[Lupe deaktivieren]
Folio verso, Spalte A
 

Hier wird dem Leser / der Leserin die Handschrift foliobasiert dargeboten. Auf Mausklick lässt sich die Lupen-Unterstützung zur genaueren Ansicht aktivieren. Bei Positionierung des Cursors auf eine Zeile der Transliteration wird der entsprechende Ausschnitt aus dem Faksimile im Cursorkontext vergrößert eingeblendet.

TEI-Annotation

1
Wenn du es lieſt
2
|du hebſt mit deiner almchte
3
|So gar an wıder drieſſ
4
|das iſt mir ze hoch vnd v̑ber
5
mein getrechte
6
Ain weysʿ man mcht lachen
7
|wen͠ ers recht tt beſinnen
8
|das du kanſt alſo machen
9
|des wir doch niemer mȗgen
10
werden Innen·
11
Und ſehent es hie
12
|Mit augen an auff erden
13
|vnd wiſſent doch nicht wie
14
|Wie mócht wir dan͠ deinʿ dryualt
15
|ymmer Innen werd͠n
16
Wer zelt die regens tropfen
17
|die hinfȗr uallen werden
18
|die ſunnen wil durch ſtopfen
19
|Mit ainem ſtab hinauff von dʿ erd͠n
20
Der möcht wol Irren
21
|an allen clgen f1ȗnden
22
|Mit ſölichʿ ſach bewírren
23
|Noch minnʿ mag menſchleich ſí2
24
|die gothait durch grȗnden
25
Das wil ich laſſen beleıb͠n
26
|wer gelȗkch hab͠n wil auff erd͠n
27
|das mſſ von got dar ſcheıben
28
|des ſol man Ȋnnen werd͠n
29
Wan͠ vngelȗkt kunt von ſȗnd͠n
Folio verso, Spalte B
 
1
|Und von verſchulten ſachen
2
|das tt ſich ſicher grȗnden
3
|Ich kans nicht anders machen
4
Hett eua gots gebott nit gebroch͠n
5
|die welt die hett kain leiden
6
|das ward gar ſer gerochen
7
|das mag ich nicht verſweígen
8
Das widerbracht die magt
9
|die iunkfraw mter raín
10
|als ſant Matheus ſagt
11
|Mit irem kindlein ain
12
Wol v̑ns das ſy ye ward geborn
13
|ain blm der ſlıkait
14
|Sy vʿricht vns groſſen zorn
15
|vnd beht v̑ns vor ewig lait
16
Sy trg zwar Iren herren
17
|vnd aller welt got
18
|v̑nſer gelȗkt das tet ſy meren
19
|das iſt ȃn allen ſpott/
20
Das kind iſt geborn
21
|von ainr Iunkfraw͠n
22
|das tett den tiefeln zorn
23
|Ir gewalt der ward zerhow͠n
24
Des ſind die Iuden blind
25
|Ingeſehendi augen
26
|Geborn iſt das kind
27
|das wellents nicht gelaub͠n
28
Sy betreugt der talamt
29
|Mit gar gelogen͠ ſachen