[Lupe deaktivieren]
Folio verso, Spalte A
 

Hier wird dem Leser / der Leserin die Handschrift foliobasiert dargeboten. Auf Mausklick lässt sich die Lupen-Unterstützung zur genaueren Ansicht aktivieren. Bei Positionierung des Cursors auf eine Zeile der Transliteration wird der entsprechende Ausschnitt aus dem Faksimile im Cursorkontext vergrößert eingeblendet.

TEI-Annotation

1
Ach herre gott· durch dıe guete din
2
|ȃn ſund ſo mag ıch hart geſȋn
3
|hılf mır zu ainem gten ënd
4
|Bıcht rew vnd puſſ mır ſnd
5
|ȃn dıch ward nie noch niemʿ wirt/
6
|als gt/ aus dȋner gothait pȋrt/
7
|Wr͠n lle waſſer timpten
8
|Daraus geſchrıb͠n mıt/ wort͠n gerîmpt̃n
9
|Der fȗrȋn hîmel papır fîn
10
|alles mergries ſubtıl ſchȋn
11
|Schriber vnd ſchrıbent tauſent Iar
12
|als lob gras vedren clâr
13
|Nieman möcht es volſchreıb͠n
14
|Die höch die tieff durch treıb͠n
15
|Die brait die lëng durchgrȗnd͠n
16
|Mıtt kaînerſlacht fûnden
17
|Mag es nieman gedenkhen
18
|Nieman ſol ſıch darȋn ſnken
19
|Gott was ye vnd ıemʿ ıſt
20
|Daz iſt zeclâr aller menſch͠n lıſt
21
|Nȗt hȃt ȋn vmb uang̃n
22
|Er hat es als vmbgangen
23
|Dauon haıſt er almëchtıg/
24
|ȃn zwıfel hȃt er den ſıg/
25
|Das glôb ıch auch vnd belıb daby
26
|ain ſlechter glaub ıſt wandels fry
27
|O· gott wz haſt du zedankhen mȋr
Folio verso, Spalte B
 
1
|Sel recht vʿnunſt hân ıch von dır
2
|hân ıch daby ye v̂nrecht getân
3
|Da bıſt du gar vnſchuldıg an
4
|Mıñ aıgen wıllen haſt mir geb͠n
5
|Damit ſo mag ıch alſo leb͠n
6
|Das ıch tün ȗbel oder g ́t/
7
|Nu bin ich flaıſch bain vnd pl ̈t
8
|Daz zȗhet/ den elementen nâch
9
|Zu göttlichem dıenſt ıſt im nıt gâch
10
|Ich bekenn îch bȋn aı̸n arm man
11
|ân dıch ſo mag ȋch ni ̂t beſtȃn
12
|Vnd ſolt ıch tuſent Iar leben
13
|Du muſt mîr hılf vnd rȃt geb͠n
14
|Sol ȋch dîn huld erwerb͠n
15
|Suſz müſt îch gar verderb͠n
16
|Was du mîr geıſt das gib ıch dir
17
|kain gütët tün ıch ſelb von mîr
18
|ach gôtt dûrch deîne trew
19
|Gıb meinem hertzen rew·
20
|Vnd hılf mîr mînem hobet/
21
|Das es nit werd beraubet/
22
|Sȋnn vnd auch vernunſt/
23
|Gıb mîr gerechte kunſt/
24
|Damit ıch clag mîn mîſſetât/
25
|Die mȋn leib begangen hât
26
|Mıch rȗwet ân allen ſpott/
27
|Wa ıch der zeh̃n gebott/
28
|Ye kaȋns hȃn gebrochen
29
|O gott/ lazz vngerochen