures 363 Streets and Traffic > 360 Settlements 562 Gender Status > 560 Social Stratification |
| Region sent to | Austria below the Enns |
| Relations | polos_3526;polos_3528;polos_3529;polos_3530;polos_3531;polos_3532;polos_3516 |
| Archive/Collection | Lukan |
| Copyright | Lukan |
| Permalink | https://gams.uni-graz.at/o:polos.3527 |
| Handle | hdl.handle.net/11471/515.10.3527 |
| Lizenz | CC-BY-NC 4.0 |