–nicht mehr aufhören niederzuschreiben die Formen der Auflösung, nieder zunichte geschrieben die Luft, die Gebirge ins Flachland rollt
< zurückKommentar
Die kursiven Passagen sind wortwörtliches Zitat aus dem Typoskript »trauerreden« (NL 11/W4), die Passagen geben das Typoskript bis auf drei kurze Absätze vollständig wieder. Kofler hält sich strikt an die eigene Vorlage (nur einmal schreibt er »im Jahr« statt »im jahre«, auch eine Falschschreibung übernimmt er: »zierat«), er löst allerdings die Kleinschreibung auf und führt Interpunktion ein.
Textausschnitte
Jugendliches Irresein, Werk 5, S. 156[...] Jugendliches Irresein Trauerreden, schrieb ich, – nicht mehr aufhören niederzuschreiben die Formen der Auflösung, nieder zunichte geschrieben die Luft, die Gebirge ins Flachland rollt, Thron um Thron, gegen Freitreppen und den Schatten entschwundener Höflinge, eine frierende Kreisstadt? Ich schrieb: Die Thron um Thron Gebirge wälzt gegen einen stillgelegten See und eine Feder, [...]
Zitiervorschlag:
–nicht mehr aufhören niederzuschreiben die Formen der Auflösung, nieder zunichte geschrieben die Luft, die Gebirge ins Flachland rollt. In: Werner Kofler: Kommentar zur Werkausgabe. Hrsg. v. Wolfgang Straub und Claudia Dürr. hdl.handle.net/11471/1050.10.4879, 2022-09.
–nicht mehr aufhören niederzuschreiben die Formen der Auflösung, nieder zunichte geschrieben die Luft, die Gebirge ins Flachland rollt. In: Werner Kofler: Kommentar zur Werkausgabe. Hrsg. v. Wolfgang Straub und Claudia Dürr. hdl.handle.net/11471/1050.10.4879, 2022-09.