[Lupe deaktivieren]
Folio verso, Spalte A
 

Hier wird dem Leser / der Leserin die Handschrift foliobasiert dargeboten. Auf Mausklick lässt sich die Lupen-Unterstützung zur genaueren Ansicht aktivieren. Bei Positionierung des Cursors auf eine Zeile der Transliteration wird der entsprechende Ausschnitt aus dem Faksimile im Cursorkontext vergrößert eingeblendet.

TEI-Annotation

1
|Vernempt/ mıch was ıch ew ſag
2
|Es iſt mer dann Iȃr vnd tag/
3
|zwang mıch ewer guete
4
|Ir kunnent mir vngemüte
5
|Mindern vnd auch meren
6
|Dar nach wolt ich mıch keren
7
|Das ich in ȗwerm dıenſt welt ſîn
8
|So këm ıch gar aus groſſer pîn
9
|Sı ſprach zu minem gott/
10
|Es dunkt/ mîch ain ſpott/
11
|Die red die ıch daûor mir hȃn gehört/
12
|Dık weib vnd man wirt betort/
13
|Mîtt/ wort͠n da man der werıch
14
nîcht/ phlîgt/·
15
|Wie gar man es ſo rȋng wȋgt/
16
|Damȋt dıe welt nu vmb gât/
17
|Liegen trıegen frü vnd ſpȃt/
18
|Das haıſſent ſy geſchıbıkait/
19
|phuch der von adel wâpp͠n traıt/
20
|Ir ſûlt/ ûchs ſin yemʿ ſchammen
21
|Wañ es tüt an gewıſſen lammen
22
|Ich ſprach frôw des tûn ıch nicht/
23
|Erſchrokhen was mı̸n zuuʿſıcht/
24
|Daz macht an mȋr der ernſt grôſz
25
|Die röt mir vnder dıe ôg͠n ſchoſz
26
|Das macht des blütes hîtz
27
|Ich kônd doch das noch dıtz
Folio verso, Spalte B
 
1
|Vnd ſtıeſz auch an den wort͠n mîn
2
|Damıt erkant die frowe ſo vîn
3
|Den ernſt der mîr nahe was
4
|Sı ſprach geſell îch merkh wol das
5
|Du wılt zu ainem ſtum̃en werd̃n
6
|Ich laſſ dıch nit/ auf erden
7
|Du ſolt In minem dıenſt beſtân
8
|Wan͠ ıch dır des mît eren gân
9
|Darauff macht du wol buwen
10
|Des lob ich dır mit/ trew1en
11
|Vnd tü mir das herwider
12
|hiemi ̂t da ward geuȋder
13
|Trêw ſtt mi ̂t/ hôhem müt/
14
|Wrlıch dîn lıeb ſıch meren tüt/
15
|Als dûrch den barıll͠n tt/ dıe geſîcht/
16
|Nû ıſt als mîn laid enwȋcht/
17
|frâw ır gend mi ̂r ȗwern ſegen
18
|Wañ ıch wil rechter trȗwen phleg̃n
19
|Was ich euch verhaıſſen hȃn
20
|hin hüb ich mîch auf des ſtraſſes pa2
21
|Darnach was ıch wol ıar vnd tag
22
|Das ıch nie rechter ruwe phlag
23
|Von rechtem ſenen hinderſıch
24
|Zu̇ ainem hof was loblıch
25
|Kam I3ch gerîtten I4n das land
26
|Da ich dıe wolgemuten vand
27
|Vnd rîtterſchaft/ aîn mîchel taîl
28
|Grauen fryen herren gaîl·