<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title xml:lang="de">Johann Jakob Kurtz von Senftenau an Hans Caspar von Stadion,
               Konstantinopel, 27. April 1624</title>
        <title xml:lang="en">Johann Jakob Kurtz von Senftenau to Hans Caspar von Stadion,
               Constantinople, April 27, 1624</title>
        <author>
          <persName>Johann Jakob Kurtz von Senftenau</persName>
        </author>
        <respStmt>
          <resp>Edition</resp>
          <persName xml:id="as">
            <forename>Aneliya</forename>
            <surname>Stoyanova</surname>
          </persName>
          <persName xml:id="zc">
            <forename>Zsuzsanna</forename>
            <surname>Cziráki</surname>
          </persName>
          <persName xml:id="mm">
            <forename>Manuela</forename>
            <surname>Mayer</surname>
          </persName>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp xml:lang="de">Datenmodellierung</resp>
          <resp xml:lang="en">data modeling</resp>
          <persName>
            <forename>Stephan</forename>
            <surname>Kurz</surname>
          </persName>
          <persName>
            <forename>Jakob</forename>
            <surname>Sonnberger</surname>
          </persName>
          <persName>
            <forename>Dimitra</forename>
            <surname>Grigoriou</surname>
          </persName>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>
          <orgName ref="https://www.oeaw.ac.at/"> Austrian Academy of Sciences, Institute for
                  Habsburg and Balkan Studies</orgName>
        </publisher>
        <distributor>
          <orgName ref="https://gams.uni-graz.at">GAMS - Geisteswissenschaftliches Asset
                  Management System</orgName>
        </distributor>
        <availability corresp="#xpath(//teiHeader/*/* except(//abstract))" status="free">
          <licence target="https://creativecommons.org/share-your-work/public-domain/cc0/" xml:lang="en">Metadata in //teiHeader (except //abstract) is under public domain CC0.</licence>
        </availability>
        <availability corresp="#xpath(//abstract | //text)" status="free">
          <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xml:lang="en">Abstracts, transcriptions and annotations in //abstract and //text are licensed under the terms of the Creative-Commons-License CC BY 4.0</licence>
        </availability>
        <availability corresp="#xpath(//facsimile)" status="restricted">
          <p xml:lang="en">Project partners have granted the Institute for Habsburg and Balkan Studies of the Austrian Academy of Sciences permission to publish facsimile data within the QhoD project. Employees of this publically funded institution took images of archival sources or collected digitized items, and created descriptive metadata. The contents of the archival sources are not subject to copyright restrictions under Austrian law (Urheberrechtsgesetz), as the creators both of their ideal contents and their documentary material objects passed away more than 70 years ago (§§60-61 UrhG), and these materials are considered documents for official use (§7 UrhG). However, QhoD cannot grant any licence on the image data. You may contact the archives listed in tei:sourceDesc for further information.</p>
          <p xml:lang="de">Die Partner des Projekts haben dem Institute for Habsburg and Balkan Studies der Österreichischen Akademie der Wissenschaften die Erlaubnis erteilt, Faksimiledaten im Rahmen des QhoD-Projekts zu veröffentlichen. Angestellte dieser öffentlich finanzierten Institution haben Bilder der Archivquellen erstellt oder gesammelt sowie deskriptive Metadaten erstellt. Die Inhalte der Quellen sind nach dem österreichischen Urheberrechtsgesetz nicht geschützt, nachdem die SchöpferInnen der Werke wie auch ihrer materiellen Träger jedenfalls vor mehr als 70 Jahren verstorben sind (§§60-61 UrhG); weiters sind diese Quellen überwiegend zum amtlichen Gebrauch hergestellt und genießen damit keinen urheberrechtlichen Schutz (§7 UrhG). QhoD kann jedoch keine Lizenz auf die Bilddaten erteilen. Kontaktieren Sie die im tei:sourceDesc-Element gelisteten Archive für weitere Auskünfte.</p>
        </availability>
        <date when="2024">2024</date>
        <pubPlace>Vienna</pubPlace>
        <idno type="PID">o:kuse.l.hbg.16240427</idno>
      </publicationStmt>
      <seriesStmt n="overarching">
        <title xml:lang="de">Digitale Edition von Quellen zur habsburgisch-osmanischen
               Diplomatie 1500–1918</title>
        <title xml:lang="en">Digital Scholarly Edition of Habsburg-Ottoman Diplomatic Sources
               1500–1918</title>
        <title xml:lang="tr">Habsburg-Osmanlı Diplomasisi Kaynakları Dijital Edisyonu
               1500–1918</title>
        <respStmt>
          <resp xml:lang="de">Projektleitung</resp>
          <resp xml:lang="en">project lead</resp>
          <persName>
            <forename>Arno</forename>
            <surname>Strohmeyer</surname>
          </persName>
        </respStmt>
      </seriesStmt>
      <seriesStmt n="project">
        <title n="4" xml:lang="de">Die Gesandtschaft des Johann Jakob Kurtz von Senftenau
               (1623–1624)</title>
        <title n="4" xml:lang="en">The Legation of Johann Jakob Kurtz von Senftenau to
               Constantinople (1623–1624)</title>
        <respStmt>
          <resp xml:lang="de">hg. von</resp>
          <resp xml:lang="en">edited by</resp>
          <persName>
            <forename>Aneliya</forename>
            <surname>Stoyanova</surname>
          </persName>
          <persName>
            <forename>Zsuzsanna</forename>
            <surname>Cziráki</surname>
          </persName>
          <persName>
            <forename>Manuela</forename>
            <surname>Mayer</surname>
          </persName>
          <persName>
            <forename>Stephan</forename>
            <surname>Kurz</surname>
          </persName>
          <persName>
            <forename>Jakob</forename>
            <surname>Sonnberger</surname>
          </persName>
        </respStmt>
      </seriesStmt>
      <sourceDesc>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <institution>ÖStA, HHStA Wien</institution>
            <collection>Staatenabteilungen, Türkei I</collection>
            <idno>Kt. 109, Kv. 2, fol. 151r-152v</idno>
          </msIdentifier>
          <physDesc/>
          <history/>
        </msDesc>
        <bibl>
          <idno type="Transkribus">1076056</idno>
        </bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <editorialDecl>
        <p>Editionsregeln und Kodierungsrichtlinien</p>
      </editorialDecl>
      <refsDecl>
        <p>Johann Jakob Kurtz von Senftenau, Konstantinopel, 27. April 1624, bearb. von Aneliya
               Stoyanova, Zsuzsanna Cziráki, Manuela Mayer, Datenmodellierung: 
               Stephan Kurz, Jakob Sonnberger, Dimitra Grigoriou, in: Die Gesandtschaft des Johann Jakob Kurtz von Senftenau (1623–1624),
               hg. von Aneliya Stoyanova, Zsuzsanna Cziráki, Arno Strohmeyer und Stephan Kurz (Digitale Edition von Quellen zur
               habsburgisch-osmanischen Diplomatie 1500-1918, hg. von Arno Strohmeyer, Projekt 4),
               Wien 2024.</p>
      </refsDecl>
      <projectDesc>
        <ab>
          <ref target="info:fedora/context:kuse" type="context">Die Gesandtschaft des Johann Jakob Kurtz
                  von Senftenau (1623/24)</ref>
          <ref target="info:fedora/context:kuse.l" type="context">Briefe</ref>
          <ref target="info:fedora/context:kuse.kv2" type="context">Konvolut 2</ref>
          <ref target="info:fedora/context:qhod" type="context">Online Edition von Quellen zur
                  habsburgisch-osmanischen Diplomatie 1500-1918</ref>
        </ab>
        <p>Projektbeschreibung</p>
      </projectDesc>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <correspDesc>
        <correspAction type="sent">
          <persName ana="MPRautomatched" ref="https://d-nb.info/gnd/102534810">Johann Jakob
                  Kurtz von Senftenau</persName>
          <placeName ana="#mpr10977" ref="https://sws.geonames.org/745044/">Konstantinopel</placeName>
          <date when="1624-04-27">27. April 1624</date>
        </correspAction>
        <correspAction type="received">
          <persName ref="https://d-nb.info/gnd/1141208601">Hans Caspar von Stadion</persName>
          <placeName ana="MPRautomatched" ref="https://sws.geonames.org/2761369/">Wien</placeName>
        </correspAction>
        <correspContext>
          <ref target="/o:kuse.l.hbg.16240413"
              type="prev"> Letzter Brief von <persName>Johann Jakob Kurtz von
                     Senftenau</persName> an <persName>Ferdinand II.</persName>: <date when="1624-04-13">13. April 1624</date>
          </ref>
          <ref target="/o:kuse.l.hbg.16240511"
              type="next"> Nächster Brief von <persName>Johann Jakob Kurtz von
                     Senftenau</persName> an <persName>Ferdinand II.</persName>: <date when="1624-05-11">11. Mai 1624</date>
          </ref>
        </correspContext>
      </correspDesc>
      <abstract>
        <p> Kurtz's largely encrypted letter to Hans Caspar von Stadion, president of the Aulic War
               Council. </p>
      </abstract>
      <langUsage>
        <language ident="de">Deutsch</language>
      </langUsage>
      <textClass>
        <keywords>
          <term>cipher</term>
          <term>internuntius</term>
          <term>president of the War Council</term>
        </keywords>
      </textClass>
    </profileDesc>
    <revisionDesc>
      <change>
        <persName>Jakob Sonnberger</persName>
        <date when="2020-11-22"/>Edited teiHeader;
            added PID and contexts for test- ingest </change>
      <change>
        <persName>Jakob Sonnberger</persName>
        <date when="2020-12-06"/>Added schema location
         </change>
    </revisionDesc>
  </teiHeader>
  <facsimile>
    <surface lrx="2592" lry="4133" start="#facs_1" ulx="0" uly="0">
      <graphic height="4133px" url="info:fedora/o:kuse.l.hbg.16240427" width="2592px" xml:id="facs_1"/>
    </surface>
    <surface lrx="2592" lry="4138" start="#facs_2" ulx="0" uly="0">
      <graphic height="4138px" url="info:fedora/o:kuse.l.hbg.16240427" width="2592px" xml:id="facs_2"/>
    </surface>
    <surface lrx="2576" lry="4355" start="#facs_3" ulx="0" uly="0">
      <graphic height="4355px" url="info:fedora/o:kuse.l.hbg.16240427" width="2576px" xml:id="facs_3"/>
    </surface>
    <surface lrx="2577" lry="4024" start="#facs_4" ulx="0" uly="0">
      <graphic height="4024px" url="info:fedora/o:kuse.l.hbg.16240427" width="2577px" xml:id="facs_4"/>
    </surface>
  </facsimile>
  <text type="letter">
    <body>
      <div>
        <pb facs="#facs_1" n="1" xml:id="img_0001"/>
        <lb facs="#facs_1_r1l2" n="N001"/>
        <opener>
          <date when="1624-04-27">27. IV.</date>
        </opener>
        <p xml:id="p.1">
          <lb facs="#facs_1_r1l5" n="N002"/>
          <rs ref="#mpr19200"
              type="person">Hochwürdig wolgeborner, insonders großgünstiger,
               vilgeliebter herr president und herr <lb
              facs="#facs_1_r1l6"
            n="N003"/>obrister</rs>,
               neben erbiettung meiner schuldig ganz gehorsamb willigen dienst, <lb
            facs="#facs_1_r1l7"
            n="N004"/>erindere ich meinen herrn, das ich abermal zwey
               seiner schreiben, [chiffrir], <lb
            facs="#facs_1_r1l8"
            n="N005"/> zu recht empfangen
               und bedankhe mich zum allerhöchsten wegen <lb
            facs="#facs_1_r1l9"
            n="N006"/>der
               fleißigen correspondenz, darauß erscheinet, wie unverdrossen er ihme <lb
            facs="#facs_1_r1l11" n="N007"/>
          <rs ref="#mpr17503"
            type="person">ihr May.</rs>
               unsers allergnädigsten herrn dienst läst angelegen sein, berichte <lb
            facs="#facs_1_r1l12" n="N008"/>benebens <rs ref="#mpr19200"
            type="person">meinem
                  herrn</rs>, das ich auf undterschiedliche weiß [chiffre] <pb
            facs="#facs_2" n="2" xml:id="img_0002"/> [chiffre] <pb facs="#facs_3" n="3"
            xml:id="img_0003"/>
               [chiffre] <lb facs="#facs_3_r1l17"
            n="N016"/>Dises alles hette ich zwar
               schuldigermassen ihr <rs ref="#mpr17503"
            type="person">kay. May.</rs> mit aignen <lb facs="#facs_3_r1l18"
            n="N017"/>schreiben allergehorsambist erinnern sollen, es hat
               mich aber zue dem vier<lb
            break="no" facs="#facs_3_r1l19" n="N018"
            rend="#shy"/>tägig drit doppelten fieber, welches mich noch nit verlassen, ein so schmerz<lb break="no"
            facs="#facs_3_r1l20" n="N019"
            rend="#shy"/>liche colica angesessen, das
               mir solliches auf dißmal ainmal unmüglich <lb
            facs="#facs_3_r1l21" n="N020"/>gewest.
               Mein <rs ref="#mpr19200"
            type="person">herr obrister</rs> würdt dises schreiben <rs ref="#mpr17503"
            type="person">ihr May.</rs> hoffentlich <lb facs="#facs_3_r1l22"
            n="N021"/>noch längs referirn, und mich auf das beste entschuldigen, khan grosses
                  <lb
            facs="#facs_3_r1l23" n="N022"/>schmerzens halber nit weiter.</p>
        <closer>
          <salute>Undt thue mich meinem <rs ref="#mpr19200" type="person">herrn
                     presidenten</rs>
            <lb facs="#facs_3_r1l24" n="N023"/>zu gewönlicher affection treulich
                  bevelhen.</salute>
          <dateline>Datum <address>
              <rs ref="#mpr16051" type="place">Constantinopl</rs>
            </address>, <date when="1624-04-27">den 27.</date>
            <lb facs="#facs_3_r1l25" n="N024"/>
            <date when="1624-04-27">April anno
                     [1]624.</date>
          </dateline>
          <lb facs="#facs_3_r1l26" n="N025"/>
          <signed>Meines
                  großgünstigen herrn president und obristen <lb facs="#facs_3_r1l27"
              n="N026"/>iederzeit ganz ge<lb break="no" facs="#facs_3_r1l28" n="N027" rend="#shy"/>horsamer khnecht <lb
              facs="#facs_3_r1l30" n="N029"/>
            <rs ref="#mpr17502" type="person">Hans Jacob Kurtz m.p.</rs>
          </signed>
        </closer>
        <pb facs="#facs_4" n="4" xml:id="img_0004"/>
        <lb facs="#facs_4_r1l1" n="N001"/>
        <metamark>
          <date when="1624-04-27">1624. 27. April</date>
        </metamark>
        <lb facs="#facs_4_r5l2" n="N001"/>
        <metamark>
          <rs ref="#mpr17502" type="person">Khurz</rs> auß <rs ref="#mpr16051" type="place">Constantinopl</rs>
          <lb facs="#facs_4_r5l3" n="N002"/>vom <date when="1624-04-27">27. Apr. [1]624
               </date>an ihr <lb
            facs="#facs_4_r5l4" n="N003"/>
          <rs ref="#mpr19200" type="person">gnaden herrn von Stadion</rs>
        </metamark>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
