in völkermarkt ist der tag der kärntner volksabstimmung […] wo stadtrat diplomingenieur just am heldendenkmal worte des dankes gefunden hat.
< zurück
Kommentar
Kofler übernimmt die mit kärnten: finsternis betitelte Passage (bis zum Asteriskus) wortwörtlich aus einer Kärntner Lokalzeitung. Der entsprechende Ausriss (ohne Quellen- und Datumsangabe) ist in das Manuskript (im Nachlass erhalten (im Nachlass erhalten; 11/W3/1) geklebt. Kofler nimmt einen Tempuswechsel vom Präteritum ins Perfekt vor.
Textausschnitte
Guggile, Werk 1, S. 13[...] kärnten: finsternis in völkermarkt ist der tag der kärntner volksabstimmung in festlicher weise gefeiert worden [...]
Zitiervorschlag:
in völkermarkt ist der tag der kärntner volksabstimmung […] wo stadtrat diplomingenieur just am heldendenkmal worte des dankes gefunden hat.. In: Werner Kofler: Kommentar zur Werkausgabe. Hrsg. v. Wolfgang Straub und Claudia Dürr. hdl.handle.net/11471/1050.10.307, 2019-02.
in völkermarkt ist der tag der kärntner volksabstimmung […] wo stadtrat diplomingenieur just am heldendenkmal worte des dankes gefunden hat.. In: Werner Kofler: Kommentar zur Werkausgabe. Hrsg. v. Wolfgang Straub und Claudia Dürr. hdl.handle.net/11471/1050.10.307, 2019-02.