[Lupe deaktivieren]
Folio verso, Spalte A
 

Hier wird dem Leser / der Leserin die Handschrift foliobasiert dargeboten. Auf Mausklick lässt sich die Lupen-Unterstützung zur genaueren Ansicht aktivieren. Bei Positionierung des Cursors auf eine Zeile der Transliteration wird der entsprechende Ausschnitt aus dem Faksimile im Cursorkontext vergrößert eingeblendet.

TEI-Annotation

1
abe lȃn |Gen dır ſo gat/ dıe vinſter
2
nacht |Sıch uff mit ſȋnn hab her
3
berg acht/ |all1 ſach dıe muſz zʿgân
4
Der wachter ſprach vff erden hie
5
|Die ſach ıſt nit/ des ſag îch wie
6
|Dîn ſel müſſ ewıg ſın
7
|Schön vnd kraft/ muſz gar zergȃn
8
|By ſınnen macht du nit beſtȃn
9
|Der tod der nȋmptz dahîn
10
|Rüff an den herr͠n aller macht/
11
|Daby ſo hab ſeîner muter acht
12
|So haſt du klgen ſîn
13
|Zwelıf ſternen ſy ze krone hât
14
|Vnd ſıtzt by dem ſun ir maıeſtât
15
|Die müter maget/ her
16
Wachter din ſtraffen merkh·
17
ich wol
18
|dauon ıch grôſſen kûmer dôl
19
|Vnd kan nit abelân
20
|durch gott wekh mîch zerechtʿ zȋt/
Folio verso, Spalte B
 
1
|Wan͠ all min ſach an mich gewıſſen lıt/
2
|Da müſz crıſt helfen zü
3
|Sol ıch by kainem glımpf beſtȃn
4
|Damit ich mag ſin hulde hân
5
|Gott geb v̑ns ſelıgen tag
6
|Des hılf mîr magt an alle maîl
7
|Das ich werd miner ſûnden hail
8
|Von orıent es tagt/·
9
M|Ich2
10
ſtrâft aîn
11
wachter des morgens frü |Er ſprach
12
wenn wılt du hab͠n ruw dîn