»Eines Nachts – Borgland, Innen, Nacht –, letzter Auftritt Elisabeth von Gall; [...] unglückliche Handbewegung, ungeschickte, Fehlleistung, Stoß, Entsetzen, Feuer!«
Kommentar
Kofler beschreibt hier eine konkrete Szene aus dem Film Und ewig singen die Wälder (s. Eintrag ›Das Erbe von Björndal‹)
Textausschnitte
Hotel Mordschein, Werk 2, S. 232[...] ! Eines Nachts – Borgland, Innen, Nacht –, letzter Auftritt Elisabeth von Gall; der Spiegel am Schminktisch zersprungen, dreiarmiger Kerzenleuchter fertig, Vorhang bereit, Bewegung, unglückliche, Handbewegung, ungeschickte, Fehlleistung, Stoß, Entsetzen, Feuer! Eines Nachts – Borgland, Außen, Nacht –, der Schauplatz taghell erleuchtet, Pyrotechnik fertig, Brandmeister bereit, Kamera läuft, Ton läuft: Feuer, Feurio! Zwischenschnitt Björndal, Innen, Nacht, Laufen, Rufen: Borgland brennt, Borgland brennt! Auftritt Gert Fröbe als Dag, irr vor Schadenfreude über das Schadenfeuer: Diese Hexe – verbrannt? Gelächter, Freudengeheul, Schnitt [...]
„Eines Nachts – Borgland, Innen, Nacht –, letzter Auftritt Elisabeth von Gall; [...] unglückliche Handbewegung, ungeschickte, Fehlleistung, Stoß, Entsetzen, Feuer!“. In: Werner Kofler: Kommentar zur Werkausgabe. Hrsg. v. Wolfgang Straub und Claudia Dürr. hdl.handle.net/11471/1050.10.1866, 2019-02.

