Hugo Schuchardt Archiv

DIRECTION DER K. K. [Wappen] HOF-BIBLIOTHEK
WIEN, d. 10.I.1901

Verehrter Herr College,

Ihre Anfrage bringt mich in große Verlegenheit: ein Buch ohne Titel und Autornamen aufzufinden ist ganz unmöglich, wenn nicht ein Realcatalog dem Nominalcatalog zur Seite steht, und unser Realcatalog - ein Panier, das ich hoch halte - ist selbstverständlich trotzdem wir emsig daran arbeiten nicht so weit, um über die fragliche Gruppe Auskunft geben zu können.

In meinen privaten Aufzeichnungen fand ich zwei englische Autoren |2| die über „Spindeln“ gehandelt haben, deren Originalwerke wir aber in der Hofbibl. nicht besitzen, es sind Ramming (1867) u. Heyde,¹ von letzterem hat Kikh [sic] 1868 eine deutsche Übersetzung besorgt, die hier vorhanden ist, aber keine Abbildungen hat.²

Ich werde noch in der zieml. vollständigen Bibl. des Österr. Museums nachforschen.³ Dann wäre es gut, wenn Sie sich an die hiesige Lehranstalt für Weberei u. Spinnerei (die auch dem historischen Verlauf ihrer Kunst nicht zu ferne steht) wenden würden. |3| Vielleicht kann Regierungsrath Prof. Dr. Kikh⁴ an der hiesigen k. k. Techn. Hochschule Sie auf die richtige Fährte bringen, der ja Heyde übersetzt u. deutsch herausgegeben hat. Bitte sich nur auf mich zu berufen. Sobald ich etwas erfahre, schreibe ich.

Und nun noch pcto⁵ Ihres Schreibens aus Palermo mit der Absage an die Akademie!⁶ Ich habe Ihnen nach Palermo geschrieben, keine Antwort erhalten, hoffe daher, daß Ihr Groll gegen unsre Akademie nun besänftigt |4| ist. Sie können zu⁷ versichert sein, daß keinem Mitglied je eingefallen ist, Sie zu ignorieren oder beleidigen zu wollen - im Gegentheile! Darum wollen wir Sie am 28. Mai hier sehen.

Mit herzlichen Grüßen bin ich Ihr stets zu Diensten bereiter
Karabacek