Kommentar

Der Mutesselim von Amadijah ist eine Figur in Karl Mays Roman Durchs wilde Kurdistan (s. Eintrag ›Auf Bärenjagd‹), ein korrupter türkischer Kommandant

Textausschnitte

[...] Landrichter erwartete mich vor dem Abfertigungsgebäude, er machte sich durch das verabredete Zeichen bemerkbar; es sei alles vorbereitet zur Identifizierung, der Mutesselim, der zuständige Beamte, sei schon bestellt [...]

[...] Wir sind angekommen, rief Landrichter, der Mutesselim wartet schon [...]

[...] So aber beherrschte ich mich und sagte: Grüß Gott, Herr Mutesselim, und er dankte, ohne sich zu erheben, mit Mübarek Torturok, lieber abendländischer Freund [...]