»Das soll slowenisch sein?«

TEI version< zurück

Kommentar

Anspielung auf den Umstand, dass Jancars Stück, entgegen Lies Katós Annahme, auf Deutsch verfasst, nicht übersetzt wurde

Textausschnitte

Der Hirt auf dem Felsen, S. 338

[...] Sagen Sie selbst: Das soll slowenisch sein? Und darüber hinaus: Wäre nicht, in Ansehung solcher Vertraulichkeiten, das Standrecht in der Literatur einzuführen? Aber ich schweife ab [...]


Zitiervorschlag:
„Das soll slowenisch sein?“. In: Werner Kofler: Kommentar zur Werkausgabe. Hrsg. v. Wolfgang Straub und Claudia Dürr. https://gams.uni-graz.at/o:kofler.w2.hirt.779, 2019-02.