[Lupe deaktivieren]
Folio verso, Spalte A
 

Hier wird dem Leser / der Leserin die Handschrift foliobasiert dargeboten. Auf Mausklick lässt sich die Lupen-Unterstützung zur genaueren Ansicht aktivieren. Bei Positionierung des Cursors auf eine Zeile der Transliteration wird der entsprechende Ausschnitt aus dem Faksimile im Cursorkontext vergrößert eingeblendet.

TEI-Annotation

1
So ſınd dıe güten alweg beraıt/
2
|Mıtt rüffen hin zu gott/
3
|Es iſt ȃn allen ſpott/
4
|Solt vnder v̑ns ni ̑emã gerecht
5
beſtȃn
6
|die welt wûrd lıcht vndergȃn
7
|Die gerechten helfent v̑ns ſȗndʿn
8
|hîn
9
|Vff peſſrung als/ ach gott nim în
10
|Vnd hör mȋch bas wan͠ ıch dırs ſag/
11
|hîlf das mȋch der ſelden tag/
12
|Indinen gnaden beſchîn
13
|des haılgen gaıſtes gab̃n dîn
14
|din gottlıch kraft t ſnden
15
|Bös begir tü ân mir wnden
16
|Durch all din werden marter
17
|Erbarm dıch ȗber den tîchter
18
Nu wil ıch euch dıe warhait ſag̃n
19
|Barcífal iſt tod vor mengen tag̃n
20
|Ich hȃn in nun ze pıſpel gezelt/
21
|daz er iſt geweſen ain ritter vſſ
22
erwelt/
Folio verso, Spalte B
 
1
MIn dıenſt vnd
2
grzz me
3
tauſent ſtunt/
4
|denn geſtupp iſt ȋnder ſûnnen
5
|aller zwıfel ıſt mır vnkunt/
6
|Vnmt/ iſt mir zerûnnen
7
|hett ȋch din huld ȋch fȗrcht din zorn
8
|So wr mȋr wol ze müte·
9
|Lazz ab du lıeber engel vȋn
10
|Es kumpt dır noch zegüte
11
|Sich an min rew nȋm von mir puſſ
12
|Durch gott tü mȋr vergeben
13
|Weñ ich verlȗr dın wıplıch zucht/
14
|So laıdet mîr das leben
15
1 |Mıtt willen frȏ des bin ich zwȃr
16
|Wann ıch ſıch andır ȋtel recht/
17
|Vnd ſolt ıch leb͠n tuſent Iȃr
18
|So bın ıch doch din aıgen knecht/
19
Das ich der pnder ye gedacht/
20
|Mıtt grünen ſunder wnkhen
21
|daz hȃt/ mir oft ain ruw bracht/
22
|Mıtt mengerlay gedenkhen
23
|der vatter zurnet dık dem kınd