Juan Miguel Dihigo y Mestre an Hugo Schuchardt (07-02332)
von Juan Miguel Dihigo y Mestre
an Hugo Schuchardt
26. 09. 1919
Spanisch
Schlagwörter: 
Vulgärlatein
Zitiervorschlag: Juan Miguel Dihigo y Mestre an Hugo Schuchardt (07-02332). Havana, 26. 09. 1919. Hrsg. von Frank-Rutger Hausmann (2022). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.9862, abgerufen am 30. 09. 2023. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.9862.
Habana, septiembre 26/9191
Profesor Hugo Schuchardt
Graz.
Mi estimado amigo:
tuve el gusto de ver su firma en la papeleta acusando recibo de muestra Revista y me alegré de saber del amigo ya que por acontecimiento político2 hemos permanecido separados los que siempre estamos unidos por los agradables lazos de la ciencia.
Con motivo de un estudio que estoy haciendo necesito que V. me informe acerca de un buen léxico de latin vulgar; yo conozco |2| sus libros, trabajos pero me hace falta ésto. Confiando en la buena amistad que hemos mantenido espero me auxiliaria, a la vez me permitirá que honre mi departamento universitario con su retrato que le pido por este medio.
Le anticipo las gracias por todo su afm.
amigo y compañero
J. M. Dihigo
Estoy escribiendo un diccionario de provincialismos cubanos a base de autoridades. Ya se lo mandaré.3
Mi dirección
Dr J. M. Dihigo
Profesor de la Univ. de la Habana
La Habana
Rep. de Cuba
1 Darüber die stilisierten Buchstaben DM.
2 Gem. ist der Erste Weltkrieg, der den Briefkontakt zwischen Europa und Mittelamerika erheblich erschwert, zeitweise sogar unmöglich gemacht hatte.
3 Kein Bibliotheksnachweis.