Leo Reinisch an Hugo Schuchardt (67-09257)
von Leo Reinisch
an Hugo Schuchardt
19. 05. 1912
Deutsch
Schlagwörter: 
Schilluk Pöch, Rudolf Wien
Zitiervorschlag: Leo Reinisch an Hugo Schuchardt (67-09257). Wien, 19. 05. 1912. Hrsg. von Frank-Rutger Hausmann (2021). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.8884, abgerufen am 18. 04. 2024. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.8884.
Wien, 19.5.1912
Lieber Freund,
Auf Ihre Karte hin habe ich an D rPöch1 geschrieben u. ihn um nähere Information über den Kavirondo-Jungen ersucht. Die Antwort darauf werde ich Ihnen mitteilen. Ihre Karte überrascht mich mit der Mitteilung, daß Kavirondo wirklich Šilluk ist. Um so neugieriger machen Sie mich u. will nun trachten, jenes Jungen mich zu bemächtigen. Nun eine Bitte: wollen Sie das Kavi-Buch2 mit nach Wien bringen u. es mir auf einige Tage borgen? Eigentlich hätten Sie auch ein Exemplar für mich mitbestellen können, mein unendlicher Dank neben Ersatz der Kosten wäre auch etwas gewesen. –
Ihren Schlußsatz inindi! Maru adiere3 verstehe ich nicht.
Wann kommen Sie nach Wien? Kann ich Sie schon am Abend Ihrer Ankunft treffen?
Herzlich
Ihr
L Reinisch
1 Rudolf Pöch (1870-1921), österr. Mediziner, Ethnograph u. Anthropologe; vgl. HSA 08887.
2 VermutlichElementary grammar of the Nilotic-Kavirondo language (Dhö Lwo); together with some useful phrases, English-Kavirondo and Kavirondo-English vocabulary, and some exercises with key to the same, St. Joseph’s Foreign Missionary Society (London England), 1910 .
3 Nicht geklärt!