Hugo Schuchardt Archiv

DE | EN | FR
TEI Source TEI
Viewer
Gesamtkorrespondenz
Voyant Tools Voyant Tools

Paul Carus an Hugo Schuchardt (01-01550)

von Paul Carus

an Hugo Schuchardt

Chicago

07. 11. 1907

language Englisch

Schlagwörter: language Englisch

Zitiervorschlag: Paul Carus an Hugo Schuchardt (01-01550). Chicago, 07. 11. 1907. Hrsg. von Frank-Rutger Hausmann (2022). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.9524, abgerufen am 17. 05. 2025. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.9524.

|1|

[Postkarte, CHICAGO 7-11-1907]|2|Chicago, Nov. 7th, 1907
Prof. Hugo Schuchardt,

Dear Sir: -

Your card has just come to hand, and I am glad to know that you have been misrepresented. I shall publish it in an English translation, possibly in the next number of THE MONIST.1

Kind regards to yourself and Mrs.
Schuchardt.

Very truly yours,
Paul Carus.2

1 [Hugo Schuchardt on Esperanto (Translation.)]. To the Editor of The Monist, The Monist Vol. 18, No. 1 (JANUARY, 1908), 152. Die Übers. beginnt: „In the October number of The Monist you place me in the ranks of Esperantists‘.That is not correct.“

2 Die Karte ist in Maschinenschrift und nicht persönlich unterschrieben.

Faksimiles: Universitätsbibliothek Graz Abteilung für Sondersammlungen, Creative commons CC BY-NC https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ (Sig. 01550)