Hugo Schuchardt Archiv

[Korrespondenz-Karte. WIEN 65, 17.VI.07]

|2|Verehrter herr kollege,

Besten dank für die iberische deklination¹ die mir heute zugegangen ist und den gestern erhaltenen brief. Ich hätte nicht gedacht daß Sie im stande wären, jemandem wie z. b. herrn Philipon mit lächelnder miene eine Marsyas schindung zu applizieren.² – Das von Ihnen behandelte tema hat mir heute den Kopf recht warm gemacht, gerade weil es mich interessiert, dabei aber leider meine baskischen kenntnisse doch mangelhaft sind. Diese kenntnisse sind aber unbedingt nötig, um daraus schlüsse auf das Iberische zu ziehen. Interessant sind die genetiv-suffixe deren radix auf den chamito-semitischen stamm κωn (sein) zu füren scheint, weil auch im chamitischen, wie ich in meiner schrift hoffentlich erweisen kann daß der genetivexponent aus einem verbum mit der bedeutung sein entstanden ist.

Sie fragen wie im kabyl. meṣeḥ das m für n zu erklären sei; – wie anders als durch übergang von n zu m? vgl. Kafaspr. §. 27.³

Entschuldigen Sie meine aufdringliche abratung vom häuser-kauf. Sie riskieren ja bei einer solchen behausung als einsidler weiter nicht mer, als gelegentlich erschlagen zu werden.⁴

Mit den herzlichsten grüßen

L R.