Mathias Murko an Hugo Schuchardt (34-07616)
von Mathias Murko
an Hugo Schuchardt
18. 05. 1911
Deutsch
Zitiervorschlag: Mathias Murko an Hugo Schuchardt (34-07616). Graz, 18. 05. 1911. Hrsg. von Helena Reimann (2022). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.9798, abgerufen am 19. 09. 2024. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.9798.
Graz 18/5 11
Sehr geehrter Herr Hofrat!
Besten Dank für Ihre Bemerkungen zu ML. EWb1. Der Name gehört in der Tat zu den Zitaten. Abgesehen davon, dass jedermann auf Konstatierung seines geistigen Eigentums ein Recht hat, ist es wirklich nicht gleichgültig, von wem eine Etymologie stammt, wenn man sich über sie ein Urteil bilden soll und will. – Wenn Sie noch Literaturgeschichte trieben, könnte ich jetzt bei Ihnen Stunden über italienische Poetik nehmen, denn mit der Bestimmung der Strophenformen bei unseren Dalmatinern habe ich die größten Schwierigkeiten. Und Ive2 habe ich nicht da.
Mit bestem Gruss
Ihr
MMurko
1 W. Meyer-Lübke, Romanisches etymologisches Wörterbuch. Heidelberg: Winter, 1911.
2 Gemeint ist vermutlich der österreichische Romanist und Ethnologe Antonio Ive (1851-1937).