Juan Miguel Dihigo y Mestre an Hugo Schuchardt (01-02326)
von Juan Miguel Dihigo y Mestre
an Hugo Schuchardt
15. 06. 1904
Spanisch
Schlagwörter: Baskisch Georgisch Schuchardt, Hugo (1904) Schuchardt, Hugo (1866) Torrálbas, José Ildefonso (1875)
Zitiervorschlag: Juan Miguel Dihigo y Mestre an Hugo Schuchardt (01-02326). Havana, 15. 06. 1904. Hrsg. von Frank-Rutger Hausmann (2022). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.9856, abgerufen am 10. 10. 2024. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.9856.
UNIVERSIDAD DE LA HABANA
FACULTAD DE LETRAS Y CIENCIAS
PARTICULAR
Habana Junio 15 de 904
Dr Hugo Schuchardt.
Graz
Mi distinguido compañero:
Empiezo dándole las gracias per su bondad en remitirme un ejemplar de sú Bericht1. Nunca tuve contestación respecto de cómo podria obtener su obra, Der Vokalismus des Vulgärlatein2 que deseo conocer porque V. comprenderá el interés que para mí tienen las lenguas romances, asi le estimaré mucho conocer que se sirva ilustrarme sobre esto. Me agradaría mucho conocer sus trabajos acerca del vascuence y del georgiano, se pudiera V. decirme cómo obtenerlos? En cuanto á su idioma, lo estoy estudiando con verdadero interés, pues me hace muchísima falta. Esperando tener pronto noticias de
|2|V. soy siempre su atento compañero
Dr. J. M. Dihigo
Professor de Linguistica y Filologia
Tengo la pena de comunicarle que nuestro bien amigo el Dr José Torrálbas3 murió en el mes de Diciembre a. 1.9.03
1 Schuchardt, Hugo (1904). Bericht über die auf Schaffung einer künstlichen internationalen Hilfssprache gerichtete Bewegung. In: Almanach der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften H. 54, S. 281-296.
3 José Ildefonso Torrálbas (?-1903), Mediziner, vgl. HSA 11745-11749; vgl. seinenDiscurso … pronunciado en el acto de recibir la investidura di Doctor en Medecina y Cirurjía de la Universidad Central de Venezuela, Carácas 1875.