»stimmt es, daß die Chinesen, wenn sie bumsen, also daß sie … ein wenig bumsen, dann hinausgehen vors Haus«
Kommentar
Dieser Teil des »Dialogs« ist Roman Polanksis Film Chinatown (1974) entnommen, in dem die Hauptfigur J J. Gittes (gespielt von Jack Nicholson) diese Frage stellt
Textausschnitte
Der Erlöser, Werk 4, S. 303[...] und senkte ein wenig die Stimme, »stimmt es, daß die Chinesen, wenn sie bumsen, also daß sie ... ein wenig bumsen, dann hinausgehen vors Haus und sich ein wenig den Mond ansehen, dann kommen sie wieder herein, bumsen ein wenig, dann hören sie wieder auf –« [...]
Zitiervorschlag:
»stimmt es, daß die Chinesen, wenn sie bumsen, also daß sie … ein wenig bumsen, dann hinausgehen vors Haus«. In: Werner Kofler: Kommentar zur Werkausgabe. Hrsg. v. Wolfgang Straub und Claudia Dürr. hdl.handle.net/11471/1050.10.3596, 2022-09.
»stimmt es, daß die Chinesen, wenn sie bumsen, also daß sie … ein wenig bumsen, dann hinausgehen vors Haus«. In: Werner Kofler: Kommentar zur Werkausgabe. Hrsg. v. Wolfgang Straub und Claudia Dürr. hdl.handle.net/11471/1050.10.3596, 2022-09.

