Kommentar

Der genaue Ursprung des für die Ausrottung der europäischen Juden stehenden euphemistischen Begriffs »Endlösung der Judenfrage« ist nicht mehr auszumachen, er könnte von Hitler selber stammen. Belegt ist er in einem Brief Görings an Heydrich aus dem Juli 1941. Bei der sogenannten Wannsee-Konferenz ((20. 1. 1942): ) wurde er von Heydrich als organisationsinternes Verschleierungswort etabliert (vgl. Schmitz-Berning 2000, 175–176).

Textausschnitte

[...] CH, weil im Faschismus so was wie eine Sehnsucht nach Zerstörung, nach Endlösung , nach Perfektion wirksam wird. – Männer in ihrer totalen [...]

[...] Sie mich schon können, es hätte mich ohnedies niemand beachtet. Die Endlösung der Abgasfrage Wann, endlich, Kristallnacht mit Autos? Manche Jandl[...]

[...] Wannsee-Konferenzen, wie sie im Insiderjargon genannt wurden, über die Endlösung der Rohstofffrage – nein, keine Übertreibung, Endlösung der Rohstoff [...]

[...] … Schornstein, Industrie … Die deutsche Industrienorm … Industrie, Endlösung … (unvermittelt zu »B«) – ENDLÖSUNG – auch nie gehört, nein? – [...]

[...] ein Begriff? – Reinhard, wie Reinhard Heydrich, Aktion Reinhard, Endlösung der Judenfrage im Generalgouvernement Polen, Gesamtbilanz mehr [...]

[...] unbekannt. Geräusch? Pause? Wannseekonferenz – alles nicht gehört. Endlösung – alles nicht gehört. Sonderkommando – alles nicht gehört. [...]

[...] elöscht. (Pause) – Alles gelöscht. Wannseekonferenz – Beachvolleyball! Endlösung – Beachvolleyball! Sonderkommando – Beachvolleyball! [...]

[...] l! Gaskammer – Der Sand ist hell! Wannseekonferenz – Der See ist blau! Endlösung – Der See ist blau! Sonderkommando – Der See ist blau! [...]