Hugo Schuchardt Archiv

[15.4.1910]¹

Monsieur et cher collègue

En disant que vous aviez répondu d’une manière spirituelle à la singulière aggression [sic] de Meringer,² je n’entendais pas dire que cette aggression [sic] avait en elle-même rien de comique: elle m’a paru l’acte d’un homme atteint d’une susceptibilité maladive, et, |2| comme vous, je la trouve affligeante. Mais vous y avez répondu de la manière la plus élégante, la plus habile, et en montrant bien que vous ne vous expliquez par une lettre qui aurait besoin d’être expliquée cent fois pour devenir admissible - si elle pouvait l’être. Il est bien vrai que votre riposte est admirablement spirituelle et juste de ton. Et je ne puis que le redire, en vous priant de me croire toujours votre très dévoué admirateur

A. Meillet

Paris 15 avril
24 bd S^t. Michel