Hugo Schuchardt an Mathias Murko (66-HSMM38)
von Hugo Schuchardt
Unbekannt
Unbekannt
Deutsch
Schlagwörter: 
Italienisch Französisch Ive, Antonio
Zitiervorschlag: Hugo Schuchardt an Mathias Murko (66-HSMM38). Unbekannt. Hrsg. von Helena Reimann (2022). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.9830, abgerufen am 09. 06. 2026. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.9830.
Lieber Herr Kollege1
Sie suchen einen italienischen Lehrer? Würde Ihre Frau Gemahlin gegen eine Lehrerin etwas einzuwenden haben? Prof. Vatovaz in Capodistria (mit dem ich früher - als er noch Vatova hiess - in irgendwelchen Beziehungen gestanden bin) empfiehlt mir zu diesem Behufe seine an hiesiger Universität Italienisch und Französisch studierende Tochter. Ich habe sie nicht gesehen, und weiss nur dass sie Sant' Andromáca (sic!) heisst; das scheint mir aber eine genügende Bürgschaft Ihrer Frau Gemahlin gegenüber, und zu der Vermischung von Christlichem und Antikem, für Sie als Renaissanceforscher sehr vielversprechend. De has puella interrogandi sunt Ive necnon Cornutus
Totus - vester
%
1 Die Postkarte kann zeitlich nicht zugeordnet werden. Sie muss aber vor 1917 entstanden sein, da Murko nach Leipzig berufen wurde und sicher keinen Italienischlehrer in Graz gebraucht hat.
Faksimiles: Die Publikation der vorliegenden Materialien im „Hugo Schuchardt Archiv” erfolgt mit freundlicher Genehmigung von: Narodna in univerzitetna knjižnica Ljubljana. (Sig. HSMM38)