Georges Antoine Bridel an Hugo Schuchardt (03-01354) Georges Antoine Bridel Frank-Rutger Hausmann Institut für Sprachwissenschaft, Karl-Franzens-Universität Graz Zentrum für Informationsmodellierung - Austrian Centre for Digital Humanities, Karl-Franzens-Universität Graz GAMS - Geisteswissenschaftliches Asset Management System Creative Commons BY-NC 4.0 2022 Graz o:hsa.letter.8700 03-01354 Hugo Schuchardt Archiv Herausgeber Bernhard Hurch Karl-Franzens-Universität Graz Österreich Steiermark Graz Karl-Franzens-Universität Graz Universitätsbibliothek Graz Abteilung für Sondersammlungen 01354 Georges Antoine Bridel Papier Brief 2 Seiten Lausanne 1898-02-25 Hugo Schuchardts wissenschaftlicher Nachlass (Bibliothek, Werkmanuskripte und wissenschaftliche Korrespondenz) kam nach seinem Tod 1927 laut Verfügung in seinem Testament als Geschenk an die UB Graz. Frank-Rutger Hausmann 2021 Die Korrespondenz zwischen Georges Antoine Bridel und Hugo Schuchardt Hugo Schuchardt Archiv Bernhard Hurch

Die Datenmodellierung orientiert sich am DTA-Basisformat, ediarum und der CorrespDesc-SIG.

Das auf DTABf-Modellierungsschema wurde für die Zwecke des Projektes angepasst und befindet sich unter

Hugo Schuchardt Archiv

Das Hugo Schuchardt Archiv widmet sich der Aufarbeitung des Gesamtwerks und des Nachlasses von Hugo Schuchardt (1842-1927). Die Onlinepräsentation stellt alle Schriften sowie eine umfangreiche Sekundärbibliografie zur Verfügung. Die Bearbeitung des Nachlasses legt besonderes Augenmerk auf die Erschließung der Korrespondenz, die zu großen Teilen bereits ediert vorliegt, und der Werkmanuskripte.

Rollen-Taxonomie

Datumstaxonomie

Thesaurustaxonomie

Georges Antoine Bridel Lausanne 1898-02-25 Hugo Schuchardt Switzerland Lausanne Lausanne 6.63282,46.516 Korrespondenz Georges Antoine Bridel - Hugo Schuchardt Korrespondenz Universität Graz Wissenschaft Sprachwissenschaft Brief Französisch
Universitätsbibliothek Graz Abteilung für Sondersammlungen, Creative commons CC BY-NC https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ Universitätsbibliothek Graz Abteilung für Sondersammlungen, Creative commons CC BY-NC https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
GEORGES BRIDEL & Cie Editeurs-imprimeurs MAISON FONDÉE EN 1844 Lausanne, le 25 février 1898 Mon cher Cousin,

Depuis quelques jours déjà la traduction de M. Vittoz est entre les mains de Philippe, Philippe Bridel (1852-1936), Theologe; Vetter von Hugo Schuchardt; vgl. HSA 01368-01373. qui ne tardera pas à m’en remettre le commencement pour la composition.

M. Vittoz a demandé 60 fr., pour son travail, qui lui a pris 40 heures comptées à 1 fr. 50. Je crois que cela n’est pas exagérée, c’est aussi l’impression de Philippe qui trouve le travail fait avec soin. J’espère que vous serez du même avis.

M. Vittoz m’a dit que ce travail lui a donné passablement de peine, mais l’avait beaucoup intéressé. Je me réjouis aussi de le lire. Par le même courrier je vous adresse un petit volume – Une voix de jadisLouis Monastier, Une voix de jadis sur l’origine et les premiers pas de l’Eglise évangélique libre du canton de Vaud , Lausanne: Bridel, 1885. – qui vous donnera en quelques pages, une assez bonne idée du mouvement religieux & éclésiastique qui a abouti il y a cinquante ans à la fondation de notre chère Eglise évangélique libre. - Vgl. zu dieser freikirchlichen protestantischen Bewegung Jean-Pierre Bastian, La fracture religieuse vaudoise 1847-1960. L’Église libre, la «Môme» et le canton de Vaud , Genève: Editions Labor et Fides, 2016.

Quand vous serez à Gotha, vous voudrez bien m’en prévenir, afin que les épreuves ou lettres ne prennent pas le chemin de l’école Sollte damit die Universität Graz gemeint sein? pour y aller.

Je vous prie, quand vous serez chez mes tantesSchuchardts Mutter, Malwine Schuchardt, geb. Bridel-Brideri (1815-1899), war das älteste von fünf Kindern; wenn von „mes tantes“ die Rede ist, dürfte es sich vermutlich um eine ihrer Schwestern handeln. Ihr Vater war Samuel-Elisée Bridel, der wiederum der Sohn von Jean-Daniel-Rodolphe Bridel und Anne-Rachel geb. Alibert war. Vgl. Katharina Pfeiffer, „Mehr als nur ein Moosforscher; Samuel Elisée von Bridel-Brideri (1761-1828). Prinzenerzieher, Legationsrat, Bibliothekar und Dichter“, Gothaisches Museums-Jahrbuch 2006 / Hrsg.: Stiftung Schloss Friedenstein Gotha. - Rudolstadt; Jena: Hain, 2005, 101-127. de présenter à toutes deux mes bien respectueuses et affectueuses salutations.

En attendant, mon cher cousin, croyez-moi votre bien dévoué Georges Ant. Bridel