Edgar La Selve an Hugo Schuchardt (01-06264) Edgar La Selve Frank-Rutger Hausmann Institut für Sprachwissenschaft, Karl-Franzens-Universität Graz Zentrum für Informationsmodellierung - Austrian Centre for Digital Humanities, Karl-Franzens-Universität Graz GAMS - Geisteswissenschaftliches Asset Management System Creative Commons BY-NC 4.0 2022 Graz o:hsa.letter.8650 01-06264 Hugo Schuchardt Archiv Herausgeber Bernhard Hurch Karl-Franzens-Universität Graz Österreich Steiermark Graz Karl-Franzens-Universität Graz Universitätsbibliothek Graz Abteilung für Sondersammlungen 06264 Edgar La Selve Papier Brief 2 Seiten Paris 1882-04-10 Hugo Schuchardts wissenschaftlicher Nachlass (Bibliothek, Werkmanuskripte und wissenschaftliche Korrespondenz) kam nach seinem Tod 1927 laut Verfügung in seinem Testament als Geschenk an die UB Graz. Frank-Rutger Hausmann 2021 Die Korrespondenz zwischen Edgar La Selve und Hugo Schuchardt Hugo Schuchardt Archiv Bernhard Hurch

Die Datenmodellierung orientiert sich am DTA-Basisformat, ediarum und der CorrespDesc-SIG.

Das auf DTABf-Modellierungsschema wurde für die Zwecke des Projektes angepasst und befindet sich unter

Hugo Schuchardt Archiv

Das Hugo Schuchardt Archiv widmet sich der Aufarbeitung des Gesamtwerks und des Nachlasses von Hugo Schuchardt (1842-1927). Die Onlinepräsentation stellt alle Schriften sowie eine umfangreiche Sekundärbibliografie zur Verfügung. Die Bearbeitung des Nachlasses legt besonderes Augenmerk auf die Erschließung der Korrespondenz, die zu großen Teilen bereits ediert vorliegt, und der Werkmanuskripte.

Rollen-Taxonomie

Datumstaxonomie

Thesaurustaxonomie

Edgar La Selve Paris 1882-04-10 Hugo Schuchardt France Paris Paris 2.3488,48.85341 Korrespondenz Edgar La Selve - Hugo Schuchardt Korrespondenz Revue Exotique Wissenschaft Sprachwissenschaft Brief Französisch
Universitätsbibliothek Graz Abteilung für Sondersammlungen, Creative commons CC BY-NC https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ Universitätsbibliothek Graz Abteilung für Sondersammlungen, Creative commons CC BY-NC https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Canimus sub tegmine PalmæAngelehnt an Vergil, ecl. 1,1 „Tityre, tu patulae recubans sub tegmine fagi, // silvestrem tenui musam meditaris avena“ („Tityrus, unter dem Dach der gebreiteten Buche gelagert, Sinnst du ein ländliches Lied zarthalmigem Rohr zu entlocken“ [Dt. Übers. von Osiander]. Paris, le 10 avril 188231, bd St Michel Monsieur,

J’ai reçu tardivement votre lettre car j’étais en tournée de conférences, lorsqu’elle est arrivée à Paris. Aujourd’hui qu’elle est en ma possession, je m’empresse de vous répondre et de vous remercier de ce qu’elle contient d’obligeant à mon adresse.

Ainsi que vous paraissez le supposer, je m’occupe beaucoup de créole, je veux dire du patois, pour faire connaître les morceaux de ces idiomes, j’ai fondé la Revue Exotique dont je vous envoie deux numéros premiers.Hier wird der vollständige pompöse Titel mitgeteilt, der dem Stil der Briefe La Selves an Schuchardt entspricht: La Revue exotique , Journal littéraire mensuel. Littératures française d’outre-mer, créole, africaine, arabe, annamite et tamoule et des colonies européennes. Enrichie de photographies, publiée sous la direction de l’Académie des Poètes, et de la Société Historique et Archéologique du Périgord, de la Société des Gens de Lettres, et la Société de Géographie, Paris: Palais Royal, 15-17-19, Galerie d’Orléans, 1880 ff. (Édition d’Europe). Vous verrez qu‘elle [gem. „quelle“] part leur est faite dans cette publication périodique.

La première édition de la littérature française d’outre mer parue en 1875Dieser Titel ist nicht nachweisbar; möglicherweise ist gemeint La Selve, Histoire de la littérature haïtienne depuis des origines jusqu’à nos jours suivie d’une anthologie haïtienne , Versailles: impr. De Cerf, 1875. est depuis longtemps épuisée. Moi-même je n’en possède plus qu’un seul & unique exemplaire. Mais la seconde édition sera mise en vente dans une huitaine de mois, et alors vous pourrez contenter votre désir de la posséderKein Bibliotheksnachweis.

En attendant vous pourrez vous abonner à la Revue Exotique & vous faire nommer membre de l’Académie des Palmiers (honoraire) vous trouverez dans ce recueil des matériaux dont je vous autorise bien volontiers à faire usage, à la condition toutefois que vous indiquerez la source où vous les avez puisés.

Ma vie est très active et c’est à peine que je puis tenir ma correspondance au courant, mais je me ferai, Monsieur, un véritable plaisir de vous répondre toutes les fois que vous me ferez l’honneur de me demander des renseignements sur tout ce qui peut vous être utile ou agréable.

En attendant le plaisir de vous lire de nouveau,veuillez, Cher monsieur, me croire votre tout dévoué Edgar La Selve