E. Héry an Hugo Schuchardt (01-04671)
von E. Héry
an Hugo Schuchardt
01. 08. 1883
Französisch
Zitiervorschlag: E. Héry an Hugo Schuchardt (01-04671). Saint-Denis/La Réunion, 01. 08. 1883. Hrsg. von Nicolas Morel (2022). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.9538, abgerufen am 22. 09. 2023. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.9538.
St Denis le 1er Août 1883
Cher Monsieur,
Je suis desolé de ne pouvoir vous satisfaire, car c’est avec le plus grand plaisir que j’aurais mis à votre disposition les œuvres de mon père. J’ai envoyé depuis quelques mois à M. Ch. Cerisier1, à Paris, les 2 volumes2 (l’un faisant suite à l’autre) qui me restaient pour faire faire une nouvelle édition de ces œuvres réunies. Dans 3 mois, au plus tard, d’après les nouvelles que j’ai reçues par la dernière malle, j’aurai les exemplaires,ornés d’un portrait, et soyez |2| bien persuadé que je m’empresserai de vous satisfaire.
Veuillez me croire, en attendant, votre tout humble serviteur
E. HéryCerisier dédicace son édition à « Émile Héry fils, à la Réunion ». Nous n’avons pas trouvé davantage d’informations biographiques le concernant.
1 Charles Aimé Marie Cerisier (1849-1906), ancien officier de la marine. Il publie en 1883 une réédition des fables en créole de Louis Héry, Esquisses africaines. Fables créoles et exploration dans l'intérieur de l'île Bourbon, dont Schuchardt rend compte dans la Literaturblatt für germanische und romanische Philologie, H. 5, S. 369-371 (Schuchardt-Werk Nr.169).
2 Voir la lettre de Cerisier à Schuchardt, 8 mai 1882, n°01583.
3 Cerisier dédicace son édition à « Émile Héry fils, à la Réunion ». Nous n’avons pas trouvé davantage d’informations biographiques le concernant.