< Back
"Marburg a. Dr. Tegetthoffstrasse."
| Location | Maribor (Marburg) |
| Description | Tinted image of Tegetthoffstraße (now Partizanska Cesta) in Maribor. |
| Comment | The message is written in Slovene but uses the German place name Marburg. |
| Producer | Franz Knollmüller, Graz |
| Date | sent 1908-1914 |
| Dimensions | 9x14 cm |
| Language: Title | German |
| Language: Message | Language contact |
| Transcription of the postcard’s message | [adressing]: Naj / sprejme / Welespoštovana gospodična [...][Message]: Dragi Srček. / Jas te prav presrčno / pozdravim in te prosim / neza meri mi to nisem / priša v vojnik jas bi / šov iz srca rat pa so / se mama pelal v / marburg so pa mene / tako dolgo prosili da / sem moga se žnim / pelat. Zdaj pa še te / enkrat prav lepo poza / vima Mama. Jozef. / Rezi jas pa črez vse / zdaj pa ostanem tvoj zvesti / Jaka. |
| Keywords | 341 Architecture > 340 Structures 205 Mail > 200 Communication 363 Streets and Traffic > 360 Settlements 551 Personal Names > 550 Individuation and Mobility |
| Postmark | German |
| Region sent to | Lower Styria |
| Archive/Collection | Narodna in univerzitetna knjižnica Ljubljana, 14.1.2005/176 |
| Copyright | Narodna in univerzitetna knjižnica Ljubljana |
| Permalink | https://gams.uni-graz.at/o:polos.1033 |
| Handle | hdl.handle.net/11471/515.10.1033 |
| Lizenz | CC-BY-NC 4.0 |