Anna von Zwiedineck an Hugo Schuchardt (09-13066)

von Anna von Zwiedineck

an Hugo Schuchardt

Aflenz

23. 08. 1889

language Deutsch

Schlagwörter: Schuchardt, Malvine

Zitiervorschlag: Anna von Zwiedineck an Hugo Schuchardt (09-13066). Aflenz, 23. 08. 1889. Hrsg. von Frank-Rutger Hausmann (2021). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.8995, abgerufen am 16. 07. 2025. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.8995.


|1|

Aflenz 23/8 89.

Lieber Freund

voraussehend, daß ich in dieser Fülle von Zerstreuungen wie die letzte Woche sie bot,1 nicht gleich selbst zum schreiben komme – sandte ich einen reitenden Boten an Sie ab Ihnen meinen gerührtesten, aufrichtigsten, überraschtesten allerdings auch sehr verspäteten Dank sagen zu lassen.

Ganz offen gestanden – ich habe das reizende Ding nach |2| allen Menschen ausgefragt – auf Sie habe nicht gerathen! Soll ich Ihnen die Phrase sagen – wie sehr Sie mich beschämen?

Ich denke, Sie errathen meine Gedanken nicht so gut wie ich die Ihren – der Verkehr mit Ihrer Mama war mir ein wirkliches Herzensbedürfnis.

Später. Es ist mir heute nicht beschieden ruhig weiter schreiben zu können. Seit 3 |3| Stunden immerfort Besuche – ich höre den Postillon der den Brief mitnehmen will – also ein ander Mal mehr – sonst trifft Sie dieser Dank gar nie mehr.

Tausend Liebes Ihrer Mama – und alles Glück auf die Reise!

Mit herzlichem Danke unverbrüchlich treuer
Gesinnung Ihre

Anna Zwiedineck


1 Aflenz war ein viel besuchter Kurort in der Steiermark.

Faksimiles: Universitätsbibliothek Graz Abteilung für Sondersammlungen, Creative commons CC BY-NC https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ (Sig. 13066)