[Lupe deaktivieren]
Folio recto, Spalte A
 

Hier wird dem Leser / der Leserin die Handschrift foliobasiert dargeboten. Auf Mausklick lässt sich die Lupen-Unterstützung zur genaueren Ansicht aktivieren. Bei Positionierung des Cursors auf eine Zeile der Transliteration wird der entsprechende Ausschnitt aus dem Faksimile im Cursorkontext vergrößert eingeblendet.

TEI-Annotation

1
Er ſprach z mir
2
|Sag an was iſt das liebſt auff erd͠n
3
|Ich ſprach das ſag ich dir
4
|ain wolgerâtni êe
5
|da mag nicht liebers werd͠n
6
Er ſprach du haſt gar recht
7
|Ich hȃn dich wol verſtand͠n
8
|du biſt der fraw͠n knecht
9
|vnd leiſt in vnmt band͠n
10
Und waiſt doch wol
11
|das all creatawr mſz ſterb͠n
12
|Sid ich dirs ſagen ſol·
13
|Es iſt ain rechts glaich auff diſz erd͠n
14
Und iſt dein mt doch waich
15
|vnd ſöltiſt doch pilleich vʿſtân
16
|das es iſt ain gelaich
17
|als weltleich leib mit laid doch
18
mſſ zerĝn
19
Ich gedacht aber an mein weib
20
|vor laid do bgond ich heſchen
21
|Er ſprach du krenkeſt deinen leib
22
|Got tt all ſach İm beſten
23
Du biſt nicht1 weis
24
|der ſin wil dich2 betriegen
25
|du pawſt doch ſelber auff ain eys
26
|vnd waineſt gleích als ain kind in
27
|ainer wiegen
28
Und mſt doch ſelber ſterben
29
|all ſach die mſz zergân
30
|dein leib ze nichti werden
31
|am Iungſten tag hʿwider auff erſtân
Folio recto, Spalte B
 
1
Dauon ſo laſſ dich bengen
2
|deinr eren vnd deins gts
3
|Got kan all ſach wol fgen
4
|vnd hab ain gten mt/
5
Wain fȗrbas vmb dein miſſetât
6
|dein ſȗnd die laſſ dich3 rewen
7
|Got İr ſel ze gnad͠n hât/
8
|des ſöllen wir wol getrewen͠
9
Ich ſprach ir ratent eben
10
|Ich hȃns vʿſtanden wol
11
|Ich hans langs got ergeben
12
|Seiner gnad ich danken ſol
13
Und mag doch nicht gelaſſen
14
wen͠ ich tn an ſy̑ gedenken
15
Ich ſey auff vnmt ſtraſſen
16
Mein hertz das tt ſich truken vnd ſenk͠n
17
Si dienet got mit willen
18
|zȗchtig vnd beſchaiden
19
|vn frid tett ſi ſtillen
20
|all v̑ppikait tett ir ſıcher laiden
21
Ich hȃn vil weib geſehen
22
|Bey̑ allen meinen tagen
23
|Breys mſſ ich ir iehen
24
|auff meinen aid wil ich die
25
warhait ſagen
26
Uon ſölher iugent
27
|hȃn ich nicht vil gehrt
28
|Groſſ frȗmikait vnd ir tugent
29
|Ir ſterben hât mir des mts vil
30
zerſtret
31
Slt ich nu ewenkleich leben