Ramón Menéndez Pidal an Hugo Schuchardt (01-07006)
an Hugo Schuchardt
29. 03. 1900
Spanisch
Zitiervorschlag: Ramón Menéndez Pidal an Hugo Schuchardt (01-07006). Madrid, 29. 03. 1900. Hrsg. von Bernhard Hurch (2020). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.9994, abgerufen am 17. 04. 2024. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.9994.
Madrid 29 Marzo 1900
– Goya 35 –
Muy Señor mio:
el amigo común Farinelli1 me encarga envie à V. el diccionario de la pesca de Sañez.2 Es algo dificil de encontrar, y un ejemplar duplicado de la Real Biblioteca no lo podrá obtener el librero por cambio sino dentro de unas tres semanas ¿Puede V. esperar este plazo, ó lo hago buscar por otro lado?
Le habrá enviado Farinelli un número de cierta Revista de pesca cuya colección tiene bastantes volúmenes.3 ¿la quiere V. toda? No se la he mandado desde luego (á pesar de que Farinelli me dijo que todo le convendría á V.) porque es demasiado grande la coleccion si le había de resultar inutil.
Mande en todo lo que pueda servirle al que es de V. admirador y se ofrece como amigo
R. Menéndez Pidal
1 Arturo Farinelli, schillernde Figur v.a. der Germanistik, gelegentlich auch der Romanistik, habilitiert in Graz bei Schuchardt, mit diesem langer Briefwechsel, vgl. HSA 02875-03004.
2 Sañez Reguart, Antonio, 1791-1795, Diccionario histórico de los artes de la pesca nacional. vols. I - V.Madrid, Viuda de Don Joaquin Ibarra.
3 Es handelt sich, wie dem folgenden Brief zu entnehmen ist, um die Revista de pesca marítima.