< Back
"Celje -Breg z starim gradom."
| Location | Celje (Cilli) |
| Description | View of Celje with the ruins of the castle in the background from across the Savinja River. |
| Comment | Nationalist tensions are mentioned in the message. The caption uses the unusual form z starim instead of the modern s starim. |
| Producer | Goričar & Leskovšek, Celje |
| Date | sent not before 1912 |
| Dimensions | 9x14 cm |
| Language: Title | Slovene |
| Language: Message | German |
| National Context | |
| Transcription of the postcard’s message | [Message]: Hole von hier 200 Rekruten / ab. Gegend gefällt mir sehr / gut. Fahre heute mit einem / eigenen Zug wieder nach W. / Die Fahrt wird ziemlich anre / gend werden. Die Leute sind schon / tüchtig geladen. Es sind fast / lauter Slovenen. / Die herzlichsten Grüße / [signature] |
| Keywords | 341 Architecture > 340 Structures 632 Towns > 630 Territorial Organisation |
| Postmark | German |
| Region sent to | Vienna |
| Relations | polos_2023 |
| Archive/Collection | Collection POLOS, 376 |
| Copyright | Collection POLOS |
| Permalink | https://gams.uni-graz.at/o:polos.2025 |
| Handle | hdl.handle.net/11471/515.10.2025 |
| Lizenz | CC-BY-NC 4.0 |