Navigation zu Folio 1Navigation zum vorangehenden Foliofol. 3v.Navigation zum folgenden FolioNavigation zum letzten Folio
[Lupe deaktivieren]
Folio verso, Spalte A
 

Hier wird dem Leser / der Leserin die Handschrift foliobasiert dargeboten. Auf Mausklick lässt sich die Lupen-Unterstützung zur genaueren Ansicht aktivieren. Bei Positionierung des Cursors auf eine Zeile der Transliteration wird der entsprechende Ausschnitt aus dem Faksimile im Cursorkontext vergrößert eingeblendet.

TEI-Annotation

1
|Du bıſt In minem hʿtz͠n aın ſenlıch
2
lıebı dȋrn
3
Und kûnde ſıch dın gt/
4
|Vs klugen ſılmen rıchten
5
|Ich welt nach meîm gemt/
6
|Dıner trew aın minne lıedlı tıchten
7
Din ſehen gab mîr ze ſtȗr
8
|In mi ̈nes hertzen grund
9
|Din ſcharphen blıkh gehȗr
10
|Mır ſȋnn vnd müt ȋnrechtʿ lıeb enzunt/
11
|Ich wând ıch wolt
12
|Nach deiner mînn verbrinnen
13
|Du geıſt mir fröden reıch͠n ſolt/
14
|Din guetıkait ſol des wʿden înnen
15
Als lieb zergât mit laid
16
|Weltlıch auf dıſer erden
17
|Sprıch ich auf meinen aîd
18
|Es mag nit anders werden
19
Alſo bin ich nit geschaiden
20
|des wil ich got getrâwen
21
|Niemand lazz mıch dır layden
22
|Ich wolt auf dein ſtëtıkait ainen
23
|hohen turn bawen
24
O lieplıch zart/ du ſüſſ
25
|Meins hertzen fröd vnd luſt
26
|Zway äphellı ich grüſſ
27
|Gewachſen vſz deiner bruſt
Folio verso, Spalte B
 
1
Dıe ſınd gar wol gedrôn
2
|Vnd ſtand ital eben
3
|Gar wırdeklıch vnd ſchȏn
4
|In ſelden müſſıſt leben
5
Furbas ıch nit/ reden kan
6
|Dın gueti lob͠n ſol
7
|Gott der mȋch geſchaffen hât/
8
|Der waıſz mȋn gedenken wol
9
Hab guten müt mîn lıeber bül
10
|Bis fry vor allem trawren
11
|Setz mich auf der fröden ſtül
12
|Vff mîch ſo macht du muren
13
Was ich dır ye vʿhaıſſen hȃn
14
|Das hâſt du alſo funden
15
|Gluk gang dıch mitteinander an
16
|Des wȗnſch ıch dir zeſtunden
17
Du ſolt in deınem ſchreiben
18
|Mıch furbas nit me nnnen
19
|an dır wil ıch ſtt beleiben
20
|Geſchrift vnd ſchrıbʿ kan ıch wol kennen
21
Der ſchreıber iſt deȋns handels
22
|Gott geb ȋm ſëlıg zit/
23
|ains zûchtígen wandels
24
|Si ̂n gebrd gar eb͠n lıt/
25
Wıl er darzu verſwîgen ſȋn
26
|So hȃt er gnȃd von gott
27
|Wann nachred brînget groſſe pȋn
28
|Vnd wirt aȋns ſelber ze ſpott/