<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title xml:lang="de">Johann Jakob Kurtz von Senftenau an Ferdinand II., Ofen, 3. Oktober
               1624</title>
        <title xml:lang="en">Johann Jakob Kurtz von Senftenau to Ferdinand II, Buda, October 3,
               1624</title>
        <author>
          <persName>Johann Jakob Kurtz von Senftenau</persName>
        </author>
        <respStmt>
          <resp>Edition</resp>
          <persName xml:id="as">
            <forename>Aneliya</forename>
            <surname>Stoyanova</surname>
          </persName>
          <persName xml:id="zc">
            <forename>Zsuzsanna</forename>
            <surname>Cziráki</surname>
          </persName>
          <persName xml:id="mm">
            <forename>Manuela</forename>
            <surname>Mayer</surname>
          </persName>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp xml:lang="de">Datenmodellierung</resp>
          <resp xml:lang="en">data modeling</resp>
          <persName>
            <forename>Stephan</forename>
            <surname>Kurz</surname>
          </persName>
          <persName>
            <forename>Jakob</forename>
            <surname>Sonnberger</surname>
          </persName>
          <persName>
            <forename>Dimitra</forename>
            <surname>Grigoriou</surname>
          </persName>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>
          <orgName ref="https://www.oeaw.ac.at/"> Austrian Academy of Sciences, Institute for
                  Habsburg and Balkan Studies</orgName>
        </publisher>
        <distributor>
          <orgName ref="https://gams.uni-graz.at">GAMS - Geisteswissenschaftliches Asset
                  Management System</orgName>
        </distributor>
        <availability corresp="#xpath(//teiHeader/*/* except(//abstract))" status="free">
          <licence target="https://creativecommons.org/share-your-work/public-domain/cc0/" xml:lang="en">Metadata in //teiHeader (except //abstract) is under public domain CC0.</licence>
        </availability>
        <availability corresp="#xpath(//abstract | //text)" status="free">
          <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="en">Abstracts, transcriptions and annotations in //abstract and //text are licensed under the terms of the Creative-Commons-License CC BY 4.0</licence>
        </availability>
        <availability corresp="#xpath(//facsimile)" status="restricted">
          <p xml:lang="en">Project partners have granted the Institute for Habsburg and Balkan Studies of the Austrian Academy of Sciences permission to publish facsimile data within the QhoD project. Employees of this publically funded institution took images of archival sources or collected digitized items, and created descriptive metadata. The contents of the archival sources are not subject to copyright restrictions under Austrian law (Urheberrechtsgesetz), as the creators both of their ideal contents and their documentary material objects passed away more than 70 years ago (§§60-61 UrhG), and these materials are considered documents for official use (§7 UrhG). However, QhoD cannot grant any licence on the image data. You may contact the archives listed in tei:sourceDesc for further information.</p>
          <p xml:lang="de">Die Partner des Projekts haben dem Institute for Habsburg and Balkan Studies der Österreichischen Akademie der Wissenschaften die Erlaubnis erteilt, Faksimiledaten im Rahmen des QhoD-Projekts zu veröffentlichen. Angestellte dieser öffentlich finanzierten Institution haben Bilder der Archivquellen erstellt oder gesammelt sowie deskriptive Metadaten erstellt. Die Inhalte der Quellen sind nach dem österreichischen Urheberrechtsgesetz nicht geschützt, nachdem die SchöpferInnen der Werke wie auch ihrer materiellen Träger jedenfalls vor mehr als 70 Jahren verstorben sind (§§60-61 UrhG); weiters sind diese Quellen überwiegend zum amtlichen Gebrauch hergestellt und genießen damit keinen urheberrechtlichen Schutz (§7 UrhG). QhoD kann jedoch keine Lizenz auf die Bilddaten erteilen. Kontaktieren Sie die im tei:sourceDesc-Element gelisteten Archive für weitere Auskünfte.</p>
        </availability>
        <date when="2024">2024</date>
        <pubPlace>Vienna</pubPlace>
        <idno type="PID">o:kuse.l.hbg.16241003a</idno>
      </publicationStmt>
      <seriesStmt n="overarching">
        <title xml:lang="de">Digitale Edition von Quellen zur habsburgisch-osmanischen
               Diplomatie 1500–1918</title>
        <title xml:lang="en">Digital Scholarly Edition of Habsburg-Ottoman Diplomatic Sources
               1500–1918</title>
        <title xml:lang="tr">Habsburg-Osmanlı Diplomasisi Kaynakları Dijital Edisyonu
               1500–1918</title>
        <respStmt>
          <resp xml:lang="de">Projektleitung</resp>
          <resp xml:lang="en">project lead</resp>
          <persName>
            <forename>Arno</forename>
            <surname>Strohmeyer</surname>
          </persName>
        </respStmt>
      </seriesStmt>
      <seriesStmt n="project">
        <title n="4" xml:lang="de">Die Gesandtschaft des Johann Jakob Kurtz von Senftenau
               (1623–1624)</title>
        <title n="4" xml:lang="en">The Legation of Johann Jakob Kurtz von Senftenau to
               Constantinople (1623–1624)</title>
        <respStmt>
          <resp xml:lang="de">hg. von</resp>
          <resp xml:lang="en">edited by</resp>
          <persName>
            <forename>Aneliya</forename>
            <surname>Stoyanova</surname>
          </persName>
          <persName>
            <forename>Zsuzsanna</forename>
            <surname>Cziráki</surname>
          </persName>
          <persName>
            <forename>Manuela</forename>
            <surname>Mayer</surname>
          </persName>
          <persName>
            <forename>Stephan</forename>
            <surname>Kurz</surname>
          </persName>
          <persName>
            <forename>Jakob</forename>
            <surname>Sonnberger</surname>
          </persName>
        </respStmt>
      </seriesStmt>
      <sourceDesc>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <institution>ÖStA, HHStA Wien</institution>
            <collection>Staatenabteilungen, Türkei I</collection>
            <idno>Kt. 109, Kv. 3, fol. 7r-9v</idno>
          </msIdentifier>
          <physDesc/>
          <history/>
        </msDesc>
        <bibl>
          <idno type="Transkribus">1075987</idno>
        </bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <editorialDecl>
        <p>Editionsregeln und Kodierungsrichtlinien</p>
      </editorialDecl>
      <refsDecl>
        <p>Johann Jakob Kurtz von Senftenau, Ofen, 3. Oktober 1624, bearb. von Aneliya
               Stoyanova, Zsuzsanna Cziráki, Manuela Mayer, Datenmodellierung: 
               Stephan Kurz, Jakob Sonnberger, Dimitra Grigoriou, in: Die Gesandtschaft des Johann Jakob Kurtz von Senftenau (1623–1624),
               hg. von Aneliya Stoyanova, Zsuzsanna Cziráki, Arno Strohmeyer und Stephan Kurz (Digitale Edition von Quellen zur
               habsburgisch-osmanischen Diplomatie 1500-1918, hg. von Arno Strohmeyer, Projekt 4),
               Wien 2024.</p>
      </refsDecl>
      <projectDesc>
        <ab>
          <ref target="info:fedora/context:kuse" type="context">Die Gesandtschaft des Johann Jakob Kurtz
                  von Senftenau (1623/24)</ref>
          <ref target="info:fedora/context:kuse.l" type="context">Briefe</ref>
          <ref target="info:fedora/context:kuse.kv2" type="context">Konvolut 3</ref>
          <ref target="info:fedora/context:qhod" type="context">Online Edition von Quellen zur
                  habsburgisch-osmanischen Diplomatie 1500-1918</ref>
        </ab>
        <p>Projektbeschreibung</p>
      </projectDesc>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <correspDesc>
        <correspAction type="sent">
          <persName ana="MPRautomatched" ref="https://d-nb.info/gnd/102534810">Johann Jakob
                  Kurtz von Senftenau</persName>
          <placeName ana="#mpr7448" ref="https://www.geonames.org/3054667/">Ofen</placeName>
          <date when="1624-10-03">3. Oktober 1624</date>
        </correspAction>
        <correspAction type="received">
          <persName ref="https://d-nb.info/gnd/118532510">Ferdinand II.</persName>
          <placeName ana="MPRautomatched" ref="https://sws.geonames.org/2761369/">Wien</placeName>
        </correspAction>
        <correspContext>
          <ref target="/o:kuse.l.hbg.16241003"
              type="prev"> Letzter Brief von <persName>Johann
                     Jakob Kurtz von Senftenau</persName> an <persName>Rambaldo Collalto</persName>:
                     <date when="1624-10-03">3. Oktober 1624</date>
          </ref>
          <ref target="/o:kuse.l.hbg.16241003a1"
              type="next"> Nächster Brief von
                     <persName>Johann Jakob Kurtz von Senftenau</persName> an <persName>Ferdinand
                     II.</persName>: <date when="1624-10-03">3. Oktober 1624</date>
          </ref>
        </correspContext>
      </correspDesc>
      <abstract>
        <p>Kurtz asks the emperor to send two letters with this courier to the pasha of Buda,
               with copies. One of them should state that negotiations cannot begin until the envoy
               is released from Buda. In the second, more severe and dated 8 days earlier, the
               commissaries were to be recalled and the pasha held responsible for the consequences.
               Recommends the services of resident Sebastian Lustrier and courier Peter Crabat. A
               Transylvanian embassy is expected in Buda, headed by László Bornemissza.</p>
      </abstract>
      <langUsage>
        <language ident="de">Deutsch</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <keywords>
          <term>commission</term>
          <term>correspondence</term>
          <term>courier</term>
          <term>Habsburg resident</term>
          <term>Holy Roman Emperor</term>
          <term>internuntius</term>
          <term>Ottoman governor-general of Buda</term>
          <term>prince of Transylvania</term>
          <term>travel</term>
        </keywords>
      </textClass>
    </profileDesc>
    <revisionDesc>
      <change>
        <persName>Jakob Sonnberger</persName>
        <date when="2020-11-22"/>Edited teiHeader;
            added PID and contexts for test- ingest </change>
      <change>
        <persName>Jakob Sonnberger</persName>
        <date when="2020-12-06"/>Added schema location
         </change>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <facsimile>
    <surface lrx="871" lry="1218" start="#facs_0_1" ulx="0" uly="0">
      <graphic height="1218px" url="info:fedora/o:kuse.l.hbg.16241003a" width="871px" xml:id="facs_0_1"/>
    </surface>
    <surface lrx="864" lry="1307" start="#facs_0_2" ulx="0" uly="0">
      <graphic height="1370px" url="info:fedora/o:kuse.l.hbg.16241003a" width="864px" xml:id="facs_0_2"/>
    </surface>
    <surface lrx="881" lry="1271" start="#facs_0_3" ulx="0" uly="0">
      <graphic height="1271px" url="info:fedora/o:kuse.l.hbg.16241003a" width="881px" xml:id="facs_0_3"/>
    </surface>
    <surface lrx="2592" lry="4005" start="#facs_1" ulx="0" uly="0">
      <graphic height="4005px" url="info:fedora/o:kuse.l.hbg.16241003a" width="2592px" xml:id="facs_1"/>
    </surface>
    <surface lrx="2574" lry="3684" start="#facs_2" ulx="0" uly="0">
      <graphic height="3684px" url="info:fedora/o:kuse.l.hbg.16241003a" width="2574px" xml:id="facs_2"/>
    </surface>
    <surface lrx="2588" lry="4055" start="#facs_3" ulx="0" uly="0">
      <graphic height="4055px" url="info:fedora/o:kuse.l.hbg.16241003a" width="2588px" xml:id="facs_3"/>
    </surface>
  </facsimile>
  <text type="letter">
    <body>
      <div>
        <pb facs="#facs_1" n="1" xml:id="img_0001"/>
        <lb facs="#facs_1_r2l1" n="N001"/>
        <metamark place="right">
          <date when="1623-10-03">3.X.</date>
        </metamark>
        <opener>
          <lb facs="#facs_1_r2l2" n="N002"/>
          <salute>Allerdurchleichtigister</salute>
        </opener>
        <p xml:id="p.1">
          <lb facs="#facs_1_r2l3" n="N003"/>
          <rs ref="#mpr17503" type="person">Allergnedigister kayser und herr</rs>, [chiffre] <pb facs="#facs_2" n="2" xml:id="img_0002"/>
          <lb facs="#facs_2_r1l2" n="N002"/>[chiffre].</p>
        <p xml:id="p.2">Hiebey khomben schreiben vom <rs ref="#mpr19161" type="person">Lustrier</rs>, <rs
            ref="#mpr17503" type="person">e. May.</rs>
          <lb facs="#facs_2_r1l3" n="N003"/>residenten auß <rs ref="#mpr16051"
            type="place">Constantinopl</rs>, dessen begehren wegen hineinschikhung des ausstandts <lb
            facs="#facs_2_r1l4" n="N004"/>an seinem nunmehr fast verdienten zwey järigen
                  deputat.<rs
            ref="#mpr17503" type="person"> E. kay. May.</rs> verhoffen <lb facs="#facs_2_r1l5"
            n="N005"/>sich ihme umb so vil, desto mehrer allergnädigst
               werden lassen bevolhen sein, weilen in <lb
            facs="#facs_2_r1l6"
            n="N006"/>warheit
               selbiger orthen einer in vermanglung der gelt mitl sehr elend ist, er, <rs
            ref="#mpr19161" type="person">Lustrier</rs>, <lb facs="#facs_2_r1l7"
            n="N007"/>sich
               auch auf <rs ref="#mpr17503"
            type="person">e. May.</rs> ihme deßwegen beschehene
               verhaissung dermassen steiff <lb
            facs="#facs_2_r1l8"
            n="N008"/>verlast, das er in
               mangl der volziehung nicht lang bey disen dienst continuirn wurde, <lb
            facs="#facs_2_r1l9"
            n="N009"/>welleches ich nit gern sähe, weil dise stell mit
               seiner persohn wol ersezt ist. <lb
            facs="#facs_2_r1l10" n="N010"/>Gegenwertiger
               curier ist der ienige <rs ref="#mpr19180"
            type="person">Peter Crabat</rs>, so jüngstlich
               den Türckhen hinauß <lb facs="#facs_2_r1l11"
            n="N011"/>und wider herein gefürt. Ist,
               so vil ich verspüre, in seinen sachen embsich, treu, <lb
            facs="#facs_2_r1l12"
            n="N012"/>hurtig und willig, würdet demnach zu dergleichen
               verrichtung in dise lander von <lb
            facs="#facs_2_r1l13" n="N013"/>
          <rs ref="#mpr17503" type="person">e. May.</rs> noch khünfftig wol zu gebrauchen sein.</p>
        <p xml:id="p.3">
          <lb facs="#facs_2_r1l14" n="N014"/>Gleich iezt erfahre ich glaubwürdig, das der <rs ref="#mpr19156"
            type="person">visir</rs> alhie auf drey <rs ref="#mpr19719" type="person">sibenbürgische <lb
              facs="#facs_2_r1l15"
            n="N015"/>gesandten</rs> losamenten zu bestellen anbevolhen. Der
               fürnembste under ihnen soll <lb
            facs="#facs_2_r1l16" n="N016"/>der <rs ref="#mpr19693"
            type="person">Bornomissa Laslo</rs> sein, welcher zu <rs ref="#mpr16051"
            type="place">Constantinopl</rs> vil gebraucht worden. <lb facs="#facs_2_r1l17" n="N017"/>Und
               so vil zur nachrichtung, </p>
        <closer>
          <salute>thue mich benebens <rs ref="#mpr17503" type="person">e. May.</rs> zu
                  beharrlich <lb
              facs="#facs_2_r1l18" n="N018"/>kay. gnaden allergehorsambist
                  bevelhen.</salute>
          <dateline>Datum <address>
              <rs ref="#mpr7448" type="place">Ofen</rs>
            </address>, <date when="1624-10-03">den 3. October
                  [1]624.</date>
          </dateline>
          <signed>
            <lb facs="#facs_2_r1l19" n="N019"/>
            <rs ref="#mpr17503" type="person">E. röm.
                     kay. May.</rs>
            <lb facs="#facs_2_r1l20" n="N020"/>allerunderthenigister <lb facs="#facs_2_r1l21"
              n="N021"/>unnd gehorsambster <lb facs="#facs_2_r1l22" n="N022"/>
            <rs ref="#mpr17502" type="person">Hanns Jacob Kurtz m.p.</rs>
          </signed>
        </closer>
      </div>
      <pb facs="#facs_3" n="3" xml:id="img_0003"/>
      <div>
        <opener>
          <salute>Allerdurchleichtigister etc.</salute>
        </opener>
        <p xml:id="p.4">
          <lb facs="#facs_3_r1l1" n="N001"/>
          <lb facs="#facs_3_r1l2" n="N002"/>
          <rs ref="#mpr17503" type="person">Allergnedigister kayser und herr p.</rs> Damit mein <lb facs="#facs_3_r1l3"
            n="N003"/>langes alhier sein, bey dem müsgünstigen nicht <lb facs="#facs_3_r1l4"
            n="N004"/>schimpflich erscheine, <rs ref="#mpr17503" type="person">e. May.</rs> darunter interessierte <lb
            facs="#facs_3_r1l5" n="N005"/>reputation in gebürende obacht genomben werde, <lb facs="#facs_3_r1l6"
            n="N006"/>die Türggen sich nit darauf sich zu steüffen haben und ich <lb facs="#facs_3_r1l7" n="N007"/>
          <rs ref="#mpr17503" type="person">e. May.</rs> p.
               ethliche nutzlich und notwendige informa<lb
            break="no" facs="#facs_3_r1l8" n="N008"
            rend="#shy"/>tiones geben khündte, so wurdt die notturfft
               erfordern, <lb facs="#facs_3_r1l9"
            n="N009"/>(doch ohne ainzige maßgebung), daß mir
               bey gegenwertigem <lb facs="#facs_3_r1l10" n="N010"/>
          <rs ref="#mpr19180"
            type="person">currir</rs>, wie ich dann allergehorsamst bitte, zway kay.
               ernstliche <lb
            facs="#facs_3_r1l11" n="N011"/>schreiben sambt denn copeyen an den <rs ref="#mpr19156"
            type="person">vezir</rs> alhier zue<lb break="no" facs="#facs_3_r1l12" n="N012"
            rend="#shy"/>geschikht werden. Das erste zwar dises inhalts, daß
                  <lb facs="#facs_3_r1l13" n="N013"/>
          <rs ref="#mpr17503"
            type="person">e. May.</rs>
               mein erlassung gantz ungebürlich und von bösen <lb
            facs="#facs_3_r1l14" n="N014"/>consequenzen, und daneben vermelden, das sy ihren <rs>com<lb break="no"
              facs="#facs_3_r1l15" n="N015"
            rend="#shy"/>missarien</rs> anbevolchen,
               eheundter <del>so ihnen miglich</del> solche ent<lb
            break="no" facs="#facs_3_r1l16" n="N016"
            rend="#shy"/>lassung bescheche, khainen anfang an der tractation
               zu machen. <lb
            facs="#facs_3_r1l17" n="N017"/>Das ander aber müesste ethwas schörffer
               und mit dem <lb
            facs="#facs_3_r1l18" n="N018"/>dato acht tag jünger dahin gestölt
               sein, das <rs
            ref="#mpr17503" type="person">e. May.</rs>
          <lb facs="#facs_3_r1l19" n="N019"/>in verbleibung solcher meiner entlassung gesinnet
               wären, <lb
            facs="#facs_3_r1l20" n="N020"/>ihre <rs ref="#mpr19183 #mpr19210 #mpr19211 #mpr19212"
            type="person">commissarios</rs> wider
               zurugkhzufordern und sich bey <lb facs="#facs_3_r1l21"
            n="N021"/>der Porten über den
                  <rs ref="#mpr19156"
            type="person">vezir</rs> zum höchsten zu beschwären, auch <lb facs="#facs_3_r1l22"
            n="N022"/>zu protestirn, das, da ein fridenbruch ervolge,
               niemandts <lb facs="#facs_3_r1l23"
            n="N023"/>alß er, <rs ref="#mpr19156"
            type="person">vezir</rs> mit solchem unbillichem aufhalten daran schuldig sey.
                  <lb
            facs="#facs_3_r1l24"
            n="N024"/>Solche schreiben khundte ich nach glegenhait
               übergeben oder <lb
            facs="#facs_3_r1l25" n="N025"/>hindtenhalten unnd wurden gewiß ein
               gueter effectum <lb
            facs="#facs_3_r1l26" n="N026"/>würkhen, weiln die Türggen deß
               fridens begüerig unnd <lb
            facs="#facs_3_r1l27" n="N027"/>nit gern wurden zu einem
               bruch khomben lassen. Doch alles <lb
            facs="#facs_3_r1l28" n="N028"/>zu <rs ref="#mpr17503"
            type="person">e. May.</rs> allergnädigsten belieben gestöllet p.
               ut sequitur etc. <lb
            facs="#facs_3_r1l30" n="N029"/>hiebey khomben schreiben vom <rs ref="#mpr19161" type="person">Lustrier</rs> etc.</p>
        <metamark place="left">
          <date when="1624-10-03">1624. 3. Octobris</date>
        </metamark>
        <metamark place="right">
          <rs ref="#mpr17502" type="person">Curtz</rs>
        </metamark>
        <pb facs="#facs_0_1" n="4" xml:id="img_0000_1"/>
        <pb facs="#facs_0_2" n="5" xml:id="img_0000_2"/>
        <pb facs="#facs_0_3" n="6" xml:id="img_0000_3"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
