Wilhelm Meyer-Lübke an Hugo Schuchardt (70-07291)
an Hugo Schuchardt
04. 02. 1924
Deutsch
Schlagwörter: Universität Bonn
Baskisch Wien Schuchardt, Hugo (1887) Meyer-Lübke, Wilhelm (1924) Schuchardt, Hugo (1923)
Zitiervorschlag: Wilhelm Meyer-Lübke an Hugo Schuchardt (70-07291). Bonn, 04. 02. 1924. Hrsg. von Magdalena Rattey (2022). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.9366, abgerufen am 09. 09. 2024. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.9366.
Sehr geehrter herr kollege!1
Nachdem Sie vor bald vierzig Jahren den richtigen weg zur erforschung des baskischen gewiesen haben,2 erleichtern Sie jetzt den zugang zu einem felde, auf dem noch so viel zu arbeiten ist und das wol auch darum so wenig betreten wurde, weil es an einem leicht gangbaren zugangswege mangelte. Haben Sie meinen besten dank dafür, dass Sie mir in der zeit, da man keine bücher mehr kaufen kann, die primitiae3 haben zukommen lassen. Die frohnarebit [sic] des dekanats4 , die hier lästiger ist, als an der grossen fakultät in Wien, nimmt meine beste zeit in anspruch, daher ich nur etwas blättern konnte. Wie klar ist Ihre darstellung und wieviel steht zwischen und hinter den zeilen. Wie viel können Sie uns noch sagen! Ihre arbeitskraft scheint mit dem alter zu wachsen, so dass Sie uns hoffentlich noch viel von dem geben können, was nur |2| Sie besitzen.
Beste grüsse
Ihr ergebenster
Meyer-Lübke
1 ML schrieb diese Karte, scheinbar ahnungslos, an Schuchardts Geburtstag.
2 ML spielt auf Schuchardts Romano-Baskisches I. P- an (1887). Vgl. dazu den ähnlichen Wortlaut in Meyer-Lübke (1924a: 176).
3 Schuchardt, Hugo. 1923. Primitiae linguae Vasconum. Halle: Niemeyer. [Archiv-/Breviernumme: 753]. (= Schuchardt 1923e).
4 1923/24 war ML Dekan an der Universität in Bonn (vgl. Richter 1936: 207 ).